Lyrics and translation Teairra Mari - Confidential

Confidential

(Boy:) Teairra, I want you ma, can we do this
Teairra: Can I trust you?

(Chorus:)
If I take it off
Would you take it slow
And promise to not let nobody know
About nothing, if I come off of this loving
Its confidential
If I take it off
Would you take it slow
And promise to not let nobody know
About nothing, if I come off of this loving
Its confidential

(Verse 1:)
If I (If I)
Let you get me (Let you, let you)
Take off my jeans (Let you, let you)
You′re gonna be
The first one to score
And if I let go (Let go, let go)
Act irresponsible (Oh no, oh no)
After all this is over
Will the joke be on me

(Hook:)
Though my body's saying (take me)
I got my mind saying (same thing)
Slow down, don′t be fooled, by the things you say

(Chorus:)
If I take it off
Would you take it slow (Oh)
And promise to not let nobody know (Nobody know)
About nothing, if I come off of this loving (Its so confidential)
Its confidential
If I take it off
Would you take it slow
And promise to not let nobody know (Nobody know, oh)
About nothing, if I come off of this loving
Its confidential

(Verse 2:)
I'm so close to giving you all of me
But I cant be sure that you gon' stay with me
I know that I said that we were meant to be
But I cant say this time and its right for me
Your swagger is right our vibe is strong
You′re beggin to see me with nothing on
So many of my girls are home alone
Wishing that they would have remained strong

(Hook:)
Though my body′s saying (take me)
I got my mind saying (same thing)
Slow down, don't be fooled, by the things you say

(Chorus:)
If I take it off
Would you take it slow
And promise to not let nobody know (Promise that you won′t betray me)
About nothing, if I come off of this loving (No, its so confidential)
Its confidential
If I take it off
Would you take it slow (No)
And promise to not let nobody know (Nobody know)
About nothing, if I come off of this loving (Woah, its so confidential)
Its confidential

(Spoken addlibs)
I like you
I mean, (Nothing, loving)
I really like you
I just don't know (Nothing, loving)
If I′m ready
If I take it off
Would you take it slow (You feel me)
And promise to not let nobody know
About nothing, loving (You willing to wait?)
If I take it off would you take it slow (Huh)
And promise to not let nobody know
About nothing (nothing), if I come off of this loving
Its confidential

Confidentiel

(Garçon:) Teairra, je te veux, on peut le faire?
Teairra: Puis-je te faire confiance?

(Refrain:)
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps?
Et promettrais de ne rien dire à personne
De rien, si je me libère de cet amour
C'est confidentiel
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps?
Et promettrais de ne rien dire à personne
De rien, si je me libère de cet amour
C'est confidentiel

(Couplet 1:)
Si je (Si je)
Te laisse me prendre (Te laisse, te laisse)
Enlever mon jean (Te laisse, te laisse)
Tu seras
Le premier à marquer
Et si je lâche prise (Lâche prise, lâche prise)
Agis de manière irresponsable (Oh non, oh non)
Une fois que tout sera fini
La blague sera-t-elle sur moi?

(Pont:)
Bien que mon corps dise (prends-moi)
Mon esprit dit (la même chose)
Ralentis, ne sois pas dupe, par les choses que tu dis

(Refrain:)
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps (Oh)
Et promettrais de ne rien dire à personne (A personne)
De rien, si je me libère de cet amour (C'est tellement confidentiel)
C'est confidentiel
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps
Et promettrais de ne rien dire à personne (A personne, oh)
De rien, si je me libère de cet amour
C'est confidentiel

(Couplet 2:)
Je suis tellement près de te donner tout de moi
Mais je ne peux pas être sûre que tu resteras avec moi
Je sais que j'ai dit que nous étions faits l'un pour l'autre
Mais je ne peux pas dire que cette fois, c'est le bon moment pour moi
Ton assurance est juste, notre vibe est forte
Tu supplies de me voir sans rien
Tant de mes filles sont seules à la maison
Souhaitant qu'elles soient restées fortes

(Pont:)
Bien que mon corps dise (prends-moi)
Mon esprit dit (la même chose)
Ralentis, ne sois pas dupe, par les choses que tu dis

(Refrain:)
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps
Et promettrais de ne rien dire à personne (Promets que tu ne me trahiras pas)
De rien, si je me libère de cet amour (Non, c'est tellement confidentiel)
C'est confidentiel
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps (Non)
Et promettrais de ne rien dire à personne (A personne)
De rien, si je me libère de cet amour (Woah, c'est tellement confidentiel)
C'est confidentiel

(Ajouts parlés)
J'aime bien
Je veux dire, (Rien, amour)
J'aime vraiment bien
Je ne sais pas (Rien, amour)
Si je suis prête
Si je l'enlève
Tu prendrais ton temps (Tu me sens)
Et promettrais de ne rien dire à personne
De rien, amour (Tu es prêt à attendre?)
Si je l'enlève, tu prendrais ton temps (Hein)
Et promettrais de ne rien dire à personne
De rien (rien), si je me libère de cet amour
C'est confidentiel