Tech N9ne Collabos feat. Ryan Bradley - Over It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne Collabos feat. Ryan Bradley - Over It




Over It
Fini avec ça
No matter what way the fans receive music
Peu importe comment les fans reçoivent la musique
We at Strange Music
Nous, chez Strange Music
Will be right there in it
Serons pour de bon
All those streaming services make it nearly impossible for artist to make some real bread
Tous ces services de streaming rendent presque impossible pour un artiste de gagner sa vie
We will prevail and take over all facets of the music industry
Nous allons prévaloir et prendre le contrôle de tous les aspects de l'industrie musicale
All of us are over it
On en a tous marre
So we′re taking over it
Alors on prend le contrôle
So cold the shoulder gets
L'indifférence est glaciale
Cause we're over it, over it
Parce qu'on en a marre, on en a marre
So we′re taking over it
Alors on prend le contrôle
Time's up
Le temps est écoulé
I'm just
Je vais juste
Gonna make it difficult for other rappers to get their rhymes up
Faire en sorte que ce soit difficile pour les autres rappeurs de trouver leurs rimes
N9ne′s a mindfuck
N9ne est un casse-tête
I′m the kind to design the crime
Je suis du genre à concevoir le crime
Bury them all in lime
Les enterrer tous dans la chaux
Your shine's behind us
Votre éclat est derrière nous
Stop you can do it all day
Arrêtez, vous pouvez le faire toute la journée
But you′re not gonna pop
Mais tu ne vas pas percer
Me the crew and all lay
Moi, l'équipe et tout le monde on est
In the box you were topping the charts
Dans la boîte tu étais en tête des charts
Look at the people not even jockin' your art
Regarde les gens qui ne s'intéressent même pas à ton art
Why′s that
Pourquoi ?
Cause everybody that really buys rap
Parce que tous ceux qui achètent vraiment du rap
Don't wanna listen to any guys yap
Ne veulent pas entendre un mec japper
Fly, this will leave you in the sky cap
Vole, ça va te laisser dans le pétrin
(Ahoo)
(Ahoo)
Three X
Triple X
We test the best
On teste les meilleurs
Reflect cause you′re about to go see depth
Réfléchis parce que tu es sur le point de voir la profondeur
And the killer gonna be tech
Et le tueur sera la technologie
He next
C'est lui le prochain
All the people never gonna re-elect
Tout le monde ne va jamais te réélire
Such a reject
Un tel rejeté
When I spit vital
Quand je crache du vital
With this title
Avec ce titre
You sit idle
Tu restes immobile
Like seacrest
Comme Seacrest
We over it
On en a marre
All of us are over it
On en a tous marre
So we're taking over it
Alors on prend le contrôle
So cold the shoulder gets
L'indifférence est glaciale
Cause we're over it, over it
Parce qu'on en a marre, on en a marre
So we′re taking over it
Alors on prend le contrôle
Better pray that they want to come see your show
Prie pour qu'ils veuillent venir voir ton spectacle
That right there gonna be your dough
C'est que tu gagneras ta vie
You fizzin out and we want more
Tu t'éteins et nous on en veut plus
We gon′ blow, them all away then haul away
On va exploser, les balayer et emporter
The raw decay then y'all will say
Les restes pourris alors vous direz tous
"We don′t know"
"On ne sait pas"
The K.O.D'll spray the fraud away
Le K.O.D. va faire disparaître la fraude
Make it a holiday
En faire un jour férié
See killin′ when he don't flow
Tu vois, il tue quand il ne rappe pas
I′m enhanced and polished
Je suis perfectionné et poli
All the women they wanna dance and frolic
Toutes les femmes veulent danser et s'amuser
You was a winner well now the grands in pockets
Tu étais un gagnant, maintenant les poches sont pleines
Now you get rants and audits
Maintenant tu as droit à des plaintes et des audits
We bored wit ch-ya
On s'ennuie avec toi
Quick to hit ya
Prêt à te frapper
With the war whip
Avec le fouet de guerre
Scripture mister Forbes list
L'Écriture, Monsieur la liste Forbes
A bigger figure from a poor nigga
Une plus grande figure d'un pauvre négro
A lot of y'all names I could say
Beaucoup de vos noms que je pourrais citer
If I was evil, I really would Sway
Si j'étais méchant, je ferais vraiment comme Sway
But I was taught to not be no punk
Mais on m'a appris à ne pas être un lâche
And don't pull no punches my hood say
Et ne pas frapper en dessous de la ceinture, dit mon quartier
Since y′all actin′ like Biancas and Be-
Puisque vous agissez comme Bianca et Bé-
-Atrices
-atrice
I should say
Je devrais dire
Your last album was everywhere
Ton dernier album était partout
And I don't mean that in a good way
Et je ne le dis pas dans le bon sens
We over it
On en a marre
All of us are over it
On en a tous marre
So we′re taking over it
Alors on prend le contrôle
So cold the shoulder gets
L'indifférence est glaciale
Cause we're over it, over it
Parce qu'on en a marre, on en a marre
So we′re taking over it
Alors on prend le contrôle
You can rap all you want and sing
Tu peux rapper et chanter tout ce que tu veux
But I'm runnin′ things
Mais c'est moi qui mène la danse
I'm forever makes you want to scream
Je suis éternel et te donne envie de crier
Cause I'm the one and king
Parce que je suis le seul et unique roi
Don′t be devastated due to my dialect
Ne sois pas dévastée par mon dialecte
Dummies down declining due to die and debt (die and debt)
Les idiots déclinent, condamnés à mourir endettés mourir endettés)
When you wake and wonder why you wide and wet
Quand tu te réveilles et que tu te demandes pourquoi tu es trempée
Wicked whispers whiskin′ away you why invest (why invest)
Des murmures sournois te font douter d'investir (d'investir)
Ain't no competition so get violent
Il n'y a pas de compétition alors deviens violente
Ain′t expectin' nothin′ but ya silence (silence)
Je ne m'attends qu'à ton silence (silence)
So fly or not you're not gon′ be the fucking pilot
Alors que tu sois une pilote ou non, tu ne seras pas le putain de pilote
I know you know my number you can dial it (dial it)
Je sais que tu connais mon numéro, tu peux le composer (le composer)
You got to know by now
Tu dois savoir maintenant
That I'm really unstoppable
Que je suis vraiment imparable
Try now
Essaie maintenant
You'll be silly in a hospital
Tu finiras à l'hôpital, ma belle
Lie down
Allonge-toi
Got the pilly in a lock & load
J'ai la pilule prête à tirer
I′m takin′ everything
Je prends tout
Breakin' everything you′ll spit
Je brise tout ce que tu cracheras
This ain't nothin′ to me child's play
Ce n'est rien pour moi, un jeu d'enfant
That′s why I'm takin' over this (Bullshit!)
C'est pour ça que je prends le contrôle de ces (conneries!)
All of us are over it
On en a tous marre
So we′re taking over it
Alors on prend le contrôle
So cold the shoulder gets
L'indifférence est glaciale
Cause we′re over it, over it
Parce qu'on en a marre, on en a marre
So we're taking over it
Alors on prend le contrôle





Writer(s): Tech N9ne Collabos


Attention! Feel free to leave feedback.