Lyrics and translation Tears for Fears - Swords and Knives
A
waking
world
of
innocence
Пробуждающийся
мир
невинности
So
grave
those
first
born
cries
Так
печальны
эти
первые
крики
новорожденного
When
life
begins
with
needles
and
pins
Когда
жизнь
начинается
с
иголок
и
булавок
It
ends
with
Swords
and
Knives
Она
заканчивается
Мечами
и
Ножами
Oh
dangerman,
oh
dangerman
О,
опасный
человек,
о,
опасный
человек
Your
blade
fits
like
a
glove
Твой
клинок
сидит
как
перчатка
When
forged
in
steel
Когда
выкован
в
стали
Time
cannot
heal
Время
не
может
исцелить
That
blood
red
bond
of
love
Эту
кроваво-красную
связь
любви
In
times
of
trouble
you're
an
open
book
В
трудные
времена
ты
— открытая
книга
With
the
change
in
the
way
you
look
С
изменением
твоего
взгляда
And
its
sad
love's
not
enough
to
make
things
better
И
это
печально,
любви
недостаточно,
чтобы
все
наладить
Turn
the
tables,
we'll
burn
the
fables
Перевернем
столы,
сожжем
сказки
Lies
beneath
the
visions
and
daydreams
Ложь
под
видениями
и
мечтами
Fooled
by
now,
we
mystify
the
past
Обманутые
сейчас,
мы
мистифицируем
прошлое
Like
a
dream,
like
it
never
happened
Как
сон,
как
будто
этого
никогда
не
было
When
life
begins
with
needles
and
pins
Когда
жизнь
начинается
с
иголок
и
булавок
It
ends
with
Swords
and
Knives
Она
заканчивается
Мечами
и
Ножами
God
save
those
born
to
die
Боже,
храни
тех,
кто
рожден
умереть
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.