Tears Of Asclepius - Ангел тьмы - translation of the lyrics into German

Ангел тьмы - Tears Of Asclepiustranslation in German




Ангел тьмы
Engel der Finsternis
Ангел Тьмы
Engel der Finsternis
Страх и пепел - первая кровь
Angst und Asche - das erste Blut
Боль и ветер - рассечённая бровь
Schmerz und Wind - die zerschnittene Braue
На глазах - решетка ресниц
Auf den Augen - ein Gitter aus Wimpern
И в ладонях - перья мертвых синиц
Und in den Handflächen - Federn toter Meisen
Божий суд - смех сатаны
Gottes Gericht - das Lachen Satans
Дух свободы - стены тюрьмы
Geist der Freiheit - Gefängnismauern
Несогласным - головы с плеч
Den Andersdenkenden - Köpfe runter
Над миром несёт свой меч
Über die Welt trägt er sein Schwert
Ангел тьмы над землей
Engel der Finsternis über der Erde
Гонит всех на убой
Treibt alle zur Schlachtbank
По законам его адской игры
Nach den Gesetzen seines höllischen Spiels
Мы узники вечной войны
Sind wir Gefangene des ewigen Krieges
Грязь и свет - правдивая ложь
Schmutz und Licht - die wahre Lüge
Честь и совесть - ломаный грош
Ehre und Gewissen - ein zerbrochener Groschen
Пальцы гнут солнце с луной
Finger krümmen Sonne und Mond
Ночь плюет в нас черной слюной
Die Nacht bespuckt uns mit schwarzem Speichel
Первый крик - начало конца
Der erste Schrei - der Anfang vom Ende
Наша жизнь в руках мертвеца
Unser Leben in den Händen eines Toten
Если выбор - Любовь или Смерть
Wenn die Wahl ist - Liebe oder Tod
Не меч он принес, а плеть!
Nicht ein Schwert brachte er, sondern eine Peitsche!
Ангел тьмы над землей
Engel der Finsternis über der Erde
Гонит всех на убой
Treibt alle zur Schlachtbank
По законам его адской игры
Nach den Gesetzen seines höllischen Spiels
Мы узники вечной войны
Sind wir Gefangene des ewigen Krieges
Не за горами тот день
Nicht fern ist der Tag
Когда накроет землю его тень!
Wenn sein Schatten die Erde bedeckt!






Attention! Feel free to leave feedback.