Tears for Fears - Secret World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tears for Fears - Secret World




Secret World
Тайный мир
This is a garden, this is a steeple
Это сад, это шпиль
I hear the crowd before I ever see the people
Я слышу толпу, прежде чем вижу людей
Yours for the asking, and for the taking
Твой, если попросишь, и если возьмешь
There is a power in the vacuum we are making
Есть сила в пустоте, которую мы создаем
You and I have a secret world
У нас с тобой есть тайный мир
And we can keep it unfurled
И мы можем держать его раскрытым
And pay no attention to the cradle or the grave
И не обращать внимания на колыбель или могилу
And when we′re crossed,
И когда нам перечат,
We can say that we're lost
Мы можем сказать, что мы заблудились
In the middle of nowhere think you′ll like it a lot
Посреди нигде, думаю, тебе понравится
And if we're wrong and we end up alone
И если мы ошибаемся и останемся одни
We'll light a candle for their innocent bones
Мы зажжем свечу за их невинные кости
You and I have a secret world
У нас с тобой есть тайный мир
And we can keep it unfurled
И мы можем держать его раскрытым
And pay no attention to the cradle or the grave
И не обращать внимания на колыбель или могилу
You and I have a secret world
У нас с тобой есть тайный мир
And we can keep it unfurled
И мы можем держать его раскрытым
And pay no attention to the cradle or the grave
И не обращать внимания на колыбель или могилу
And when we′re crossed,
И когда нам перечат,
We can say that we′re lost
Мы можем сказать, что мы заблудились
In the middle of nowhere think you'll like it a lot
Посреди нигде, думаю, тебе понравится
And if we′re wrong and we end up alone
И если мы ошибаемся и останемся одни
We'll light a candle for their innocent bones
Мы зажжем свечу за их невинные кости
You and I have a secret world
У нас с тобой есть тайный мир
And we can keep it unfurled
И мы можем держать его раскрытым
And pay no attention to the cradle or the grave
И не обращать внимания на колыбель или могилу
And when we′re crossed,
И когда нам перечат,
We can say that we're lost
Мы можем сказать, что мы заблудились
In the middle of nowhere think you′ll like it a lot
Посреди нигде, думаю, тебе понравится
And if we're wrong and we end up alone
И если мы ошибаемся и останемся одни
We'll light a candle for their innocent bones
Мы зажжем свечу за их невинные кости





Writer(s): Ronan Hardiman


Attention! Feel free to leave feedback.