Teamheadkick - Like a Boss (Mafia 3) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teamheadkick - Like a Boss (Mafia 3)




Like a Boss (Mafia 3)
Как Босс (Mafia 3)
Shot in the head
Пуля в голове
Back from the grave
Вернулся из могилы
Left for dead
Оставленный умирать
I'm Lincoln Clay
Я Линкольн Клей
Just got back from Vietnam
Только что вернулся из Вьетнама
Good at shooting guns
Хорошо стреляю из пушек
And building bombs
И делаю бомбы
Got a new job
У меня новая работа
With room to grow
С возможностью роста
About to take over everything
Собираюсь захватить всё
In New Bordeaux
В Нью-Бордо
And make it my city
И сделать его своим городом
Everyone pays
Все платят
One day late
С опозданием на день
And I'll break your legs
И я сломаю тебе ноги
Everything that I do
Всё, что я делаю
I do violently
Я делаю жестоко
There's just no way
Просто нет никакого способа
You'll silence me
Заставить меня замолчать
I'm taking over this town
Я захватываю этот город
Going fully-auto
Иду напролом
Wrecking like Lucky Luciano
Крушу как Лаки Лучано
Revenge is what I'm baking
Месть - вот что я готовлю
While I'm stealing cash
Пока ворую деньги
And interrogating
И допрашиваю
Put the pedal to the metal
Жму на газ
In my souped up ride
В своей прокачанной тачке
I don't leave witness alive
Я не оставляю свидетелей в живых
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
I'm a well dressed,
Я хорошо одетый,
High stress, kind of brute
Напряжённый тип
Looking like a pimp
Выгляжу как сутенёр
In a badass suit
В крутом костюме
I keep the safehouse filled
Я храню в убежище
With tons of loot
Тонны добычи
And if you cross me one time
И если ты перейдёшь мне дорогу однажды
You get the boot
Тебя вышвырнут
Keep smuggling weed
Продолжаю провозить травку
By the tonne
Тоннами
Cops never catch me
Копы никогда меня не поймают
When I run
Когда я бегу
Now I'm knocking off banks
Теперь я граблю банки
And selling guns
И продаю оружие
Taking over districts
Захватываю районы
Everyone,
Все,
They call me king of the streets
Называют меня королём улиц
Mafioso
Мафиози
With Mi Familia
С моей семьёй
No need to go solo
Нет нужды быть одиночкой
Every Capo is connected
Каждый капо связан
My Cosa Nostra's well protected
Моя Коза Ностра хорошо защищена
All my people get mobbed up
Все мои люди в деле
They get protected
Они под защитой
But it means they take a pay cut
Но это значит, что им урезают зарплату
If anybody in my crew
Если кто-то из моей команды
Does a stick up
Совершит ограбление
You know I'm gonna get mine
Знаешь, я получу свою долю
In the kick up
В виде отката
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
Nice car
Хорошая машина
You're gonna get jacked
Тебя угонят
If your names on my list
Если твоё имя в моём списке
Then you're gonna get whacked
То тебе крышка
Never say a word
Никогда не говори ни слова
I'm not a rat
Я не крыса
If you talk to the cops
Если ты будешь болтать с копами
Then you'll get the bat
То получишь битой
Police patrol
Полицейский патруль
I'm starting to ich
Меня это бесит
Going on a Lam
Еду на Ламборджини
I don't wanna get pinched
Не хочу попасться
Call in ammo
Заказываю патроны
And grenades
И гранаты
Then I call my crew
Потом созываю команду
And it's time to rage
И начинается жара
(Hiding in the shadows unafraid)
(Прячусь в тенях, не зная страха)
They never see me coming
Они не видят, как я подкрадываюсь
When I pull the blade
Когда я достаю клинок
Twist that neck
Сворачиваю шею
'Til I hear the break
Пока не услышу хруст
Then I'll feed you to an Alligator
Потом скормлю тебя аллигатору
Like a STEAK
Как стейк
Hardcore!
Хардкор!
Never leave a witness
Никогда не оставляй свидетелей
Nothing personal
Ничего личного
It's just business
Это просто бизнес
Hell yeah,
Чёрт возьми, да
I'm flirting with bitches
Я флиртую с красотками
Sitting around
Сижу
Just counting my riches
Просто считаю свои богатства
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
I'll handle it
Я справлюсь с этим
Like a boss
Как босс
(Mafioso)
(Мафиози)
(Mafioso)
(Мафиози)





Writer(s): Teamheadkick


Attention! Feel free to leave feedback.