Lyrics and translation Teabe - Spacer

Spacer

Jadę na Służew metrem
Może kiedyś odważę się na więcej
Póki co okupuje przy drzwiach miejsce
Patrząc w podłogę się wzrokiem jak w bezkres
Uśmiechnięty, spokojny, nie szukam iskry do rozpętania wojny
Zaczepka, pretekst do obicia mordy
Na głowie mam kaptur, na blokach wiszą bomby
Szybkim krokiem wysiadam stację wcześniej
Nie chcę spotkać kocha jak miasto we śnie
Słuchawki w uszach i zarzucam na pętlę
Powinna, granice, spacer, więcej
Zimna jesienna noc, uszło ciepło
Książę czeka, jak wróci to nieprędko
Słoneczne lato którego nie kupisz pengą
Czerwone światło zatrzymuje mnie przed jezdnią

Musiałem z domu wyjść na spacer
W głowie ułożyć setki myśli
Spojrzeć na problem inaczej
Nie dać koszmarom się ziścić
Musiałem z domu wyjść na spacer
W głowie ułożyć setki myśli
Spojrzeć na problem inaczej
Nie dać koszmarom się ziścić

Idę Poniatowskim z buta
Wracam na Saską gdzie zgrana moja grupa
Gdzie strzelam bramki, trenuję dwutakt
Jointów nie palę, ale mam dobrego bucha
Nie pije wódki ale wiesz taka branża
Gram koncerty nie na stypach a melanżach
Czasami trzeba i Mateusz święta racja
Poznasz człowieka jak na stół poleci flaszka
Bonus dorósł, teraz ja wkurwiony dzieciak
Skopany przez świat nie mam zamiaru krzyczeć
Ciągle do przodu choć na starych śmieciach
Ciągle do przodu żeby lepsze było życie
Pod blokiem siadam zmęczony marszem
Rzucam kamieniem burząc jeziora tafle
Patrzę w niebo ciekawe czy ją znajdę
Gwiazdę, chcę zobaczyć zanim zasnę

Musiałem z domu wyjść na spacer
W głowie ułożyć setki myśli
Spojrzeć na problem inaczej
Nie dać koszmarom się ziścić

Musiałem z domu wyjść na spacer
W głowie ułożyć setki myśli
Spojrzeć na problem inaczej
Nie dać koszmarom się ziścić
Musiałem z domu wyjść na spacer
W głowie ułożyć setki myśli
Spojrzeć na problem inaczej
Nie dać koszmarom się ziścić

Spacer

Je prends le métro à Służew
Peut-être un jour j'oserai aller plus loin
Pour l'instant, je squatte une place près des portes
Fixant le sol de mon regard comme dans un infini
Souriant, calme, je ne cherche pas de braises pour déclencher une guerre
Une accroche, un prétexte pour se faire tabasser
J'ai une capuche sur la tête, des bombes pendent sur les blocs
Je descends rapidement une station plus tôt
Je ne veux pas rencontrer un amour comme la ville dans un rêve
Les écouteurs dans les oreilles, je lance une boucle
Devrait, limites, promenade, plus
Nuit froide d'automne, la chaleur s'est échappée
Le prince attend, il ne reviendra pas de sitôt
L'été ensoleillé que tu ne peux pas acheter avec des pengą
Le feu rouge me retient devant la chaussée

J'ai dû sortir de la maison pour me promener
Pour organiser des centaines de pensées dans ma tête
Pour regarder le problème différemment
Ne pas laisser les cauchemars se réaliser
J'ai dû sortir de la maison pour me promener
Pour organiser des centaines de pensées dans ma tête
Pour regarder le problème différemment
Ne pas laisser les cauchemars se réaliser

Je marche sur Poniatowski
Je retourne à Saska où mon groupe est bien rodé
Où je tire des buts, je m'entraîne au rythme binaire
Je ne fume pas de joints, mais j'ai une bonne beuh
Je ne bois pas de vodka mais tu sais, c'est ce genre d'industrie
Je donne des concerts, pas aux funérailles, mais aux soirées
Parfois, il faut, et Mateusz a raison
Tu connais quelqu'un quand une bouteille se retrouve sur la table
Bonus a grandi, maintenant moi, je suis un enfant en colère
Botté par le monde, je n'ai pas l'intention de crier
Toujours en avant, même sur de vieilles poubelles
Toujours en avant pour que la vie soit meilleure
Je m'assois sous le bloc, épuisé par la marche
Je lance une pierre, détruisant la surface du lac
Je regarde le ciel, je me demande si je la trouverai
L'étoile, je veux la voir avant de m'endormir

J'ai dû sortir de la maison pour me promener
Pour organiser des centaines de pensées dans ma tête
Pour regarder le problème différemment
Ne pas laisser les cauchemars se réaliser

J'ai dû sortir de la maison pour me promener
Pour organiser des centaines de pensées dans ma tête
Pour regarder le problème différemment
Ne pas laisser les cauchemars se réaliser
J'ai dû sortir de la maison pour me promener
Pour organiser des centaines de pensées dans ma tête
Pour regarder le problème différemment
Ne pas laisser les cauchemars se réaliser