Tech N9ne, Krizz Kaliko, Lil Wayne & T-Pain - F**k Food - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne, Krizz Kaliko, Lil Wayne & T-Pain - F**k Food




F**k Food
Bouffe de baise
Yeah
Ouais
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Yeah
Ouais
Yeah-uh
Ouais-uh
(Can you see?)
(Tu vois?)
Yeah-uh
Ouais-uh
(She's mine)
(C'est la mienne)
Uh-ah-oh-oh
Uh-ah-oh-oh
(She's mine)
(C'est la mienne)
Mmm
Mmm
Yum, a stick of 5 gum is the taste on my tongue
Miam, un bâton de 5 gum, c'est le goût sur ma langue
But for the right one, I'll spit it out and place her right on
Mais pour la bonne, je vais le recracher et la poser dessus
The night's young, meaning we minus the bright sun
La nuit est jeune, ce qui veut dire qu'on enlève le soleil
And I'm numb like I'm inside 'em like white on a ripe bun
Et je suis engourdi comme si j'étais en elle comme du blanc sur un pain bien mûr
Like that one, baby stacked wit' a fat one
Comme celle-là, bébé bien gaulée avec des formes
Action-pack wit' a rack and a little bit of that 'yac she's passed on
Un pack d'action avec un tas de fric et un peu de cette beuh qu'elle s'est envoyée
Got a 36-pack of Magnums, I'm Vlad and I'm back
J'ai un pack de 36 Magnums, je suis Vlad et je suis de retour
I'll put a bitch in a sack and bring her back
Je vais mettre une salope dans un sac et la ramener
And then I gotta go and leave a lash from the passion
Et après je dois y aller et laisser une trace de la passion
(I'm crazy) Sick as hell for the ladies
(Je suis fou) Fou amoureux des femmes
They don't give a damn that I'm manic
Elles s'en foutent que je sois maniaque
Even though I'm so shady
Même si je suis si louche
Baby girl, but don't play me
Bébé, mais ne joue pas avec moi
I ain't tryna have no babies, but baby
J'essaie pas d'avoir d'enfants, mais bébé
You braised and so savory
T'es braisée et si savoureuse
Wanna excite ya, ignite the fight, so honey, taunt me
Je veux t'exciter, déclencher le combat, alors chérie, provoque-moi
I just wanna bite you and watch you drip out
Je veux juste te mordre et te regarder couler
That's 11 Gs, angel from heaven, she's
C'est 11 sur 10, un ange du ciel, elle est
Seven threes, hot egg and cheese for Pain, Tech and Weez
Sept sur trois, des œufs brouillés au fromage pour Pain, Tech et Weez
I know what you sayin'
Je sais ce que tu dis
But you know I ain't playin'
Mais tu sais que je déconne pas
Tryna get my dick sucked through my jeans
J'essaie de me faire sucer la bite à travers mon jean
And oh-oh
Et oh-oh
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
Spin that booty 'round, drop it to the ground, let it make a sound, do-do it, baby
Fais tourner ce boule, laisse-le tomber par terre, fais-le faire du bruit, fais-le bébé
Do it like that, lemme see the kitty-kat, then I hit it from the back for the baby
Fais-le comme ça, laisse-moi voir le petit chat, après je le frappe par derrière pour le bébé
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Uh, now put that pussy on my lip and dip
Uh, maintenant mets ce chat sur mes lèvres et trempe
Yeah, let's make a movie, I'ma flip the script
Ouais, faisons un film, je vais inverser le scénario
Yeah, I wax that ass like Q-Tip
Ouais, j'épile ce cul comme un coton-tige
Yeah, float in that pussy like a cruise ship
Ouais, je flotte dans ce chat comme un bateau de croisière
Uh, 'cause I'm a nasty motherfucker
Uh, parce que je suis un putain de vicelard
Yeah, I eat that pussy like the last supper
Ouais, je mange ce chat comme le dernier repas
Yeah, I beat that pussy like brass knuckles
Ouais, je frappe ce chat comme des coups de poing américains
Heh, she call me daddy and she scream "Uncle"
Heh, elle m'appelle papa et elle crie "Tonton"
Open up and spread, I'm pullin' her hair, she pullin' my dreads
Ouvre-toi et écarte, je tire ses cheveux, elle tire mes dreads
I'm breakin' her off, we breakin' the bed
Je la démonte, on casse le lit
Fuck her like a dog, she shakin' her leg
Je la baise comme un chien, elle secoue sa jambe
I'm killin' it soft, I'm makin' it red
Je la tue doucement, je la fais rougir
I'm makin' her talk, I'm makin' her beg
Je la fais parler, je la fais supplier
I'm makin' her crawl, I'm makin' her run
Je la fais ramper, je la fais courir
I'm makin' it numb, I'm makin' it cum, I am
Je l'engourdis, je la fais jouir, je suis
Young Weezy F. Baby
Young Weezy F. Baby
She wish she could make a copy of my dick and save it
Elle aimerait pouvoir faire une copie de ma bite et la sauvegarder
(Ha-ha) Now close your mouth, don't waste it
(Ha-ha) Maintenant ferme ta bouche, ne la gâche pas
I got that fuck food, baby, come taste it
