Teairra Mari - Operator - translation of the lyrics into German

Operator - Teairra Maritranslation in German




Operator
Telefonist
Yeah... right... yeah...
Ja... genau... ja...
Uh huh
Uh huh
Yeah... right... yeah...
Ja... genau... ja...
Turn the lights off
Mach die Lichter aus
Maybe I forgot his birthday... Oops
Vielleicht habe ich seinen Geburtstag vergessen... Oops
I meant to take him to lunch this afternoon
Ich wollte ihn heute Nachmittag zum Mittagessen einladen
Now his pissed off in the worst way
Jetzt ist er total sauer
I hope he gets over this attitude real s0on
Ich hoffe, er kommt bald über diese schlechte Laune hinweg
[Chorus:]
[Chorus:]
I guess I did something so wrong...
Ich glaube, ich habe etwas falsch gemacht...
Cause my baby won't pick up the telephone...
Weil mein Schatz nicht ans Telefon geht...
And he ain't even coming home
Und er kommt nicht mal nach Hause
And it's been so long
Und es ist schon so lange her
So I say hello operator... hellooo
Also sage ich Hallo, Telefonist... hallooo
Can you put my baby on the line
Können Sie meinen Schatz an die Leitung bringen?
So that we can get together later
Damit wir uns später treffen können
Cause I really want to spend some time...
Denn ich möchte wirklich etwas Zeit mit ihm verbringen...
Cause he won't... he won't... he won't... he won't... he won't [x3]
Weil er nicht... er nicht... er nicht... er nicht... er nicht [x3]
He won't answer my call
Er geht nicht an mein Telefon
Can you put my baby on the line
Können Sie meinen Schatz an die Leitung bringen?
I was shopping with my my homegals
Ich war mit meinen Mädels shoppen
Didn't expect him to act so immature
Ich hätte nicht erwartet, dass er sich so kindisch verhält
He be off in his own world...
Er ist dann in seiner eigenen Welt...
I thought my baby was in so insecure
Ich dachte, mein Schatz wäre so unsicher
[Chorus]
[Chorus]
Maybe I should send him some flowers or a card
Vielleicht sollte ich ihm Blumen oder eine Karte schicken
Some candy or a letter cause his taking it so hard
Süßigkeiten oder einen Brief, denn er nimmt es so schwer
I should take him on a Shopping spree
Ich sollte ihn auf eine Einkaufstour mitnehmen
Let's ball out at the mall
Lass uns im Einkaufszentrum protzen
Out wine him and dine I might as well have me a ball...
Ihn mit Wein und Essen verwöhnen, ich könnte genauso gut Spaß haben...
[Chorus]
[Chorus]





Writer(s): William Robinson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.