Tech N9ne Collabos, CES Cru & Stevie Stone - MMM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne Collabos, CES Cru & Stevie Stone - MMM




MMM
MMM
Enter the mind of Tech N9ne
Entre dans l'esprit de Tech N9ne
Laurie Strode, I got a gory soul, so the story goes
Laurie Strode, j'ai l'âme sanglante, c'est comme ça que l'histoire se déroule
Should of never killed another one to get a bit of lovin′ in me
J'aurais jamais en tuer un autre pour avoir un peu d'amour
Or reload, reload everybody lookin' at me like a hero
Ou recharger, recharger, tout le monde me regarde comme un héros
When I kill a demon lesser than zero
Quand je tue un démon inférieur à zéro
See no, evil within it, I′m a killer and I'm bigger than Deebo
Tu vois, aucun mal à l'intérieur, je suis un tueur et je suis plus grand que Deebo
He knows, we go, beginning
Il sait, on y va, début
Deep inside of me I'm dealin′ with a trio
Au fond de moi, j'ai affaire à un trio
Leave hoes, below, you finished?
Laisse tomber les meufs, en bas, t'as fini ?
Abomination comin′ I got that combination cracks
L'abomination arrive, j'ai cette combinaison de dingue
All that time you wastin' runnin′ I got that bomb relation rap
Tout ce temps que tu perds à courir, j'ai ce son de bombe
Now they're tryin′ to make it back to Tech N9ne and shakin' whack
Maintenant, ils essaient de revenir à Tech N9ne en tremblant, minables
Now I′m dominatin', mom awakin' from a non forsaken nap
Maintenant je domine, maman se réveille d'une sieste pas si tranquille
Hello mother, when you left I was no mellow brother
Salut maman, quand tu es partie, je n'étais pas un enfant sage
I put on my red, killed ′em all dead and I did it with my fellow thuggers
J'ai mis mon rouge, je les ai tous tués et je l'ai fait avec mes potes voyous
I tell no others, but I′m taking my hell so hovers
Je ne le dis à personne d'autre, mais je prends mon enfer, donc tes rênes
When I gotta murder everything dead I smother
Quand je dois tout assassiner - j'étouffe
Like Othello's lover
Comme l'amante d'Othello
You cannot tell me to stop it with doctor Loomis
Tu ne peux pas me dire d'arrêter avec le docteur Loomis
Nothing would ever delay when I got your doom, it′s
Rien ne me retardera jamais quand j'aurai ta perte, c'est
The Boogeyman I got to get your for real and
Le Boogeyman, je dois t'avoir pour de vrai et
Nobody is saving me, not with appeal I'm a murderin′ son of a bitch
Personne ne me sauve, même pas en suppliant, je suis un fils de pute assassin
And I'm ill with impeccable skill and a purpose to kill
Et je suis malade avec une compétence impeccable et un but pour tuer
My mental′s made of Michael Myers' mask
Mon mental est fait du masque de Michael Myers
(You) Lay lifeless, Lord don't like yo liars laugh
(Tu) gis sans vie, Dieu n'aime pas le rire des menteurs
(Who) Wanna see this simple psycho sire spaz?
(Qui) veut voir ce simple psychopathe péter les plombs ?
(Please don′t) Light yo lighters last
(S'il te plaît ne) fais pas durer tes briquets
(Cause this) Frightful fire′s fast (uh-huh)
(Parce que ce) feu effrayant est rapide (uh-huh)
My mental's made of Michael Myers′ mask
Mon mental est fait du masque de Michael Myers
(You) Lay lifeless, Lord don't like yo liars laugh
(Tu) gis sans vie, Dieu n'aime pas le rire des menteurs
(Who) Wanna see this simple psycho sire spaz?
(Qui) veut voir ce simple psychopathe péter les plombs ?
(Please don′t) Light yo lighters last
(S'il te plaît ne) fais pas durer tes briquets
(Cause this) Frightful fire's fast (uh-huh)
(Parce que ce) feu effrayant est rapide (uh-huh)
Not too many motherfuckkkers out there I wish I hadn′t killed
Il n'y a pas beaucoup de connards que j'aurais aimé ne pas tuer
Draggin' lil' rappers up Debra′s Hill like Jack and Jill
Traînant des petits rappeurs sur la colline de Debra comme Jack et Jill
Slashin′ till the back cracks attackin' with stabbin′ still
Découpant jusqu'à ce que le dos craque, attaquant en poignardant encore
Havin' chills when it happens after stashin′ 'em in Haddonfield
Ayant des frissons quand ça arrive après les avoir cachés à Haddonfield
I got a demon in me, green within me, seen the memory
J'ai un démon en moi, vert à l'intérieur, j'ai vu le souvenir
How I get souls
Comment j'obtiens des âmes
Bring in Philly, things to get me
Apporte à Philly, des choses pour m'exciter
Never dead that is why I got up out of Smith′s Grove
Jamais mort, c'est pourquoi je suis sorti de Smith's Grove
I'll eradicate a nigga with the feeling
J'éradiquerai un négro avec le sentiment
That he better then a spittah with a bigger trigger
Qu'il est meilleur qu'un cracheur avec une gâchette plus grosse
Step up and try to get at me and be disposed
Approche-toi et essaie de m'atteindre et sois éliminé
I don't know why the great Malek Akkad
Je ne sais pas pourquoi le grand Malek Akkad
Not fuckkkin′ with me, wanted to use the theme for P.B.3
Ne me calcule pas, je voulais utiliser le thème pour P.B.3
They told me fuckkkin′ fifty, Yea it's worth yea we gotta
Ils m'ont dit putain de cinquante, ouais ça vaut le coup, on doit
But not when Carpenter charged me five for the first Psycho Bitch So I had to switch when I just wanted to keep it alive!