J'ai cette bouffe de baise, bébé, viens la goûter
Tunechi!
Tunechi!
I know what you sayin'
Je sais ce que tu dis
But you know I ain't playin'
Mais tu sais que je déconne pas
Tryna get my dick sucked through my jeans
J'essaie de me faire sucer la bite à travers mon jean
And oh-oh
Et oh-oh
(Girls sure look like fuck food to me)
(Les filles ressemblent à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
Spin hat booty 'round, drop it to the ground, let it make a sound, do-do it, baby
Fais tourner ce boule, laisse-le tomber par terre, fais-le faire du bruit, fais-le bébé
Do it like that, lemme see the kitty-kat, then I hit it from the back for the baby
Fais-le comme ça, laisse-moi voir le petit chat, après je le frappe par derrière pour le bébé
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
When I get my mittens on this kitten
Quand je mets mes pattes sur ce chaton
She'll be bitten, then she missin'
Elle sera mordue, puis elle disparaîtra
'Cause she fucked up and let the Tech in
Parce qu'elle a merdé et a laissé entrer le Tech
Canceled all of her ex-men
Annulé tous ses ex
If you think you got it, nigga, say it witcha chest, then
Si tu penses que tu l'as, négro, dis-le avec ta poitrine, alors
I'm gon' be your sex friend, rippin' off her dress, then
Je serai ton plan cul, lui arrachant sa robe, puis
Nibblin' on her neck and I'm makin' her wet wit' no question
Mordillant son cou et je la mouille sans hésiter
Yeah, animal magnetism, the sadomasochism
Ouais, magnétisme animal, le sadomasochisme
Got way mo' cash to give 'em, but they don't ask, just twist 'em
J'ai beaucoup plus d'argent à leur donner, mais elles ne demandent pas, il suffit de les tordre
I don't have to give 'em stacks for me to mash within 'em
Je n'ai pas besoin de leur donner des liasses pour que je les écrase à l'intérieur
I'm they master, hit 'em with a lash and a nigga fast to stick 'em
Je suis leur maître, je les frappe avec un fouet et un négro rapide pour les planter
And I like 'em all colors, multi-mack can make 'em all love us
Et je les aime de toutes les couleurs, le multi-mack peut toutes les faire nous aimer
And make 'em do all of us, and we don't be trippin' on it 'cause we all brothers
Et les faire faire à nous tous, et on ne stresse pas parce qu'on est tous frères
Y'all slippers, as I be trippin' over broads, fuck it
Vous êtes des pantoufles, alors que je trébuche sur des meufs, on s'en fout
The currency, see he keep his cards shuffled
La monnaie, tu vois qu'il garde ses cartes mélangées
The bitch'll wanna let her jaws touch us, jaw-crushers
La salope voudra laisser ses mâchoires nous toucher, des broyeurs de mâchoires
Anybody outside don't get much news from me
Personne à l'extérieur n'a beaucoup de nouvelles de moi
'Cause I get it in but I keep it on the hush (Who's the G?)
Parce que je le fais entrer mais je garde le silence (Qui est le G?)
This rush, you agree, this is stuff dude for fee
Cette précipitation, tu es d'accord, c'est de la bombe gratuite
But the girls sho' look like fuck food to me, ay
Mais les filles ressemblent à de la bouffe de baise pour moi, ay
I don't know what you feel
Je ne sais pas ce que tu ressens
I don't know what you think
Je ne sais pas ce que tu penses
I don't know what you see, my nigga
Je ne sais pas ce que tu vois, mon négro
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
I know what you sayin'
Je sais ce que tu dis
But you know I ain't playin'
Mais tu sais que je déconne pas
Tryna get my dick sucked through my jeans
J'essaie de me faire sucer la bite à travers mon jean
And oh-oh
Et oh-oh
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
Spin that booty 'round, drop it to the ground, let it make a sound, do-do it, baby
Fais tourner ce boule, laisse-le tomber par terre, fais-le faire du bruit, fais-le bébé
Do it like that, lemme see the kitty-kat, then I hit it from the back for the baby
Fais-le comme ça, laisse-moi voir le petit chat, après je le frappe par derrière pour le bébé
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
(Girl sure look like fuck food to me)
(Cette fille ressemble à de la bouffe de baise pour moi)
Now you see what I see
Maintenant tu vois ce que je vois
The lady's mine, mine, mine, mine, mine
La demoiselle est à moi, à moi, à moi, à moi, à moi
Now you see what I see (can you see?)
Maintenant tu vois ce que je vois (tu vois?)
The lady's mine, mine, (she's mine), mine, mine, (she's mine), mine
La demoiselle est à moi, à moi, (elle est à moi), à moi, à moi, (elle est à moi), à moi





Writer(s): Dwayne Carter, Aaron Dontez Yates, Faheem Najm, Michael Summers


Attention! Feel free to leave feedback.