Lyrics and translation Tech N9ne Collabos feat. Krizz Kaliko & Mackenzie Nicole - Shoe Game

Shoe Game

Yeah
Kali baby on the left side, baby on the right side (Yeah)
Yeah (Cold World)
Baby girl on the left side, baby on the right side (Yeah)
This year is mine get your hand off the pie
I′m a good girl and I'm never a thot
People see me, think they know what I got
Well I got the money, just give me a shot (ayoo)
The way that I′m living, don't have to get used to
Money from the booth too, Strange life is beautiful (en fuego)
I'm somewhere thawn out from that cold
Live this way ′till I′m old
Stay on my toes
I stay on my toes, I stay on my toes
You don't have to tell me, I already know
Don′t say it to me, just wait 'till I go
Shoe game, Liu Kang, stay on my toes
I stay on my toes, I stay on my toes
I stay on my toes, I stay on my toes
Don′t say it to me, just wait 'till I go
Shoe game, Liu Kang, stay on my toes
Look, well I ain′t never been on TV
Nah, I maybe once, but I ain't never been on BET
Ain't no telling what they wanting
Tryna get the cake like Duncan
Ain′t that something′
They get no frontin'
Me and Nina get it jumpin′
That's where we at, where we at, in case anybody say somethin′
See the way my bank account is set up, I got a check in the savings
Keep my foot on the gas and don't let up
Niggas so what is you saying?
Yeah I quit school but I rock chalk
I came here to ball
Ain′t bout to argue with y'all, make y'all talk (Yeah, yeah, yeah)
Since a lot of y′all and a few of us
I′m coming to get it now and I mean it nigga, I take the bus
You see me with baby girl, that's a check coming, we add that
In my Jordans, I′m on my toes
Y'alls froze, we clap back
Kali, baby
I stay on my toes, I stay on my toes
You don′t have to tell me, I already know
Don't say it to me, just wait ′till I go
Shoe game, Liu Kang, stay on my toes
I stay on my toes, I stay on my toes
I stay on my toes, I stay on my toes
Don't say it to me, just wait 'till I go
Shoe game, Liu Kang, stay on my toes
From the left side baby to the right side baby
From the left side baby to the right side, you can tell when I walk in
And then I walk out, I
You can tell when I walk in
When I walk, I
Stay on my toes
From the left side baby to the right side baby

Jeu de chaussures

Ouais
Kali, ma chérie, à gauche, ma chérie à droite (Ouais)
Ouais (Cold World)
Ma chérie à gauche, ma chérie à droite (Ouais)
Cette année est la mienne, retire ta main de la tarte
Je suis une bonne fille, je ne suis jamais une salope
Les gens me voient, pensent qu'ils savent ce que j'ai
Eh bien, j'ai l'argent, donne-moi juste une chance (ayoo)
La façon dont je vis, je n'ai pas besoin de m'habituer
De l'argent du stand aussi, la vie étrange est belle (en fuego)
Je suis quelque part décongelée de ce froid
Vis comme ça jusqu'à ce que je sois vieille
Reste sur mes orteils
Je reste sur mes orteils, je reste sur mes orteils
Tu n'as pas besoin de me le dire, je sais déjà
Ne me le dis pas, attends que je parte
Jeu de chaussures, Liu Kang, reste sur mes orteils
Je reste sur mes orteils, je reste sur mes orteils
Je reste sur mes orteils, je reste sur mes orteils
Ne me le dis pas, attends que je parte
Jeu de chaussures, Liu Kang, reste sur mes orteils
Écoute, je n'ai jamais été à la télé
Non, peut-être une fois, mais je n'ai jamais été sur BET
On ne sait jamais ce qu'ils veulent
Essayer d'obtenir le gâteau comme Duncan
N'est-ce pas quelque chose ?
Ils ne font pas de bluff
Nina et moi, on fait bouger les choses
C'est là qu'on est, c'est là qu'on est, au cas où quelqu'un dirait quelque chose
Tu vois comment mon compte bancaire est configuré, j'ai un chèque en épargne
Garde le pied sur l'accélérateur et ne lâche pas
Mec, qu'est-ce que tu dis ?
Ouais, j'ai arrêté l'école, mais je porte du rock chalk
Je suis venu ici pour jouer au ballon
Pas question de discuter avec vous, je vous fais parler (Ouais, ouais, ouais)
Puisqu'il y a beaucoup de vous et quelques-uns de nous
Je viens le prendre maintenant, et je le pense, mec, je prends le bus
Tu me vois avec ma chérie, c'est un chèque qui arrive, on l'ajoute
Dans mes Jordans, je suis sur mes orteils
Vous êtes gelés, on riposte
Kali, ma chérie
Je reste sur mes orteils, je reste sur mes orteils
Tu n'as pas besoin de me le dire, je sais déjà
Ne me le dis pas, attends que je parte
Jeu de chaussures, Liu Kang, reste sur mes orteils
Je reste sur mes orteils, je reste sur mes orteils
Je reste sur mes orteils, je reste sur mes orteils
Ne me le dis pas, attends que je parte
Jeu de chaussures, Liu Kang, reste sur mes orteils
De ma chérie à gauche à ma chérie à droite
De ma chérie à gauche à ma chérie à droite, tu peux le dire quand j'arrive
Et puis je sors, je
Tu peux le dire quand j'arrive
Quand je marche, je
Reste sur mes orteils
De ma chérie à gauche à ma chérie à droite