Greenpeace - Teach-In translation in Russian

Greenpeace

There's a peacefull battle-ship,
The rainbow-warrior
Sailing 'round the world to the shore
Where the seals are cudgeled by them nasty furriers 'till there ain't no more
There's a whaler looking like a mortal factory
Harmless whales are taken there lives
Interfering dingies of the rainbow-warrior (are) helping to survive
Greenpeace, greenpeace live and let live
Greenpeace, greenpeace sealskins can't forgive
(Spoken)
Every 19 minutes man explodes a harpoon in a whale's back.
The sharpel from that grenade slowly kills that beautifull mammel.
That was here 40 million years befor all of us.
What right does man have te do this?
Greenpeace, greenpeace live and let live
Greenpeace, greenpeace sealskins can't forgive
(Spoken}
You can reach greenpeace in amsterdam, paris, london in auckland, sidney or san francisco.
If you want to help us save the wales

Гринпис

Есть мирный боевой корабль,
«Воин радуги»,
Плывущий по всему миру к берегу,
Где эти ужасные скорняки избивают тюленей, пока те не исчезнут.
Есть китобойное судно, похожее на фабрику смерти,
Беззащитные киты лишаются там жизни.
Вмешивающиеся шлюпки «Воина радуги» помогают им выжить.
Гринпис, Гринпис, живи и дай жить другим.
Гринпис, Гринпис, шкуры тюленей не прощают.
(Голос за кадром)
Каждые 19 минут человек вонзает гарпун в спину кита.
Осколки этой гранаты медленно убивают это прекрасное млекопитающее,
Которое жило здесь за 40 миллионов лет до нас всех.
Какое право имеет человек делать это?
Гринпис, Гринпис, живи и дай жить другим.
Гринпис, Гринпис, шкуры тюленей не прощают.
(Голос за кадром)
Вы можете связаться с Гринпис в Амстердаме, Париже, Лондоне, Окленде, Сиднее или Сан-Франциско.
Если ты хочешь помочь нам спасти китов…