Lost my Train of Thought - Team Metranslation in German
Lost
my
train
of
thought
Habe
den
Faden
verloren
Somewhere
in
a
storm
Irgendwo
in
einem
Sturm
Colder
than
a
winter
Kälter
als
ein
Winter
But
you
don't
understand
Aber
du
verstehst
es
nicht
So
I
don't
understand
Also
verstehe
ich
es
nicht
Lost
my
train
of
thought
Habe
den
Faden
verloren
Meant
to
shut
your
mouth
Wollte
deinen
Mund
schließen
Silence
you
with
love
Dich
mit
Liebe
zum
Schweigen
bringen
But
you
don't
understand
Aber
du
verstehst
es
nicht
So
I
don't
understand
Also
verstehe
ich
es
nicht
This
is
just
a
category
two
Das
ist
nur
Kategorie
zwei
And
we
know
how
to
shake
it
off
Und
wir
wissen,
wie
wir
es
abschütteln
können
This
is
just
a
category
three
Das
ist
nur
Kategorie
drei
And
we
know
how
to
shake
it
off
Und
wir
wissen,
wie
wir
es
abschütteln
können
Lost
my
train
of
thought
Habe
den
Faden
verloren
Somewhere
in
my
doubts
Irgendwo
in
meinen
Zweifeln
Is
it
gonna
last?
Wird
es
halten?
Will
this
be
the
one?
Wird
es
dieses
Mal
halten?
Lost
my
train
of
thought
Habe
den
Faden
verloren
Somewhere
in
a
fight
Irgendwo
in
einem
Streit
Where
you
run
over
me
Wo
du
über
mich
hinwegfährst
Impossible
to
see
Unmöglich
zu
sehen
Another
side
of
me,
another
side
of
me
Eine
andere
Seite
von
mir,
eine
andere
Seite
von
mir
This
is
just
a
category
two
Das
ist
nur
Kategorie
zwei
And
we
know
how
to
shake
it
off
Und
wir
wissen,
wie
wir
es
abschütteln
können
This
is
just
a
category
three
Das
ist
nur
Kategorie
drei
And
we
know
how
to
shake
it
off
Und
wir
wissen,
wie
wir
es
abschütteln
können
This
is
just
a
category
two
Das
ist
nur
Kategorie
zwei
And
we
know
how
to
shake
it
off
Und
wir
wissen,
wie
wir
es
abschütteln
können
This
is
just
a
category
three
Das
ist
nur
Kategorie
drei
And
we
know
how
to
shake
it
off
Und
wir
wissen,
wie
wir
es
abschütteln
können
Oh,
my
Oh
je
Shadowed
by
your
temper
Überschattet
von
deinem
Temperament
All
of
this
for
nothing
All
das
für
nichts
All
of
this
for
nothing
All
das
für
nichts
I
tried
my
best
to
make
you
happy
Ich
habe
mein
Bestes
versucht,
dich
glücklich
zu
machen
I
tried
my
best
to
come
across
as
interesting
enough
Ich
habe
mein
Bestes
versucht,
interessant
genug
zu
wirken
And
where
do
we
go
from
here
Und
wohin
gehen
wir
von
hier
aus
Have
you
had
enough?
Hast
du
genug?
I
don't
have
another
plan
Ich
habe
keinen
anderen
Plan
Nowhere
else
to
go
Nirgendwo
anders
hinzugehen
And
when
the
body
speaks
Und
wenn
der
Körper
spricht
Nothing
can
compare
Nichts
kann
sich
damit
vergleichen
I
wish
I
had
met
you
in
another
life
Ich
wünschte,
ich
hätte
dich
in
einem
anderen
Leben
getroffen
Rate the translation
1
Cirkus Malcolm
2 Should Have Been Somebody by Now
3 Hello There
4 Five Hour Flight Into the Light
5 Song for a Drummer
6 Every Little Dream
7 Green Crystal Rain on a Star
8 Something in the Making, Pt. 1
9 Into the Wild
10 High Street
11 Just Another Sleepless Night in the Dark
12 Every Little Dream Reprise
13 Lost my Train of Thought
2 Should Have Been Somebody by Now
3 Hello There
4 Five Hour Flight Into the Light
5 Song for a Drummer
6 Every Little Dream
7 Green Crystal Rain on a Star
8 Something in the Making, Pt. 1
9 Into the Wild
10 High Street
11 Just Another Sleepless Night in the Dark
12 Every Little Dream Reprise
13 Lost my Train of Thought
Attention! Feel free to leave feedback.