Запретный плод - Tears Of Asclepius translation in German

Запретный плод

Ночь пламени, сочельник перемен
У храмов господа нет больше стен
Мораль мертва, а законы прах
Ваши устои ждут свой крах
Оплот желаний, начало греха
Она манит меня день ото дня
Хочу забрать к себе во мрак
Разве я должен поступить вот так?

Но в райских садах
Я с себя сброшу этот страх
Пусть попаду за это в ад
Пусть
Но эдемовский плод
Вкусив мы однажды познали порок
Наслали на род мы божественный рок
Пусть Бафомет!

Пусть Бафомет
Возьмёт с собой весь легион
А бог спустится с небес
И опустеет трон
Гавриил, Баал и Бегемот
Я огражу тебя от них
Ты мой запретный плод

♫

Руины города под утренней звездой
Молитвы Агнцов нарушат мой покой
Неся свой крест на чужих плечах
Вас не учили побеждать свой страх
Пускай желания получат контроль
Лучше блаженствовать, чем терпеть ту боль
Что вы несёте по воле отца
Живя в иллюзиях лучшего конца

Но в пеплах войны
Оставшись навсегда одни
Пусть ваши души холодны
Пусть
Но чистилища свет
Покажет отчаянным новый ответ
Утром звезда нам подарит рассвет
Пусть Бафомет!

Пусть Бафомет
Возьмёт с собой весь легион
А бог спустится с небес
И опустеет трон
Гавриил, Баал и Бегемот
Я огражу тебя от них
Ты мой запретный плод

Die verbotene Frucht

Nacht der Flammen, Vorabend der Veränderungen
An den Tempeln des Herrn gibt es keine Mauern mehr
Die Moral ist tot, und die Gesetze sind Staub
Eure Grundfesten erwarten ihren Zusammenbruch
Hort der Begierden, Anfang der Sünde
Sie lockt mich Tag für Tag
Ich will sie mit mir in die Dunkelheit nehmen
Soll ich wirklich so handeln?

Aber in den paradiesischen Gärten
Werde ich diese Angst von mir werfen
Möge ich dafür in die Hölle kommen
Möge
Aber die Frucht Edens
Einmal gekostet, erkannten wir die Sünde
Wir brachten göttliches Verhängnis über unser Geschlecht
Möge Baphomet!

Möge Baphomet
Seine ganze Legion mit sich nehmen
Und Gott vom Himmel herabsteigen
Und der Thron wird leer sein
Gabriel, Baal und Behemoth
Ich werde dich vor ihnen beschützen
Du bist meine verbotene Frucht

♫

Ruinen der Stadt unter dem Morgenstern
Die Gebete der Lämmer stören meine Ruhe
Ihr tragt euer Kreuz auf fremden Schultern
Euch wurde nicht gelehrt, eure Angst zu besiegen
Mögen die Begierden die Kontrolle übernehmen
Es ist besser zu genießen, als den Schmerz zu ertragen
Den ihr nach dem Willen des Vaters tragt
Lebend in Illusionen eines besseren Endes

Aber in der Asche des Krieges
Für immer allein gelassen
Mögen eure Seelen kalt sein
Möge
Aber das Licht des Fegefeuers
Wird den Verzweifelten eine neue Antwort zeigen
Am Morgen wird uns der Stern die Morgendämmerung schenken
Möge Baphomet!

Möge Baphomet
Seine ganze Legion mit sich nehmen
Und Gott vom Himmel herabsteigen
Und der Thron wird leer sein
Gabriel, Baal und Behemoth
Ich werde dich vor ihnen beschützen
Du bist meine verbotene Frucht