Team Me - Cirkus Malcolm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Team Me - Cirkus Malcolm




Cirkus Malcolm
Cirkus Malcolm
Malcolm, the circus
Malcolm, le cirque
The one-man show is in town, in town
Le spectacle d'un homme est en ville, en ville
Malcolm, the black sheep
Malcolm, le mouton noir
The black sheep is tearing it down, down, down
Le mouton noir le démolit, démolit, démolit
In a pile of trash, you withered away
Dans un tas d'ordures, tu t'es flétri
In an ocean of bottles, you drifted astray
Dans un océan de bouteilles, tu t'es égaré
And your own flesh and blood
Et ton propre sang
Had to clean up the mess you made
A nettoyer le gâchis que tu as fait
Baby, girl on your mind, on your mind
Bébé, fille dans ton esprit, dans ton esprit
Malcolm, the circus
Malcolm, le cirque
Step right up, step right up
Avancez, avancez
Malcolm, the alien
Malcolm, l'alien
Welcome the alien to land
Bienvenue à l'alien sur Terre
The last art exhibition made all of us cry
La dernière exposition d'art nous a tous fait pleurer
The last art exhibition made all of us wonder why
La dernière exposition d'art nous a tous fait nous demander pourquoi
Why you didn't even try
Pourquoi tu n'as même pas essayé
Why you didn't even try
Pourquoi tu n'as même pas essayé
In a pile of trash, you withered away
Dans un tas d'ordures, tu t'es flétri
In an ocean of bottles, you drifted astray
Dans un océan de bouteilles, tu t'es égaré
And your own flesh and blood
Et ton propre sang
Had to clean up the mess you made
A nettoyer le gâchis que tu as fait
Baby, girl on your mind, on your mind
Bébé, fille dans ton esprit, dans ton esprit
Father and daughter singing the blues
Père et fille chantant le blues
The blues of the night
Le blues de la nuit
Father and daughter singing the blues
Père et fille chantant le blues
The blues of the night
Le blues de la nuit






Attention! Feel free to leave feedback.