Lyrics and translation Teago Oliveira - Metafísica

Metafísica

Medo de não ter direito de falar
Nem com respeito
Nem da sua aparição querer ouvir

Mágoas mancham com palavras
Manchas que mantém as mágoas
Só se quis falar, não se quis ouvir

Traí sua proteção que vaga nesse tanto
Despedaçado coração, com razão
Foi deixando de cuidá-la
Peço pra considerar
Qualquer coisa que do resto fosse bom

Presto-lhe satisfação em desonrosa menção
Infringi os limites, me feri
Invadi sua casa
Casas sempre são sagradas
Machuquei sua rosa e quis me redimir

Busco ainda seu perdão
Aceito expressamente
De alguma forma pela metafísica
Se pudesse alegrá-la
Que isso tudo não se estenda
Nesse mundo eu te daria meu lugar

Busco ainda seu perdão
Aceito expressamente
De alguma forma pela metafísica
Se pudesse alegrá-la
Que isso tudo não se estenda
Nesse mundo eu te daria meu lugar

Métaphysique

Peur de ne pas avoir le droit de parler
Même avec respect
Même de ne pas vouloir entendre ton apparition

Les blessures tachent avec des mots
Des taches qui maintiennent les blessures
Tu voulais juste parler, tu ne voulais pas écouter

J'ai trahi ta protection qui erre dans tout ça
Un cœur brisé, avec raison
J'ai arrêté de prendre soin de toi
Je te prie de considérer
Tout ce qui aurait pu être bon du reste

Je te présente mes excuses dans une mention déshonorante
J'ai franchi les limites, je me suis blessé
J'ai envahi ton foyer
Les foyers sont toujours sacrés
J'ai blessé ta rose et j'ai voulu me racheter

Je cherche toujours ton pardon
J'accepte expressément
D'une manière ou d'une autre, grâce à la métaphysique
Si je pouvais te réjouir
Que tout cela ne s'étende pas
Dans ce monde, je te donnerais ma place

Je cherche toujours ton pardon
J'accepte expressément
D'une manière ou d'une autre, grâce à la métaphysique
Si je pouvais te réjouir
Que tout cela ne s'étende pas
Dans ce monde, je te donnerais ma place