Lyrics and translation Tech N9ne Collabos - Retrogression

Retrogression

What is this in the distance?
A drug begging for commitment
Man I′m gonna do what they say
Releasing this retrogress with Mayday!
"Uh oh, Uh Oh, UGH OH OH oh oh"
I'm thinking of retrogression, about going back to my best friend
On an X binge, with the uncut molly would you kill me is the question
I miss sessions, what about two chicks on deck in my bed undressin
Now we meshin, pressin sex n sweatin left in a press of heaven
I use ta... boost her
With Adderall...
My teeth would chatter all naw well really don′t matter yall
I'm cool
Like the cigarettes, I was a bigger threat to the clitoris
Successful sexually bitter neck getter wet
Just how high can a nigga get?
Blasted, Acid, F Astrisks
See coulda he say he may crashed it
Fit to replay, D-day ashes
I'd take masses, so I could stay plastered
That great plastic, I ate like mate in lake placid
"Molly I miss you, if I was to kiss you
Would you take this sick fool to old-days
I know you can lift moods, when I′m havin issues
I wish I could split smooth to the old-days"
If.you.feel
Like their plan don′t fit us all.
Then.you.will
Find my land don't give us law
If.you.feel like not taking that bigger fall
Then with all respect, if we retrogress
Then they′ll rid us all!
Okay so lets go, retro
Gression I'm guessin that wreck knows
These memories are all in my flesh though
Strange love, hes entered the flesh mode
Some of the greatest sex swolls are XO
And if I was bringing the vicks tips to her lips
It was for something she would never let go
I′d drink shots with her laugh and smoke newports
The time we spent was too short
My mind is heading do north
My body's on its true coarse
This women has got my youth sore and tooth raw
"All of the lights are leading me through a new door"
Can we just go back?
Can we just reunite?
I need a throwback, to seeing you in flight
You had that down south body with a hint of death
Picked you up and held you down sound
Until I went to rest
But who needs rest, when the world is go
Everything is burnin so
Imma just alert the globe
And hurt you slow, you know for fast lovin vertigo
So I just pick you up get a little intimate
In a minute and wait for the turn of a virgins flow
If.you.feel
Like their plan don′t fit us all.
Then.you.will
Find my land don't give us law
If.you.feel like not taking that bigger fall
Then with all respect, if we retrogress
Then they'll rid us all!
I tuned em out. I, I tuned em out
Too busy turnin on and droppin out behind my
My mommas house, producing clouds
Never understood my need to get numb me
While I′m bleedin out my eyes, even out my lungs
Tryin to avoid the sun
Curious at a young age for a taste
Watchin them numb they face
Took Caroline found someone for us to bring out on dates
I call it youthful curiosity
Jump the edge every Saturday
Strobe lights an low lives the city at night was callin me
I turned em out. I, I turned em out
Had em both kissin on my lips n smoke the spliff to boost the trip
Lift off, I′m gone
Phone call to my bro lettem know that I'm lost
And I got sand in my shoes from twilight beach Ménage à trois
Heavy sedated eyes, grew up with jaded eyes
See she′s been friends of mine since 99
But now we don't see eye to eye
I cant retrogress, unless life gets to heavy for my chest
Then I′ll be tuning out again and droppin out before they win.

