Tech N9ne Collabos feat. Rittz and Darrein Safron - We Just Wanna Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne Collabos feat. Rittz and Darrein Safron - We Just Wanna Party




We Just Wanna Party
On veut juste faire la fête
Girl scout cookies... check
Cookies des filles scouts... vérifiez
151, Malibu rum and pineapple juice... check
151, rhum Malibu et jus d'ananas... vérifiez
Hennessy, Sprite and lemon... check
Hennessy, Sprite et citron... vérifiez
Patrón Silver, Patrón Citrónge, ready-to-serve margarita mix, limes, and orange juice... check
Patrón Silver, Patrón Citrónge, mélange à margarita prêt à servir, citrons verts et jus d'orange... vérifiez
(CHEAH)
(OUAIS)
I just wanna party, hit the drink until I′m numb (CHEAH)
J'ai juste envie de faire la fête, de boire jusqu'à l'engourdissement (OUAIS)
I'm the nigga with the pineapple and malibu rum (CHEAH)
Je suis le négro avec l'ananas et le rhum Malibu (OUAIS)
Plus the 151 I′mma get you stupid doo doo dumb (CHEAH)
En plus du 151, je vais te rendre stupide (OUAIS)
Get the nookie when the cookies feelin' good up in her lungs (CHEAH)
Avoir la gonzesse quand les cookies se sentent bien dans ses poumons (OUAIS)
Hella faded when I get up in the spot I hit the bar...(CHEAH)
Complètement défoncé quand j'arrive à l'endroit, je vais au bar... (OUAIS)
Everybody want a photo with the Nina, I'm a star...(CHEAH)
Tout le monde veut une photo avec la Nina, je suis une star... (OUAIS)
And if anybody want it my nigga ′zilla got the gun
Et si quelqu'un le veut, mon négro Zilla a le flingue
But we just wanna kick it and pick up a couple bitches
Mais on veut juste se détendre et ramasser quelques salopes
Who be looking so delicious, we give them all of they wishes
Qui ont l'air si délicieuses, on leur accorde tous leurs vœux
Then we done (done)
Puis on a fini (fini)
My crew′s all tripped out, off that real good green
Mon équipe est toute défoncée, grâce à cette bonne herbe
The liquor's taking over, and we just wanna party
L'alcool prend le dessus, et on veut juste faire la fête
(This shit we) party, we just wanna party
(Ce truc on) fait la fête, on veut juste faire la fête
(This shit we) party, we just wanna party
(Ce truc on) fait la fête, on veut juste faire la fête
This shit we party, Sunday Monday Tuesday
Ce truc on fait la fête, dimanche lundi mardi
Wednesday Thursday Friday, through the weekend
Mercredi jeudi vendredi, jusqu'au week-end
Saturday to Sunday she be calling in on Monday
Samedi à dimanche, elle se pointe lundi
I live in the Boonies, if your ride is outie, then it′s like you're traveling with a one way
J'habite dans la cambrousse, si ta bagnole est pourrie, c'est comme si tu voyageais avec un aller simple
We wanna put D on her
On veut lui mettre un D
We gone, we zoned, in a weed coma
On y va, on est défoncés, dans un coma cannabique
She don′t belong if I squeeze phone her
Elle n'est pas à sa place si je la serre au téléphone
And he want leads on where the G's home was
Et il veut des tuyaux sur l'endroit les G habitaient
Ease on, she won′t get to breathe on us
Calme-toi, elle ne pourra pas respirer sur nous
Tea's gone, we bump bitches elong' us
Le thé est parti, on bouscule des salopes le long de nous
See schlong, she moan when I deep dong her
Tu vois la bite, elle gémit quand je la pénètre profondément
When he′s grown, he is known to s-neeze on ya
Quand il est grand, il est connu pour éternuer sur toi
Beez Holmes, we Jones′d, put the V on her
Beez Holmes, on a kiffé, on lui a mis le V dessus
She's long, these songs get ya free dome
Elle est longue, ces chansons te libèrent
