Lyrics and translation TeawhYB - Sharpie (feat. Miles Blvd)

Sharpie (feat. Miles Blvd)

Thinking we're in love
Say you only wanna f
I can be your trophy or a notch up on your belt (ohh)
It matters to me, yeah
It matters to me
I don't
Like feeling this way I'm supposed to go
But I don't want to leave Imma overdose
On them kissable cheeks I ain't seen you in weeks
In my head when I sleep yeah
Wanna know your birthday, birthplace, and your middle name
Thought you want the same
How you make love when it's not the real thing

Ok I wipe you off
Got me feelin' like I have to
Hard to be attached to you
When you shut, me off
Guess I wasn't meant to have you
Wish we could back to
When we started out
Yeah I know what's up
You're scared of love
Guess it's better you're a sharpie not a tattoo
Not a tattoo

Man this s been weighing I'm saying
Gotta cut this playing and swaying
Signal displaying delaying
Whether not we straying or or laying
Shorty got me praying I'm staying up
All night
And it feels like my fault
But I guess that's alright
Now she wanna come scoop me and flaunt me
Man the thought of just losing her haunt me
Never knew if she use me or want me
Confuse and taunt me for kicks
Ain't no one to fix
Stuck in this circle of tricks
Twistin' up purple and mix
Scrolling through pics
Strollin' I'm rolling with chicks
When her face still controlling my trips
So you know I couldn't write you off
I'll wipe you off
A mother fer light you off at that fuse
Probably gonna call you in to fight you off
My sights aloft
I gotta find my muse
Nothing to lose
Nothing to prove
Nothing but memories, pride, and the pain
I keep telling myself that you're always the villain
But baby we one in the same

Ok I wipe you off
Got me feelin' like I have to
Hard to be attached to you
When you shut, me off
Guess I wasn't meant to have you
Wish we could back to
When we started out
Yeah I know what's up
You're scared of love
Guess it's better you're a sharpie not a tattoo
Not a tattoo

Wish it was as easy as that
Cuz your
Mark on me is permanent
Oh no

Sharpie (feat. Miles Blvd)

On pense qu'on est amoureux
Tu dis que tu veux juste baiser
Je peux être ton trophée ou une échancrure sur ta ceinture (ohh)
Ça compte pour moi, ouais
Ça compte pour moi
Je ne
J'aime pas me sentir comme ça, je suis censé partir
Mais je ne veux pas partir, je vais faire une overdose
De ces joues à embrasser, je t'ai pas vu depuis des semaines
Dans ma tête quand je dors, ouais
J'veux connaître ton anniversaire, ton lieu de naissance, et ton deuxième prénom
Je pensais que tu voulais la même chose
Comment tu fais l'amour quand ce n'est pas la vraie chose

Ok, je t'efface
Tu me fais sentir que je dois
C'est dur de s'attacher à toi
Quand tu me coupes, moi
Je suppose que je n'étais pas censé t'avoir
J'aimerais qu'on puisse revenir
Quand on a commencé
Ouais, je sais ce qui se passe
Tu as peur de l'amour
Je suppose que c'est mieux que tu sois un feutre et pas un tatouage
Pas un tatouage

Mec, ça pèse sur moi, je te le dis
Faut arrêter de jouer et de se balancer
Le signal affiche un retard
Si on se perd ou qu'on reste
Ma petite, tu me fais prier, je reste debout
Toute la nuit
Et j'ai l'impression que c'est de ma faute
Mais je suppose que c'est pas grave
Maintenant, elle veut venir me chercher et me montrer
Mec, la pensée de la perdre me hante
J'ai jamais su si elle s'en servait de moi ou si elle me voulait
Me confondre et me narguer pour le plaisir
Y a personne pour réparer
Coincé dans ce cercle de tours
Mélangeant du violet et du blanc
Je fais défiler les photos
Je me promène, je roule avec des meufs
Alors que son visage contrôle toujours mes voyages
Donc tu sais que je ne pouvais pas te rayer d'un trait
Je t'efface
Une mère pour allumer la mèche
Je vais probablement t'appeler pour te mettre K.O.
Mes objectifs sont élevés
Je dois trouver ma muse
Rien à perdre
Rien à prouver
Rien que des souvenirs, de la fierté et la douleur
Je continue de me dire que tu es toujours le méchant
Mais bébé, on est pareils

Ok, je t'efface
Tu me fais sentir que je dois
C'est dur de s'attacher à toi
Quand tu me coupes, moi
Je suppose que je n'étais pas censé t'avoir
J'aimerais qu'on puisse revenir
Quand on a commencé
Ouais, je sais ce qui se passe
Tu as peur de l'amour
Je suppose que c'est mieux que tu sois un feutre et pas un tatouage
Pas un tatouage

J'aimerais que ce soit aussi simple que ça
Parce que ton
Marquage sur moi est permanent
Oh non