Lyrics and translation Teabe - Witaj Na Dzielnicy

Witaj Na Dzielnicy

Patrz na moje kroki
Nike, nowe skoki
W nich przemierzam bloki
W gaciach top a nie topki
Znam swoje osiedle tak jak
(?)
Proroka turbo buła
Gotuj pierogi na parzę
W EFES raczę się lawaszem
Jak mi gastro mocno wjedzie
Jako szczyl siedziałem tu
Jako dziad też będę siedzieć
To jest ssk
Mój całkiem spory back
Razem ze mną jest mój klub
Żaden gang, zadna mafia
Butli brzdęk jagermeistra
Czasem w tygodniu jest weekend
Pozytywny chłopak co umiłował takie życie
Jak jest dobrze, to jest dobrze
Jak jest źle to sobie radzisz
Jestem jedynakiem, ale mam tu kilku braci

Witaj na dzielnicy
Bloków z płyt I kamienic
Nowa fasada nam nic tu nie zmieni, nie
Gdzie patologia łączy z inteligencją się
Piękne dziewczyny i mordy co maja dres
Witaj na dzielnicy
Bloków z płyt I kamienic
Nowa fasada nam nic tu nie zmieni, nie
Gdzie patologia łączy z inteligencją się
Piękne dziewczyny i mordy co maja gest

Towarzyski w towarzystwie pięknych pań
Pije aperol
Wiesz unikam czystej - to nie dla mnie
Wole jager bomb
Piękne znam dziewczyny
Pewnie chciałbyś poznać co
Nie zatańczy z nimi byle kto
(Pew Pew Pew Pew) długie włosy blond (blond)
(Pew Pew Pew Pew) pewny siebie krok (krok)
Wita prawy brzeg tu gdzie narodowy stadion
Chodź ławeczek jest mniej ludzie nadal piją alko
Na brazylijskej (aa) obok są dwa sklepy
Gdzie nie kupisz masła a browar i kiepy
Jest też "Bar Malinka" w którym siedzą stare zgredy
Jak pizza to z winkla i refren jedziemy!

Witaj na dzielnicy
Bloków z płyt I kamienic
Nowa fasada nam nic tu nie zmieni, nie
Gdzie patologia łączy z inteligencją się
Piękne dziewczyny i mordy co maja gest
Witaj na dzielnicy
Bloków z płyt I kamienic
Nowa fasada nam nic tu nie zmieni, nie
Gdzie patologia łączy z inteligencją się
Piękne dziewczyny i mordy co maja dres

Bienvenue dans le quartier

Regarde mes pas
Nike, nouveaux sauts
Je parcoure les blocs avec eux
En pantalon de marque, pas de cheap
Je connais mon quartier comme
(?)
Prophète, pain turbo
Prépare des pierogies à la vapeur
Je me régale de lavash chez EFES
Si mon estomac est vraiment en feu
Quand j'étais un gamin, j'étais ici
Quand je serai vieux, je serai toujours ici
C'est ma zone
Mon territoire, assez grand
Avec moi, mon groupe
Pas de gang, pas de mafia
Le bruit des bouteilles de Jagermeister
Parfois, c'est le week-end en semaine
Un mec positif qui aime cette vie
Quand c'est bon, c'est bon
Quand c'est mauvais, tu gères
Je suis enfant unique, mais j'ai plusieurs frères ici

Bienvenue dans le quartier
Des immeubles en béton et des maisons
Une nouvelle façade ne changera rien ici, non
Où la pathologie se mêle à l'intelligence
De belles filles et des visages qui portent des sweats
Bienvenue dans le quartier
Des immeubles en béton et des maisons
Une nouvelle façade ne changera rien ici, non
Où la pathologie se mêle à l'intelligence
De belles filles et des visages qui ont du style

Sociable en compagnie de belles dames
Je bois de l'Aperol
Tu sais, j'évite l'alcool pur - ce n'est pas pour moi
Je préfère les Jagerbombs
Je connais de belles filles
Tu voudrais sûrement les rencontrer
N'importe qui ne danse pas avec elles
(Pew Pew Pew Pew) de longs cheveux blonds (blonds)
(Pew Pew Pew Pew) un pas sûr de soi (pas)
La rive droite nous accueille, là où se trouve le stade national
Il y a moins de bancs, les gens continuent à boire de l'alcool
Sur la Brazylijska (aa) il y a deux magasins à côté
Où tu n'achètes pas de beurre mais de la bière et des cigarettes
Il y a aussi le "Bar Malinka" où s'assoient les vieux grincheux
Si c'est une pizza, alors du coin et on lance le refrain!

Bienvenue dans le quartier
Des immeubles en béton et des maisons
Une nouvelle façade ne changera rien ici, non
Où la pathologie se mêle à l'intelligence
De belles filles et des visages qui ont du style
Bienvenue dans le quartier
Des immeubles en béton et des maisons
Une nouvelle façade ne changera rien ici, non
Où la pathologie se mêle à l'intelligence
De belles filles et des visages qui portent des sweats