For the weed blown with the tone like I′m Steve Stone bruh
Pour l'herbe fumée avec le ton comme si j'étais Steve Stone mec
Keep on, be strong, never no leash on us, we beast on ya Biancas
Continuez, soyez forts, jamais de laisse sur nous, on se jette sur vous les Bianca
My crew's all tripped out, off that real good green
Mon équipe est toute défoncée, grâce à cette bonne herbe
The liquor′s taking over, and we just wan...(hold up)
L'alcool prend le dessus, et on veut juste... (attends)
Party animal, looking hammered, couple of handles of
Fêtard, l'air bourré, quelques bouteilles de
Crown, we pound the shot cause it ain't shit for me to handle
Crown, on descend le shot parce que c'est pas grand chose pour moi de gérer
My liquor buzz, and bitch you weren′t to quick to bust it open for the gram of molly, got her pupils huge, her hands are clammin' up
Mon buzz d'alcool, et salope tu n'as pas été assez rapide pour l'ouvrir pour le gramme de molly, ses pupilles sont énormes, ses mains se crispent
Took advantage of the situation, now she dancing to my music
J'ai profité de la situation, maintenant elle danse sur ma musique
When I turn around she taking her bra and panties off
Quand je me retourne, elle enlève son soutien-gorge et sa culotte
Tan lines looking like she just got back from Panama
Ses marques de bronzage donnent l'impression qu'elle vient de rentrer du Panama
City sparks flying like I lit a Roman candle up
Des étincelles volent dans la ville comme si j'avais allumé un cierge romain
Damn I just, can't think of your name, what is it, Angela?
Putain, je n'arrive pas à me souvenir de ton nom, c'est quoi déjà, Angela ?
Pammy, Tammy, Pamela? I blame it on my Xani buzz
Pammy, Tammy, Pamela ? Je rejette la faute sur mon buzz de Xanax
But plenty of my homies wanna hit it, so I hand her off
Mais beaucoup de mes potes veulent la sauter, alors je la leur refourgue
Pimping since, and even if I can help then I′m the center of
Je fais le macaron depuis, et même si je peux aider, je suis le centre de
Attention, trying to get paid, like Travis O′Guin, you see the symbol of
L'attention, j'essaie d'être payé, comme Travis O'Guin, tu vois le symbole du
Snake and bat, the famous stars and straps, the Gucci signature
Serpent et de la chauve-souris, les fameuses étoiles et les lanières, la signature Gucci
The ring that's on my pinky, you should throw the deuces, beam me up
La bague que j'ai à l'auriculaire, tu devrais faire un doigt d'honneur, téléporte-moi
I′m stupid in the booth, I'm flexing like I′m Lou Ferrigno, ya-uh-yeah!
Je suis dingue dans la cabine, je me la pète comme si j'étais Lou Ferrigno, ouais !
My crew's all tripped out, off that real good green
Mon équipe est toute défoncée, grâce à cette bonne herbe
The liquor′s taking over, and we just wanna party
L'alcool prend le dessus, et on veut juste faire la fête
(This shit we) party, we just wanna party
(Ce truc on) fait la fête, on veut juste faire la fête
(This shit we) party, we just wanna party
(Ce truc on) fait la fête, on veut juste faire la fête
This shit we party, Sunday Monday Tuesday
Ce truc on fait la fête, dimanche lundi mardi
Wednesday Thursday Friday, through the weekend
Mercredi jeudi vendredi, jusqu'au week-end
Girls just wanna have fun (hold up)
Les filles veulent juste s'amuser (attends)
Guys just wanna get fucked (hold up)
Les mecs veulent juste se faire baiser (attends)
Girls just wanna have fun (hold up)
Les filles veulent juste s'amuser (attends)
Guys just wanna get fucked (hold up)
Les mecs veulent juste se faire baiser (attends)






Attention! Feel free to leave feedback.