Lyrics and translation Teamheadkick - AVP (Aliens Versus Predator)

AVP (Aliens Versus Predator)

Time To Go, gear up, grab the guns,
Collecting skulls of these Aliens,
They Got acid for blood, and a dagger for a tounge
If they team up on you, then your whole team is done,
Its begun, the race to survive
Zenomorph motherfuckers always trying to hide,
They crawl out of the darkness all over the place,
Jump up in the air, start humping your face
Whats growing in your stomach is the question
Worse than taco bell, its mad indigestion
Its too dark, need a flare for the light
Thats right, Ill fight you, trying to Take a bite,
Of my arm, cause I got that killing fever
Blast your ass like Sigourney Weaver
Running out of ammo, I need a plan
Here they come, its Game OVER MAN

Its Aliens VS Predator, who is faster, who is better?
Aliens VS Predator, who will survive?
Its Aliens VS Predator, who is faster, who is better?
Aliens VS Predator, which one will take your life?

What's that thing its invisible,
Shooting missles at me trying to take my skull,
No way, uh uh, you cant have my bones,
With a Triangle Scope, bitch leave me alone
Use this gun right quick it will come in handy
To catch a predator, want some candy?
Use the net, but your punk ass missed
Blow everything up with that bomb on your wrist
Now Its programmed to self destruct
But Im way too fast so your out of luck
Ill dodge that spear, cause I aint no sucker
By the way, youre an ugly mother fucker
The blood you got is flourecent green
And Im spilling it, cause Im a space Marine
Use the Machine Gun and behind ya
That face looks like a tooth filled vagina

Its Aliens VS Predator, who is faster, who is better?
Aliens VS Predator, who will survive?
Its Aliens VS Predator, who is faster, who is better?
Aliens VS Predator, which one will take your life?

The Aliens can hunt in the dark
But the Predator will tear your bones apart
The Aliens can mass multiply
But the Predators got a ship that flies
The aliens can grow inside you son
But The Predators got an infared gun
The Aliens are quick and fast
But The Predator will tear a hole in your ass
Youll both be dead, and deader
So you tell me which one is better.

Its Aliens VS Predator, who is faster, who is better?
Aliens VS Predator, who will survive?
Its Aliens VS Predator, who is faster, who is better?
Aliens VS Predator, which one will take your life?

AVP (Чужой против Хищника)

Пора двигать, экипируйся, хватай пушки,
Будем собирать черепа этих Чужих,
У них кровь - кислота, а вместо языка - кинжал,
Если они навалятся скопом, то всей твоей команде конец,
Гонка на выживание началась,
Ксеноморфы, блин, вечно норовят спрятаться,
Они из темноты выползают, повсюду,
Прыгают в воздух и пытаются вцепиться в лицо,
Вопрос в том, что там у тебя в животе растёт,
Хуже, чем тако из "Тако Белл", несварение какое-то,
Слишком темно, нужна сигнальная ракета для освещения,
Верно, буду биться с тобой, не пытайся укусить меня,
За руку, потому что у меня лихорадка убийцы,
Взорву тебя, как Сигурни Уивер,
Патроны кончаются, нужен план,
Вот они, это КОНЕЦ ИГРЫ, ЧУВАК!

Чужие против Хищника, кто быстрее, кто лучше?
Чужие против Хищника, кто выживет?
Чужие против Хищника, кто быстрее, кто лучше?
Чужие против Хищника, кто из них лишит тебя жизни?

Что это там, невидимое,
Стреляет в меня ракетами, хочет мой череп забрать,
Ни за что, ага, не получишь мои кости,
С треугольным прицелом, сука, отвали от меня!
Воспользуюсь этим стволом, он мне пригодится,
Чтобы поймать Хищника, хочешь конфетку?
Пользуйся сетью, но ты, слабак, промахнулся,
Взорви всё к чертям этой бомбой у тебя на запястье,
Теперь она запрограммирована на самоуничтожение,
Но я слишком быстр, так что тебе не повезло,
Увернусь от копья, потому что я не лох какой-то,
Кстати, ты уродлив, как чёрт,
У тебя кровь флуоресцентно-зелёная,
А я её проливаю, потому что я морпех,
Пользуюсь пулемётом, а сзади тебя...
Эта рожа похожа на вагину, полную зубов!

Чужие против Хищника, кто быстрее, кто лучше?
Чужие против Хищника, кто выживет?
Чужие против Хищника, кто быстрее, кто лучше?
Чужие против Хищника, кто из них лишит тебя жизни?

Чужие могут охотиться в темноте,
Но Хищник раздерёт тебя на части,
Чужие могут массово размножаться,
Но у Хищников есть корабль, который летает,
Чужие могут расти внутри тебя, сынок,
Но у Хищников есть инфракрасное ружьё,
Чужие быстрые и ловкие,
Но Хищник проделает дыру в твоей заднице,
Вы оба будете мертвы, и ещё мертвее,
Так скажи мне, кто из них лучше?

Чужие против Хищника, кто быстрее, кто лучше?
Чужие против Хищника, кто выживет?
Чужие против Хищника, кто быстрее, кто лучше?
Чужие против Хищника, кто из них лишит тебя жизни?