Team Me - Me and The Mountain - translation of the lyrics into French
Team Me Me and The Mountain

Team Me - Me and The Mountain

Lyrics and translation Team Me - Me and The Mountain




Me and The Mountain
Moi et la montagne
Terminate,
Termine,
Shut it down,
Arrête ça,
Take it all away.
Enlève tout.
I lost my head again.
J'ai encore perdu la tête.
Cover me,
Couvre-moi,
Cover me,
Couvre-moi,
Cover me again.
Couvre-moi encore.
I lost my head again.
J'ai encore perdu la tête.
Promise me,
Promets-le moi,
Promise me,
Promets-le moi,
Promise me again.
Promets-le moi encore.
Say my name,
Dis mon nom,
Say my name,
Dis mon nom,
Say my name again
Dis mon nom encore
I lost my head again.
J'ai encore perdu la tête.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
And I'll let it go.
Et je vais laisser tomber.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
And I'll rest my case.
Et je vais en rester là.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Follow me,
Suis-moi,
Follow me,
Suis-moi,
Follow me around.
Suis-moi partout.
I lost my head again.
J'ai encore perdu la tête.
Lie alone,
Reste seul,
Pack your bags,
Fais tes valises,
Pack your bags and leave.
Fais tes valises et pars.
It held you down
Ça t'a retenu
Like a star
Comme une étoile
Held you down again.
Ça t'a retenu encore.
I lost my head again.
J'ai encore perdu la tête.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
And I'll let it go.
Et je vais laisser tomber.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
And I'll rest my case.
Et je vais en rester là.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.
Things are bad enough as they are.
Les choses sont déjà assez mauvaises comme ça.




Writer(s): Berg Bjarne Alexander Ryen Berg, Christiansen Uno Moeller, Hagen Marius Drogsaas, Killerud Anders, Knudsen Synne Oeverland, Wien Thomas Meidell
Team Me - Team Me
Album
Team Me
date of release
07-02-2011

1 Weathervanes and Chemicals
2 Come Down
3 Dear Sister
4 Me and The Mountain
5 Kennedy Street
Attention! Feel free to leave feedback.