Mais pas quand Carpenter m'a fait payer cinq pour la première Psycho Bitch alors j'ai changer alors que je voulais juste la garder en vie!
Guess he didn′t know I spill them bastards
J'imagine qu'il ne savait pas que je dégommais ces bâtards
Who say another killer's better I kill them slashers
Qui disent qu'un autre tueur est meilleur, je tue ces slasher
I peel them actors, I′m real grim faster
Je les épluche ces acteurs, je suis vraiment plus sombre plus vite
Original mask motherfuckkker William Shatner
Le connard au masque original, William Shatner
My mental's made of Michael Myers′ mask
Mon mental est fait du masque de Michael Myers
(You) Lay lifeless, Lord don't like yo liars laugh
(Tu) gis sans vie, Dieu n'aime pas le rire des menteurs
(Who) Wanna see this simple psycho sire spaz?
(Qui) veut voir ce simple psychopathe péter les plombs ?
(Please don't) Light yo lighters last
(S'il te plaît ne) fais pas durer tes briquets
(Cause this) Frightful fire′s fast (uh-huh)
(Parce que ce) feu effrayant est rapide (uh-huh)
My mental′s made of Michael Myers' mask
Mon mental est fait du masque de Michael Myers
(You) Lay lifeless, Lord don′t like yo liars laugh
(Tu) gis sans vie, Dieu n'aime pas le rire des menteurs
(Who) Wanna see this simple psycho sire spaz?
(Qui) veut voir ce simple psychopathe péter les plombs ?
(Please don't) Light yo lighters last
(S'il te plaît ne) fais pas durer tes briquets
(Cause this) Frightful fire′s fast (uh-huh)
(Parce que ce) feu effrayant est rapide (uh-huh)
This killer jam knocks
Ce son tueur frappe
I'm here to kill everbody lyrically, specifically till her pants drop
Je suis pour tous vous tuer lyriquement, spécifiquement jusqu'à ce que son pantalon tombe
I′m iller then Shock thriller fans watch me
Je suis plus malade que les fans de thriller de Shock me regardent
Murder many men in Michael Myers mask not a Silver Shamrock
J'assassine beaucoup d'hommes avec le masque de Michael Myers, pas un Silver Shamrock
Celebrate Samhain all year round
Célèbre Samhain toute l'année
Never let a fake man reign!
Ne laisse jamais un faux homme régner!
I'mma bake damn brains with a weird sound
Je vais faire cuire des putains de cerveaux avec un son étrange
Givin hella aches and pain
Donnant des maux de tête et des douleurs
Eminem is Jason, Krayzie Bone is leatherface and Bushwick Chuckie
Eminem est Jason, Krayzie Bone est Leatherface et Bushwick Chuckie
But anything after double M were just replicas of me
Mais tout ce qui est après le double M n'était que des répliques de moi
Who got you? Niggas need a new doctor
Qui t'a eu? Les négros ont besoin d'un nouveau médecin
Stop the bleeding, who shot you?
Arrête le saignement, qui t'a tiré dessus?
It was really a true chopper
C'était vraiment un vrai hachoir
Mike is who offed you, mainly because you caca
C'est Mike qui t'a tué, principalement parce que tu es nul
Step and see who do block you
Avance et vois qui te bloque
Rest in peace to Moustapha
Repose en paix Moustapha
My mental's made of Michael Myers′ mask
Mon mental est fait du masque de Michael Myers
(You) Lay lifeless, Lord don′t like yo liars laugh
(Tu) gis sans vie, Dieu n'aime pas le rire des menteurs
(Who) Wanna see this simple psycho sire spaz?
(Qui) veut voir ce simple psychopathe péter les plombs ?
(Please don't) Light yo lighters last
(S'il te plaît ne) fais pas durer tes briquets
(Cause this) Frightful fire′s fast (uh-huh)
(Parce que ce) feu effrayant est rapide (uh-huh)
My mental's made of Michael Myers′ mask
Mon mental est fait du masque de Michael Myers
(You) Lay lifeless, Lord don't like yo liars laugh
(Tu) gis sans vie, Dieu n'aime pas le rire des menteurs
(Who) Wanna see this simple psycho sire spaz?
(Qui) veut voir ce simple psychopathe péter les plombs ?
(Please don′t) Light yo lighters last
(S'il te plaît ne) fais pas durer tes briquets
(Cause this) Frightful fire's fast (uh-huh)
(Parce que ce) feu effrayant est rapide (uh-huh)
Mr. Sandman
Monsieur le Marchand de sable
Nobody wants to see you
Personne ne veut te voir






Attention! Feel free to leave feedback.