Like a Boss (Mafia 3) - Teamheadkick translation in German

Like a Boss (Mafia 3)

Shot in the head
Back from the grave
Left for dead
I'm Lincoln Clay
Just got back from Vietnam
Good at shooting guns
And building bombs
Got a new job
With room to grow
About to take over everything
In New Bordeaux
And make it my city
Everyone pays
One day late
And I'll break your legs
Everything that I do
I do violently
There's just no way
You'll silence me
I'm taking over this town
Going fully-auto
Wrecking like Lucky Luciano
Revenge is what I'm baking
While I'm stealing cash
And interrogating
Put the pedal to the metal
In my souped up ride
I don't leave witness alive

I'll handle it
Like a boss
(Mafioso)
I'll handle it
Like a boss
I'll handle it
Like a boss
(Mafioso)
I'll handle it
Like a boss

I'm a well dressed,
High stress, kind of brute
Looking like a pimp
In a badass suit
I keep the safehouse filled
With tons of loot
And if you cross me one time
You get the boot
Keep smuggling weed
By the tonne
Cops never catch me
When I run
Now I'm knocking off banks
And selling guns
Taking over districts
Everyone,
They call me king of the streets
Mafioso
With Mi Familia
No need to go solo
Every Capo is connected
My Cosa Nostra's well protected
All my people get mobbed up
They get protected
But it means they take a pay cut
If anybody in my crew
Does a stick up
You know I'm gonna get mine
In the kick up

I'll handle it
Like a boss
(Mafioso)
I'll handle it
Like a boss
I'll handle it
Like a boss
(Mafioso)
I'll handle it
Like a boss

Nice car
You're gonna get jacked
If your names on my list
Then you're gonna get whacked
Never say a word
I'm not a rat
If you talk to the cops
Then you'll get the bat
Police patrol
I'm starting to ich
Going on a Lam
I don't wanna get pinched
Call in ammo
And grenades
Then I call my crew
And it's time to rage
(Hiding in the shadows unafraid)
They never see me coming
When I pull the blade
Twist that neck
'Til I hear the break
Then I'll feed you to an Alligator
Like a STEAK
Hardcore!
Never leave a witness
Nothing personal
It's just business
Hell yeah,
I'm flirting with bitches
Sitting around
Just counting my riches

I'll handle it
Like a boss
(Mafioso)
I'll handle it
Like a boss
I'll handle it
Like a boss
(Mafioso)
I'll handle it
Like a boss

(Mafioso)

(Mafioso)

Wie ein Boss (Mafia 3)

Kopfschuss
Zurück von den Toten
Zum Sterben zurückgelassen
Ich bin Lincoln Clay
Komme gerade aus Vietnam
Gut im Schießen
Und Bomben bauen
Habe einen neuen Job
Mit Aufstiegsmöglichkeiten
Bin dabei, alles zu übernehmen
In New Bordeaux
Und es zu meiner Stadt zu machen
Jeder zahlt
Einen Tag zu spät
Und ich breche dir die Beine
Alles, was ich tue
Tue ich mit Gewalt
Es gibt einfach keine Möglichkeit
Mich zum Schweigen zu bringen
Ich übernehme diese Stadt
Vollautomatik
Zerstöre wie Lucky Luciano
Rache ist, was ich backe
Während ich Geld stehle
Und verhöre
Gib Vollgas
In meinem aufgemotzten Schlitten
Ich lasse keine Zeugen am Leben

Ich regel das
Wie ein Boss
(Mafioso)
Ich regel das
Wie ein Boss
Ich regel das
Wie ein Boss
(Mafioso)
Ich regel das
Wie ein Boss

Ich bin ein gut gekleideter,
Unter Hochspannung stehender, Grobian
Sehe aus wie ein Zuhälter
In einem knallharten Anzug
Ich halte das Versteck voll
Mit tonnenweise Beute
Und wenn du mich einmal hintergehst
Fliegst du raus, Süße
Schmuggle weiter Gras
Tonnenweise
Die Bullen kriegen mich nie
Wenn ich renne
Jetzt raube ich Banken aus
Und verkaufe Waffen
Übernehme Bezirke
Jeder,
Nennt mich den König der Straßen
Mafioso
Mit meiner Familia
Kein Grund für Alleingänge
Jeder Capo ist vernetzt
Meine Cosa Nostra ist gut geschützt
Alle meine Leute werden Teil der Mafia
Sie werden beschützt
Aber das bedeutet, sie bekommen weniger Geld
Wenn irgendjemand in meiner Crew
Einen Überfall macht
Weißt du, ich bekomme meinen Anteil
Beim Kick-up

Ich regel das
Wie ein Boss
(Mafioso)
Ich regel das
Wie ein Boss
Ich regel das
Wie ein Boss
(Mafioso)
Ich regel das
Wie ein Boss

Schönes Auto, Kleine
Du wirst ausgeraubt
Wenn dein Name auf meiner Liste steht
Dann wirst du erledigt
Sag niemals ein Wort
Ich bin keine Ratte
Wenn du mit den Bullen redest
Dann kriegst du die Keule
Polizeistreifen
Ich fange an zu jucken
Ich gehe auf Tauchstation
Ich will nicht geschnappt werden
Rufe Munition an
Und Granaten
Dann rufe ich meine Crew an
Und es ist Zeit zu toben
(Verstecke mich im Schatten, ohne Angst)
Sie sehen mich nie kommen
Wenn ich die Klinge ziehe
Drehe den Hals
Bis ich das Brechen höre
Dann verfüttere ich dich an einen Alligator
Wie ein STEAK
Hardcore!
Hinterlasse niemals einen Zeugen
Nichts Persönliches, meine Hübsche
Es ist nur Geschäftliches
Verdammt, ja
Ich flirte mit Bitches
Sitze herum
Und zähle nur meine Reichtümer

Ich regel das
Wie ein Boss
(Mafioso)
Ich regel das
Wie ein Boss
Ich regel das
Wie ein Boss
(Mafioso)
Ich regel das
Wie ein Boss

(Mafioso)

(Mafioso)