Teah Pearl - Hold On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teah Pearl - Hold On




Hold On
Держись
Why does it always seem to be
Почему всегда кажется, что
Another problem with you and me?
Это очередная проблема между нами?
Why don't we get along like we used to,
Почему мы не ладим, как раньше,
It's like our bond is gone, I refuse to let it go
Как будто наша связь исчезла, я отказываюсь позволить этому случиться.
Let our love take control
Пусть наша любовь возьмет всё под свой контроль.
Hold on, you said you'd hold on to me
Держись, ты сказал, что будешь держаться меня.
Hold on, you said that you'd never leave me
Держись, ты сказал, что никогда меня не оставишь.
Don't let me go, goooooo
Не отпускай меня, ууууу
Don't let me go, goooooo
Не отпускай меня, ууууу
Don't let me go
Не отпускай меня.
What more do you want from me?
Чего еще ты от меня хочешь?
I'd give an arm and leg just to give you what you need
Я бы отдала руку и ногу, только чтобы дать тебе то, что нужно.
I only ask for reciprocity
Я прошу только взаимности.
Our cups will overflow, boy you'll never be in need
Наши чаши будут переполнены, мальчик, ты никогда ни в чем не будешь нуждаться.
Hold on, you said you'd hold on to me
Держись, ты сказал, что будешь держаться меня.
Hold on, you said that you'd never leave me
Держись, ты сказал, что никогда меня не оставишь.
Don't let me go, goooooo
Не отпускай меня, ууууу
Don't let me go, goooooo
Не отпускай меня, ууууу
Cause baby your love is all I know
Потому что, малыш, твоя любовь - это всё, что я знаю.
Don't let me go
Не отпускай меня.
Don't let me gooooo
Не отпускай меня, ууууу
Ohhhhhhhh
Ооооооо
Say you'll hold onto me, you'll never let me go, huhh
Скажи, что будешь держаться меня, что никогда меня не отпустишь, а?
Say you'll hold onto me, you'll never let me go, huhh
Скажи, что будешь держаться меня, что никогда меня не отпустишь, а?
Say you'll hold onto me, you'll never let me go, huhh
Скажи, что будешь держаться меня, что никогда меня не отпустишь, а?
Say you'll hold onto me, you'll never let me go, huhh
Скажи, что будешь держаться меня, что никогда меня не отпустишь, а?
You'll never let me go
Ты никогда меня не отпустишь.
You'll never let me go
Ты никогда меня не отпустишь.
You'll never let me go
Ты никогда меня не отпустишь.
You'll never let me go
Ты никогда меня не отпустишь.
It takes me higher, higher!
Это поднимает меня всё выше, выше!
Your love it takes me higher, uhuhuhhuhhuhuhuhhhhh
Твоя любовь поднимает меня всё выше, ууууууууууууууу
You said you'd hold onto me
Ты сказал, что будешь держаться меня.
You said that you'd never leave me
Ты сказал, что никогда меня не оставишь.





Writer(s): Eddie Vedder, Stone Gossard


Attention! Feel free to leave feedback.