Tears for Fears - Long, Long, Long Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tears for Fears - Long, Long, Long Time




The higher the mountain, the harder the fall
Чем выше гора, тем тяжелее падение
Looking for blood at the scene of the crime
Ищу кровь на месте преступления
It's been running in circles or nothing at all
Это бегало по кругу или вообще ничего не происходило
For a long, long, long time
На долгое, долгое, долгое время
Boxing at shadows and listening at doors
Боксировать в тени и подслушивать у дверей
Pushing the buttons and pulling the blinds
Нажимаю на кнопки и опускаю жалюзи
We haven't been honest or clever or sure
Мы не были честными, или умными, или уверенными
In a long, long, long time
Через долгое, долгое, долгое время
It's been a long, long, long time
Это было давно, очень, очень давно
Oh, funny how the heart of everyone
О, забавно, как сердце каждого
Is the part you'll never know
Это та часть, которую ты никогда не узнаешь
Funny how the heart of holding on
Забавно, как сердце держится
Is letting go
Это отпускание
The higher the mountain, the harder thе fall
Чем выше гора, тем тяжелее падение
Turning the corner and looking for signs
Поворачиваю за угол и ищу указатели
You leap in thе dark while I wait for the call
Ты прыгаешь в темноте, пока я жду звонка
It's been a long, long, long time
Это было давно, очень, очень давно
Out of the furnace and into the flames
Из печи и в пламя
Holding a candle and crossing the line
Держа свечу и пересекая черту
We haven't been playing with fire or rain
Мы не играли ни с огнем, ни с дождем
In a long, long, long time
Через долгое, долгое, долгое время
For a long, long, long time
На долгое, долгое, долгое время
It's been a long, long, long time
Это было давно, очень, очень давно
Oh, funny how the heart of everyone
О, забавно, как сердце каждого
Is the part you'll never know
Это та часть, которую ты никогда не узнаешь
Oh, funny how the heart of holding on
О, забавно, как сердце держится
Is letting go
Это отпускание
Funny how the heart of everyone (save me the last word)
Забавно, как бьется сердце каждого (оставь за мной последнее слово)
Is the part you'll never know
Это та часть, которую ты никогда не узнаешь
Funny how the heart of holding on (save me the last word)
Забавно, как сердце держится (оставь мне последнее слово)
Is letting go
Это отпускание
Funny how the heart of everyone (save me the last word)
Забавно, как бьется сердце каждого (оставь за мной последнее слово)
Is the part you'll never know
Это та часть, которую ты никогда не узнаешь
Funny how the heart of holding on (save me the last word)
Забавно, как сердце держится (оставь мне последнее слово)
Is letting go
Это отпускание
The higher the mountain, the harder the fall
Чем выше гора, тем тяжелее падение
The higher the mountain, the harder the fall
Чем выше гора, тем тяжелее падение






Attention! Feel free to leave feedback.