Team Me - Does Anyone Know How To Get To The Heart Of This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Team Me - Does Anyone Know How To Get To The Heart Of This




Does anyone know how to get to the heart of this?
Кто-нибудь знает, как добраться до сути?
Cause I don't, don't have a clue as to how I get home
Потому что я понятия не имею, как попасть домой.
Does anyone know how to get out of here alive?
Кто-нибудь знает, как выбраться отсюда живым?
Cause I don't
Потому что я этого не делаю
Is this where I stop so you can begin?
Здесь я остановлюсь, чтобы ты мог начать?
I'm falling behind with only you on my mind
Я отстаю, думая только о тебе.
But you're quiet
Но ты молчишь.
Quiet like a church
Тихо, как в церкви.
So why carry on sinking like a stone?
Так зачем продолжать тонуть, как камень?
You say I look down whenever something is said
Ты говоришь, что я смотрю вниз всякий раз, когда что-то говорят.
Cause you're right
Потому что ты прав
But I never told a lie
Но я никогда не лгал.
Never to dream myself away into anybody's arms
Никогда не мечтать о том, чтобы оказаться в чьих-то объятиях.
Other than yours
Кроме твоего
Does anyone know how to get to the heart of this?
Кто-нибудь знает, как добраться до сути?
Cause I don't, don't have a clue as to how I get home
Потому что я понятия не имею, как попасть домой.
Does anyone know how to get out of here alive?
Кто-нибудь знает, как выбраться отсюда живым?
Cause I don't
Потому что я этого не делаю
Is this where I stop so you can begin?
Здесь я остановлюсь, чтобы ты мог начать?
The fire gone wrong
Пожар пошел наперекосяк
(I don't have a clue as to how I get home)
понятия не имею, как попасть домой)
The fire too strong
Огонь слишком силен.
Inside the machine where all the wires are hot
Внутри машины, где все провода раскалены.
And all the dreams are being made before they burst
И все мечты рождаются до того, как они лопнут.
Up in smoke, then coming down as rain
Вверх в дыму, а потом вниз, как дождь.
To say, I think I've figured it out
Сказать по правде, мне кажется, я все понял.
What does it mean, what does it really mean to you?
Что это значит, что это действительно значит для тебя?
Is this where I stop so you can begin?
Здесь я остановлюсь, чтобы ты мог начать?
All over again
Все сначала.
Does anyone know how to get to the heart of this?
Кто-нибудь знает, как добраться до сути?
Cause I don't, don't have a clue as to how I get home
Потому что я понятия не имею, как попасть домой.
Into the flames, into the fire
В пламя, в огонь ...
Run, we're together at last
Беги, наконец-то мы вместе.
And everything dim will be forgotten
И все тусклое забудется.
Does anyone know how to get to the heart of this?
Кто-нибудь знает, как добраться до сути?
Cause I don't, don't have a clue as to how I get home
Потому что я понятия не имею, как попасть домой.
Does anyone know how to get out of here alive?
Кто-нибудь знает, как выбраться отсюда живым?
Cause I don't
Потому что я этого не делаю
Is this where I stop so you can begin?
Здесь я остановлюсь, чтобы ты мог начать?





Writer(s): marius drogsås hagen


Attention! Feel free to leave feedback.