Rétrogression

Qu’est-ce que c’est au loin ?
Une drogue qui implore l’engagement
Mec, je vais faire ce qu’ils disent
Libérer cette régression avec Mayday !
« Uh oh, Uh Oh, UGH OH OH oh oh »
Je pense à la régression, à retourner vers ma meilleure amie
Sur une overdose de X, avec la molly non coupée, me tuerais-tu, est la question
Ces séances me manquent, et ces deux nanas sur le pont qui se déshabillent dans mon lit ?
Maintenant, on se mélange, on se presse, on transpire le sexe et on se retrouve dans une presse du paradis
J’avais l’habitude de… la booster
Avec de l’Adderall…
Mes dents claquaient, non, enfin, peu importe
Je suis cool
Comme les cigarettes, j’étais une plus grande menace pour le clitoris
Un succès sexuel, un cou amer, une chatte mouillée
Jusqu’où un négro peut-il aller ?
Défoncé, acide, F astérisques
Tu vois, aurait-il pu dire qu’il l’avait peut-être écrasée
Bon à rejouer, cendres du jour J
J’en prendrais des masses, pour pouvoir rester plâtré
Ce super plastique, j’en ai mangé comme un pote au lac Placid
« Molly, tu me manques, si je devais t’embrasser
Emmènerais-tu ce fou malade au bon vieux temps
Je sais que tu peux remonter le moral, quand j’ai des problèmes
J’aimerais pouvoir me glisser tranquillement vers le bon vieux temps »
Si.tu.sens
Que leur plan ne nous convient pas à tous.
Alors.tu.trouveras
Mon pays ne nous donne pas de loi
Si.tu.as.envie de ne pas faire cette plus grosse chute
Alors en tout respect, si nous régressons
Alors ils nous élimineront tous !
Ok, alors allons-y, rétro
Gression, je suppose que cette épave sait
Que tous ces souvenirs sont dans ma chair
L’amour étrange, il est entré en mode chair
Certains des plus grands gonflements sexuels sont XO
Et si je lui apportais les conseils de Vicks sur les lèvres
C’était pour quelque chose qu’elle ne laisserait jamais partir
Je buvais des verres avec son rire et je fumais des Newports
Le temps que nous avons passé était trop court
Mon esprit se dirige vers le nord
Mon corps suit son vrai cap
Cette femme a rendu ma jeunesse douloureuse et mes dents à vif
« Toutes les lumières me guident vers une nouvelle porte »
On peut juste revenir en arrière ?
On peut juste se retrouver ?
J’ai besoin d’un retour en arrière, de te voir en plein vol
Tu avais ce corps du Sud avec un soupçon de mort
Je t’ai ramassée et je t’ai tenue au sol
Jusqu’à ce que j’aille me reposer
Mais qui a besoin de repos, quand le monde est en marche
Tout brûle alors
Je vais juste alerter le globe
Et te faire du mal lentement, tu sais, pour un vertige d’amour rapide
Alors je te prends juste, on devient un peu intimes
Dans une minute et on attend le tour du flux d’une vierge
Si.tu.sens
Que leur plan ne nous convient pas à tous.
Alors.tu.trouveras
Mon pays ne nous donne pas de loi
Si.tu.as.envie de ne pas faire cette plus grosse chute
Alors en tout respect, si nous régressons
Alors ils nous élimineront tous !
Je les ai ignorés. Je, je les ai ignorés
Trop occupé à m’exciter et à abandonner derrière mon
La maison de ma mère, produisant des nuages
Je n’ai jamais compris mon besoin de m’engourdir
Alors que je saigne des yeux, même des poumons
Essayer d’éviter le soleil
Curieux à un jeune âge pour un avant-goût
Les regarder s’engourdir le visage
J’ai pris Caroline, j’ai trouvé quelqu’un pour nous faire sortir à des rendez-vous
J’appelle ça la curiosité de la jeunesse
Sauter le pas tous les samedis
Lumières stroboscopiques et vies minables, la ville la nuit m’appelait
Je les ai ignorés. Je, je les ai ignorés
Je les ai fait s’embrasser sur mes lèvres et fumer le joint pour booster le trip
Décollage, je suis parti
Coup de fil à mon frère pour lui faire savoir que je suis perdu
Et j’ai du sable dans mes chaussures de la plage crépusculaire Ménage à trois
Les yeux lourdement sous sédatifs, j’ai grandi avec les yeux blasés
Tu vois, elle est mon amie depuis 99
Mais maintenant, on ne se voit plus d’un bon œil
Je ne peux pas régresser, à moins que la vie ne devienne trop lourde pour ma poitrine
Alors je vais encore les ignorer et abandonner avant qu’ils ne gagnent.