Tech N9ne Collabos feat. Prozak, Tech N9ne & Krizz Kaliko - Jesus and a Pill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne Collabos feat. Prozak, Tech N9ne & Krizz Kaliko - Jesus and a Pill




Jesus and a Pill
Jésus et une pilule
Trying to search for zen
J'essaie de trouver le zen
On this dying Earth we′re in
Sur cette Terre mourante nous sommes
No denying my thirst for skin
Je ne nie pas ma soif de peau
With the heat frying, the curse begins
Avec la chaleur qui cuit, la malédiction commence
My taste carrier seeks the blood of an angel, how can I mangle?
Mon porte-goût recherche le sang d'un ange, comment puis-je le défigurer ?
Make terrier teeth from straight tearing on meat
Faire des dents de terrier à partir de déchirures droites sur la viande
Yates buried her deep, I don't wanna eye everything, die like the great barrier reef!
Yates l'a enterrée profondément, je ne veux pas tout voir, mourir comme la grande barrière de corail !
It′s a bad moon, mad gloom, giving stab wounds
C'est une mauvaise lune, une tristesse folle, qui donne des coups de couteau
Sucking a soul up like a vacuum
Aspirer une âme comme un aspirateur
Monkey, apes, and baboons in the classroom
Singes, grands singes et babouins en classe
Wanting to be upper class and cash coons, mass doom
Vouloir être de la haute société et des rats de trésorerie, une mort massive
Then I woke up, choked up
Puis je me suis réveillé, j'ai eu la gorge serrée
Glad it was a dream and now I wanna go pick a lotus
Heureux que ce soit un rêve et maintenant je veux aller cueillir un lotus
But the grass is low cut, no fluff
Mais l'herbe est rase, pas de duvet
Wish I could say hocus pocus
J'aimerais pouvoir dire abracadabra
With the bees and pollen in focus
Avec les abeilles et le pollen en focus
So the food we need isn't bogus
Pour que la nourriture dont nous avons besoin ne soit pas fausse
Fake feedings, race leading to death
Fausses nourritures, course menant à la mort
Everybody's race leading great eating′s for breath
La course de tout le monde menant à de grands repas pour respirer
Dreams based on real spill quick to leave you in a chill
Les rêves basés sur de vraies fuites rapides pour te laisser dans un frisson
Told my doctor this, he said I need Jesus and a pill
J'ai dit ça à mon médecin, il a dit que j'avais besoin de Jésus et d'une pilule
See, it doesn′t matter what I want
Tu vois, ce n'est pas grave ce que je veux
I think what is done is done
Je pense que ce qui est fait est fait
Everything is dead to me
Tout est mort pour moi
Losing my ability, to be
Perdre ma capacité, à être
In touch with reality
En contact avec la réalité
Oh, I need Jesus and a pill!
Oh, j'ai besoin de Jésus et d'une pilule !
I wake up to a new day
Je me réveille à une nouvelle journée
Then it all comes crumbling down
Puis tout s'effondre
I don't wanna be here anyway
Je ne veux pas être ici de toute façon
Oh, here it comes again
Oh, le voilà qui revient
Taking a journey through the depths of my psychosis
Faire un voyage à travers les profondeurs de ma psychose
Multiple personalities adamantly ferocious
Des personnalités multiples, féroces et obstinées
At first in agony, anger to cope a closed fist
Au début, en agonie, la colère pour faire face à un poing fermé
And run a sign of caution if you try to approach bitch
Et afficher un panneau d'avertissement si tu essaies de t'approcher, salope
A mental breakdown, suffocating with hate now
Une dépression nerveuse, étouffant avec la haine maintenant
No escape for heavensake, there ain′t nobody safe now
Pas d'échappatoire pour l'amour du ciel, personne n'est en sécurité maintenant
I'm thinking of killing ′em all, afterlife I'm sending ′em off
Je pense à les tuer tous, je les envoie dans l'au-delà
Outta line, outta time, so out of my mind and outta control
Hors ligne, hors du temps, tellement hors de mon esprit et hors de contrôle
Tell me why am I thinking these thoughts
Dis-moi pourquoi je pense ces pensées
Skin burning at the sign of a cross
La peau brûle au signe de la croix
Somebody help me I think that I'm lost
Quelqu'un aide-moi, je pense que je suis perdu
Edge of insanity I have been tossed
Au bord de la folie, j'ai été jeté
Mayday, got a man down, better pray for safe space now
Mayday, un homme à terre, prie pour un espace sûr maintenant
Stay away or become prey when I rampage and I spray rounds
Reste à l'écart ou deviens une proie quand je fais rage et que je vaporise des balles
Pharmaceutical holocaust, A little bit lyrical Molotov
Holocauste pharmaceutique, un peu de Molotov lyrique
Serial killer like Michael with a knife and the rifle I'm psyched and I′m popping off
Tueur en série comme Michael avec un couteau et le fusil, je suis excité et je tire
So let me say this, you don′t wanna say shit
Alors laisse-moi dire ceci, tu ne veux pas dire de la merde
End up another screaming victim on my playlist
Finis par être une autre victime hurlante sur ma liste de lecture
See, it doesn't matter what I want
Tu vois, ce n'est pas grave ce que je veux
I think what is done is done
Je pense que ce qui est fait est fait
Everything is dead to me
Tout est mort pour moi
Losing my ability to be
Perdre ma capacité, à être
In touch with reality
En contact avec la réalité
Oh, I need Jesus and a pill!
Oh, j'ai besoin de Jésus et d'une pilule !
How can I be so chewed out
Comment puis-je être si déchiqueté
Anything could help me now
N'importe quoi pourrait m'aider maintenant
I wanna believe you
Je veux te croire
And if I fall
Et si je tombe
God helps all
Dieu aide tout le monde
Everything is dead to me
Tout est mort pour moi
Losing my ability to be
Perdre ma capacité, à être
In touch with reality
En contact avec la réalité
Oh, I need Jesus and a pill!
Oh, j'ai besoin de Jésus et d'une pilule !





Writer(s): Krizz, Prozak, Tech N9ne


Attention! Feel free to leave feedback.