Lyrics and translation Tech N9ne feat. Bakarii & Short Nitty - This Life (Anghellic)

This Life (Anghellic)

I used to be the ideal nigga
Preppy like hilfiger
Pretty vill nigga
But wanted to make my dollar bill bigger
Turned into a field nigga
Not pickin' cotton
But pickin' up mics and rockin'
Recoppin' so I can feel richer
So I started drinkin' real liquor
Send me a groupie
And I will stick her real quick
The dilsnick it will hit her ex pills
I can feel nigga best deals
You can get the steal
If you ill I'm concealed with a
Technina millameter by my side
God used to guide me lucifer beside me
Evil was lively trippin' with wifey
Never was treatin' her nicely
What this music got me into
This is the message imma send to
God the evil shit I've been through
Lettin' me really know what sin do
Listen 'cause the hurt cut me deep like a ginsu
This life
Caught up in the fame
In the end will I forever
Burn in the flame
This life
I live in the rain
I'm an angel but the devil's
Possessing my brain
This life
Full of money bitches weed and riches
Kansas city niggas grind it
Cook it up in the kitchen
Pay attention to the corner nigga
Roguish and rugged
Nigga fuck it it's a must
I conceal it and tuck it
This life
Can make a nigga murder for nothin'
This life
For the money have you fakin' and frontin'
This life
Can make a nigga take a deal with the devil
This life
Got me rippin' up shit in my kennel
Ya see I live in the rain
Laugh at the storm
And mastered the pawn
Bringin' war at the crack of the dawn
Tottin' the bomb
A nigga with a third eye vision
Like a malachi blowin' smoke in the sky
See the world through the eyes of a real nigga
Look into my eyes
You can tell I'm a rider
More shows more clothes
More hoes more dough
And no foes yo
This life
Caught up in the fame
In the end will I forever
Burn in the flame
This life
I live in the rain
I'm an angel but the devil's
Possessing my brain
Some times I wonder
How did I survive
With all this drama in front of me
Poppa went out like a bitch
For runnin' from me
Though momma never lied
She cried
Seen me sittin' in prison
Servin' a sentence
With bad intentions
Still no repentance
I'm heart broken while chokin'
On a joint dipped in water
And high hopin' the future's wide open
For my daughter my eyes are open
To all animosity constantly
Falling quickly the devil calls it
A blessing to cross nitty
Lessons are taught quickly
Hell my pride will die with me
Then to repeat back
To the penitentiary visit me
Hell bound coffin dwellin'
Before a life in the cell yelllin'
Now free me
I'm in desperate need immediately
Truthfully speakin'
My life from night to day
24 hours I fight
Despite this hell to pay
Can't wait to see the day
When my adventures begin
With this here life of sin
I'm all in
This life
Caught up in the fame
In the end will I forever
Burn in the flame
This life
I live in the rain
I'm an angel but the devil's
Possessing my brain
Is it heaven or hell
I really can't tell
It half cupid half relic
My life is anghellic
So I dance with the devils
And I fly with the angel
And I stand on a level
Where mind is so tangled

Эта жизнь (ангельская)

Раньше я был идеальным ниггером
Опрятный, как Хилфигер
Симпатичный деревенский ниггер
Но хотел увеличить свою долларовую купюру
Превратился в полевого ниггера
Не собираю хлопок
Но я беру микрофоны и зажигаю.
Возвращаюсь, чтобы почувствовать себя богаче
И я начал пить настоящий ликер
Пришли мне поклонницу
И я быстренько ее трахну.
Дилсник, это ударит по ее бывшим таблеткам
Я чувствую, ниггер, лучшие предложения
Ты можешь украсть их у меня
Если заболеешь, я спрячусь с помощью
Technina millameter рядом со мной
Бог вел меня, Люцифер был рядом со мной.
Эвил весело развлекался с женой
Никогда не относился к ней по-хорошему
Во что меня втянула эта музыка
Вот сообщение, которое я отправлю
Боже, через какое ужасное дерьмо я прошел
Дай мне по-настоящему понять, что ты делаешь.
Послушай, потому что боль пронзила меня насквозь, как джинсу.
Эта жизнь
Охваченный славой
В конце концов, останусь ли я навсегда
Сгори в пламени
Эта жизнь
Я живу под дождем
Я ангел, но дьявол
Овладел моим мозгом
Эта жизнь
У меня полно денег, сучки, травки и богатств
Ниггеры из Канзас-сити перемалывают их
Готовят на кухне
Обращают внимание на то, что происходит в углу, ниггер
Плутоватый и грубый
Ниггер, к черту это, это обязательно
Я скрываю это и прячу за пазухой
Такая жизнь
Можешь заставить ниггера убить ни за что ни про что
В этой жизни
Ради денег ты притворяешься и выставляешь себя напоказ
В этой жизни
Могу заставить ниггера пойти на сделку с дьяволом
Эта жизнь
Заставила меня устраивать беспорядки в своей конуре
Видишь ли, я живу под дождем
Смеюсь над бурей
И овладел пешкой
Развязываю войну ни свет ни заря
Тащу бомбу
Ниггер со зрением в третий глаз
Как малахия, пускающий дым в небо.
Увидеть мир глазами настоящий ниггер
Посмотри в мои глаза
Вы можете сказать, что я всадник
Больше, показывает больше одежды
Более мотыги больше бабла
И нет врагов йо
Это жизнь
Оказавшихся в известность
В итоге я навсегда
Сгореть в пламени
Эта жизнь
Я живу под дождем
Я ангел, но принадлежу дьяволу.
Завладев моим мозгом
Иногда я задаюсь вопросом
Как мне удалось выжить
Со всей этой драмой у меня на глазах
Папа ушел, как последняя сучка
За то, что сбежал от меня.
Хотя мама никогда не лгала
Она плакала
Видел, как я сидел в тюрьме.
Отбываю наказание
С дурными намерениями
До сих пор не раскаялся
Мое сердце разбито, когда я давлюсь
Косяком, смоченным в воде.
И я очень надеюсь, что будущее открыто настежь.
Для моей дочери мои глаза открыты
Ко всякой враждебности постоянно
Дьявол называет это быстрым падением
Благословение пересечь нитти
Уроки преподаются быстро
Черт, моя гордость умрет вместе со мной
Затем повторить в обратном направлении
Навестите меня в тюрьме
В гробу, прикованном к аду
Перед тем, как начать жизнь в камере, крича:
А теперь освободи меня
Я срочно нуждаюсь в помощи
Честно говоря,
Моя жизнь с ночи на день
24 часа я сражаюсь
Несмотря на эту адскую плату
Не могу дождаться этого дня.
Когда начнутся мои приключения
С этой греховной жизнью здесь
Я полностью в деле
Эта жизнь
Охваченный славой
В конце концов, останусь ли я навсегда
Сгори в пламени
Эта жизнь
Я живу под дождем
Я ангел, но принадлежу дьяволу.
Завладев моим мозгом
Это рай или ад
Я действительно не могу сказать
Это наполовину купидон, наполовину реликвия
Моя жизнь похожа на ангельскую
Так что я танцую с дьяволами.
И я лечу вместе с ангелом.
А я стою на уровне
Где разум настолько запутаны