Lyrics and translation Tears for Fears - Start of the Breakdown
Scratch
the
ice
Поскребите
лед
Let
the
telephone
ring
Пусть
телефон
звонит.
Sense
of
time
is
a
powerful
thing
Чувство
времени-мощная
вещь.
And
we
love
to
laugh
И
мы
любим
смеяться.
Love
to
cry
Люблю
плакать
Half
alive
Полуживой
We
love
to
Мы
любим
это
делать
Go
slow
when
we're
dancing
for
rain
Двигайся
медленно,
когда
мы
танцуем
под
дождем.
Dry
skin
flakes
where
there's
ice
in
the
vein
Сухая
кожа
шелушится
там,
где
в
венах
лед.
And
we
love
to
cry
И
мы
любим
плакать.
Half
alive
Полуживой
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
Scratch
the
earth
Поцарапай
землю
Dig
the
burial
ground
Копайте
могилу!
Sense
of
time
would
be
easily
found
Чувство
времени
было
бы
легко
найти.
Ten
out
of
ten
Десять
из
десяти.
For
the
ones
who
defend
Для
тех,
кто
защищается.
Pretend
too
Притворяться
тоже.
Breakdown
is
a
final
demand
Разрушение-это
последнее
требование.
We
stand
firm
with
our
head
in
our
hands
Мы
твердо
стоим,
обхватив
голову
руками.
As
we
love
to
to
cry
Как
мы
любим
плакать
Half
alive
Полуживой
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
Break,
break
down
Сломайся,
сломайся!
Break,
break
Брейк,
брейк
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Is
this
the
start
of
the
breakdown?
Это
начало
срыва?
I
can't
understand
you
Я
не
могу
понять
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.