Tebtu - Day By Day (feat. Xhulooo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tebtu - Day By Day (feat. Xhulooo)




Day By Day (feat. Xhulooo)
Jour après jour (feat. Xhulooo)
I'm living day by the day
Je vis jour après jour
Feel like santanny
Je me sens comme un saint
I'm keeping a k
Je garde un flingue
Ain't about that money
Ce n'est pas l'argent qui compte
Then get out my way
Alors dégage de mon chemin
Not with that talking
Arrête de parler
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
Not with the games
Pas de jeux
I'm not trying to play
Je n'essaie pas de jouer
Cooling with gang when
Je chill avec mon gang quand
I'm in the a
Je suis dans la zone
Smoking your pack
Je fume ton paquet
We gone roll up a jake
On va rouler un joint
She got kicked out
Elle a été virée
Because she couldn't stay
Parce qu'elle ne pouvait pas rester
I'm living day by the day
Je vis jour après jour
Feel like santanny
Je me sens comme un saint
I'm keeping a k
Je garde un flingue
Ain't about that money
Ce n'est pas l'argent qui compte
Then get out my way
Alors dégage de mon chemin
Not with that talking
Arrête de parler
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
Not with the games
Pas de jeux
I'm not trying to play
Je n'essaie pas de jouer
Cooling with gang when
Je chill avec mon gang quand
I'm in the a
Je suis dans la zone
Smoking your pack
Je fume ton paquet
We gone roll up a jake
On va rouler un joint
She got kicked out
Elle a été virée
Because she couldn't stay
Parce qu'elle ne pouvait pas rester
I'm with the gang boy we don't play
Je suis avec mon gang, mec, on ne joue pas
With all my niggas from back in a day
Avec tous mes mecs de l'époque
Ghost danny phantom rolls royce wraith
Ghost Danny Phantom roule une Wraith
Free all my brudda that's locked in at cage
Libère tous mes frères qui sont enfermés en cage
You free my blooda then we going ape
Libère mon sang et on va péter un câble
Banana clip hang right off that drake
Le chargeur banane pend droit sur ce Drake
100 round drum lotta' shots finna' rang
Un tambour de 100 coups, beaucoup de balles vont sonner
We shoot at fuck boys you shoot in a range
On tire sur les mecs qui se croient trop forts, tu tires dans un champ de tir
Shots let off when I hang out the range
Des coups de feu claquent quand je sors du champ de tir
Boy ain't gang neva been in that flame
Mec, pas de gang, n'a jamais été dans cette flamme
Guess I'm the reason that these boys change
J'imagine que je suis la raison pour laquelle ces mecs changent
That's why I got to stay out the way
C'est pourquoi je dois rester à l'écart
Stacking that munyun got to maintain
J'accumule du fric, je dois me maintenir
Hop in a booth I'm just spitting my pain
Je rentre en studio, je crache juste ma douleur
It ain't bout money not speaking my lang
Ce n'est pas l'argent qui compte, ce n'est pas mon langage
Real vamp life just look my fangs
Vraie vie de vampire, regarde juste mes crocs
That boy a rat i ain't saying no names
Ce mec est un rat, je ne dis pas de noms
Niggas just looking for someone to blame
Les mecs cherchent juste quelqu'un à blâmer
You chase a bitch I'm trying to get rich
Tu cours après une meuf, moi j'essaie de devenir riche
I guess we wasn't thinking the same
Je suppose qu'on ne pensait pas de la même manière
That boy switch he used to be gang
Ce mec a changé, il était dans le gang avant
Bread on his head like blue on aang
De l'argent sur sa tête comme du bleu sur Aang
Block got spint like dang
Le quartier est en effervescence, comme "dang"
Them young niggas got really good aim
Ces jeunes mecs visent vraiment bien
He want to play then we knock of his leg
Il veut jouer, on lui casse une jambe
I don't do the calling if it's not about bread
Je ne fais pas d'appels si ce n'est pas pour le pognon
You got to get it its all in your head
Tu dois l'avoir, c'est tout dans ta tête
Shout out to fame i want money instead
Salutations à la célébrité, je veux de l'argent à la place
We put a shot to his body he bled
On lui a mis un coup dans le corps, il a saigné
That boy he snitchin he work for the feds
Ce mec, il balance, il travaille pour les flics
Talking out crazy,you off of your meds
Il raconte des conneries, t'es pas bien
Count up a check when i get out of bed
Je compte un chèque quand je me lève du lit
I'm living day by the day
Je vis jour après jour
Feel like santanny
Je me sens comme un saint
I'm keeping a k
Je garde un flingue
Ain't about that money
Ce n'est pas l'argent qui compte
Then get out my way
Alors dégage de mon chemin
Not with that talking
Arrête de parler
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
Not with the games
Pas de jeux
I'm not trying to play
Je n'essaie pas de jouer
Cooling with gang when
Je chill avec mon gang quand
I'm in the a
Je suis dans la zone
Smoking your pack
Je fume ton paquet
We gone roll up a jake
On va rouler un joint
She got kicked out
Elle a été virée
Because she couldn't stay
Parce qu'elle ne pouvait pas rester
Spent me a check in L.A
J'ai dépensé un chèque à L.A
And i had to make that back
Et j'ai le récupérer
I don't do nothing to nobody
Je ne fais rien à personne
I just be counting my racks
Je compte juste mes billets
You try to play with my gang
Tu essaies de jouer avec mon gang
A.R.P hitting his back
Le A.R.P. lui rentre dedans
Try to tax money on gas
Tu essaies de taxer de l'argent sur le gaz
And i got the k in my lap
Et j'ai le flingue sur mes genoux





Writer(s): Tebtu Gomes


Attention! Feel free to leave feedback.