Teah Pearl - Wanna Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teah Pearl - Wanna Say




Wanna Say
Хочу Сказать
Ohhh
Ооо
These walls I've tried to build up are crashing down on me
Эти стены, что я пыталась возвести, рушатся на меня,
Whenever you're around me it gets so hard to breathe
Когда ты рядом, мне становится так трудно дышать.
I see the world around us, there's only you and me
Я вижу мир вокруг нас, здесь только ты и я,
So, won't we cut this tension and live in ecstasy
Так разве не перережем мы эту нить напряжения и не окунёмся в экстаз?
Say my name, say my name boy
Произнеси моё имя, произнеси моё имя, мальчик,
Say my name, say my name boy
Произнеси моё имя, произнеси моё имя, мальчик,
Me and you, side by side
Я и ты, бок о бок,
Lose control, feel the vibe
Потеряем контроль, почувствуем ритм,
Say my name, say my name
Произнеси моё имя, произнеси моё имя,
You know you wanna say
Ты же хочешь это сказать.
Those eyes, they tell a story, the way you stare at me
Твои глаза, они рассказывают историю, так, как ты смотришь на меня,
I feel it in my soul, don't even have to speak
Я чувствую это в своей душе, тебе даже не нужно говорить,
Boy don't you say a word, just keep your eyes on me
Мальчик, не произноси ни слова, просто не отводи от меня глаз,
Our bodies will do all the talking, such a beautiful kind of speech
Наши тела скажут всё сами за себя, это будет самый красивый разговор.
Baby let's go, and get our bodies close, where no one knows just where we'd go, we'd go
Давай же, малыш, давай сблизимся, туда, где никто не узнает, куда мы отправимся, мы отправимся
Let's go and get our bodies close, where no one knows just where we'd go
Давай же сблизимся, туда, где никто не узнает, куда мы отправимся,
It's just where we get close
Туда, где будем только мы.
Say my name, say my name boy
Произнеси моё имя, произнеси моё имя, мальчик,
Say my name, say my name boy
Произнеси моё имя, произнеси моё имя, мальчик,
Me and you, side by side
Я и ты, бок о бок,
Lose control, feel the vibe
Потеряем контроль, почувствуем ритм,
Say my name, say my name
Произнеси моё имя, произнеси моё имя,
You know you wanna say
Ты же хочешь это сказать.
Mashup
Смешение





Writer(s): Teah England


Attention! Feel free to leave feedback.