Tech N9ne feat. Mackenzie O’Guin - Fear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tech N9ne feat. Mackenzie O’Guin - Fear




(Fear) This was the moment I feared
(Страх) это был момент, которого я боялся.
(Fear) This was the moment I feared
(Страх) это был момент, которого я боялся.
(Fear) This was the moment I feared
(Страх) это был момент, которого я боялся.
(Fear) This was the moment I feared
(Страх) это был момент, которого я боялся.
Reoccurring dream, I was falling
Повторяющийся сон, я падал.
Droppin' from something tall
Падаю с чего-то высокого.
And Jesus name that I'm calling
И имя Иисуса, которое я зову.
This is pretty deep how I'mma decorate the city street
Это довольно глубоко то как я буду украшать городскую улицу
Little bitty pieces there's really gonna be some chalky drawings
Маленькие кусочки там действительно будут какие то меловые рисунки
In this dream I had, when I land
В этом сне я был, когда приземлился.
I can taste the blood, I can smell the concrete
Я чувствую вкус крови, чувствую запах бетона.
And I can feel my bones crush on a calm street
И я чувствую, как мои кости ломаются на тихой улице.
Dark and desolate, my heart I never get
Темное и пустынное, мое сердце, которое я никогда не получу.
Another beat I'm gonna be other head to split, my hell is credited
Еще один удар, и я стану другим, чтобы расколоть голову, мой ад зачтен.
Where the red is in, I'm down and dead admit in light I'm dreadin' this
Там, где красный цвет, я падаю и умираю, признаюсь, на свету я этого боюсь.
If we're created of God than predestination
Если мы созданы Богом, чем предопределением.
Should not be looked at as odd, when we're blessed to wake in-
Не стоит смотреть на это как на что-то странное, когда мы благословлены просыпаться ...
Side of a dream, like I've been here before
Сторона мечты, как будто я был здесь раньше.
And we sum it up with some french expression like we didn't hear the lord
И мы подводим итог каким-то французским выражением, как будто мы не слышали господа.
So I'm hopin' and prayin'
Так что я надеюсь и молюсь.
That I won't be opened and sprayin'
Что я не буду вскрываться и брызгаться.
In real life and it's just a dream, and it's not a thing that can sway my view
В реальной жизни это всего лишь сон, и это не то, что может поколебать мое мнение.
But my fear is that I end up layin' and ready for decayin'
Но я боюсь, что в конце концов окажусь лежащим и готовым к разложению.
What I thought was a dream now it's Déjà vu
То, что я считал сном, теперь стало дежавю.
(Fear)
(Страх)
If I fall will the angels catch me?
Если я упаду, поймают ли меня ангелы?
Or in it all is it my destiny?
Или все это-моя судьба?
Is there a sound when the ground absorbs me?
Есть ли звук, когда земля поглощает меня?
Or a dream tellin' me my story
Или сон, рассказывающий мне мою историю?
I called up my mother, but who answered my brother
Я позвонил матери, но кто ответил брату?
He said "she real sick but I'm gonna put her on just tell her you love her"
Он сказал: "она действительно больна, но я собираюсь посадить ее, просто скажи ей, что любишь ее".
My heart it just fluttered when mama picked up she would utter
Мое сердце оно просто трепетало когда мама брала трубку она произносила
"Who is this?" I said "Donnie", but she thought I was another
"Кто это? сказал" Донни", но она подумала, что я другой.
Didn't even know me, and she's not an oldie
Она даже не знала меня, и она не старуха.
It's the lupus or epilepsy
Это волчанка или эпилепсия.
Maybe the psychosis only
Может быть, только психоз.
"This your son I just called to say happy birthday"
"Это твой сын, которому я только что позвонил, чтобы поздравить тебя с Днем рождения".
Not really knowin' me hit me in the worst way
Незнание меня на самом деле ударило меня самым худшим образом.
Then she said "Oh yeah, little Donnie, how you doin' in school?"
Потом она сказала: да, малыш Донни, как дела в школе?"
I said "I'm 42, mommy!"
Я сказал: "мне 42, мамочка!"
I give my arm, leg, leg, arm, head if that means my momma get better
Я отдаю свою руку, ногу, ногу, руку, голову, если это означает, что моя мама поправится.
Toughest thing to swallow is when someone who raised you, they gonna forget ya
Самое трудное, что можно проглотить, - это когда кто-то, кто тебя вырастил, забудет тебя.
I'm feelin' sadness, I'm feelin' anger
Я чувствую грусть, я чувствую гнев.
Steady praying for a higher power to come down and change it
Постоянно молясь о высшей силе, которая снизойдет и изменит его.
Rearrange her cause my fear is that the sickness in her mind
Перестроить ее, потому что я боюсь, что болезнь в ее уме.
In due time it'll make her son a stranger
В свое время это сделает ее сына чужаком.
A stranger to the one who raised us
Чужой для того, кто нас вырастил.
Nameless to the one who named us
Безымянный для того, кто дал нам имя.
Back to the place where it all began
Вернуться туда, где все началось.
I'm seeing heaven but I fear it's the end
Я вижу небеса, но боюсь, что это конец.
Taught to have faith in God
Учат верить в Бога.
Breakin' bread then we bakin' K.O.D
Преломляем хлеб, а потом пекем Кей-О-Ди.
Makin' plenty then spread it abroad
Зарабатываю много денег, а потом распространяю их по всему миру.
Wash it down with a glass of Shiraz
Запей это бокалом Шираза.
I try to walk the path of the righteous one
Я стараюсь идти путем праведника.
But this life is one, that's full of strife, let's run
Но эта жизнь одна, она полна борьбы, давай убежим.
To the mountain top
На вершину горы.
What I'm 'bout to say if suckas starts to thinking this holy name
Что я собираюсь сказать, если лохи начнут думать об этом святом имени
I denounce then stop
Я осуждаю, а потом останавливаюсь.
Man, I'm just sayin'
Чувак, я просто говорю...
I do a whole lot of prayin'
Я очень много молюсь.
And I wonder if it's listenin' to Aaron's nightly whisperin'
Интересно, прислушивается ли он к ночному шепоту Аарона?
'Bout mom in the tithe she's weakly payin'
Насчет мамы в десятине, она слабо платит.
I know it's a blessing, that I raised kids cause I got skill
Я знаю, это благословение, что я вырастил детей, потому что у меня есть навыки.
And thank God that gangbang thing didn't bring me hot steel
И слава Богу, что эта групповуха не принесла мне горячей стали.
Now my mom's worse and a lot ill
Теперь моей маме хуже и она очень больна
My fear is that this God I'm prayin' to for my mother is not real
Я боюсь, что Бог, которому я молюсь за свою мать, ненастоящий.
Extinguish me from this world of fire
Избавь меня от этого мира огня.
False teachings taught by liars
Лжеучения преподаются лжецами.
Prayers that go in an empty asylum
Молитвы, которые идут в пустой психушке.
No salvation from this messiah
Нет спасения от этого Мессии.





Writer(s): WATSON SAMUEL WILLIAM CHRISTOPHER, YATES AARON DONTEZ, SUMMERS MICHAEL, QUEEN MANZILLA MARQUIS, O'GUIN MACKENZIE NICOLE


Attention! Feel free to leave feedback.