Lyrics and translation Tech N9ne feat. Mayday - The Noose (feat. Mayday)

The Noose (feat. Mayday)

I′ve tried writing this letter now, several times before
When the party's over and the liquor is no more
I tell you now that living has become somwhat a chore
And following their rules is such a god forsaken bore
Now I say God because I′m programmed,
But I believe in none
I see no interventions, I see no holy sons
And if I'm wrong then strike me down and break these breathing lungs
Just take the words, reverse them back upon my evil tongue
I've seen children arm eachother like it′s second nature, some
Just wanna watch the world burn and back upon the drums
And that is why the music and the rhythm will live on,
Cause chaos has a melody and death is like a song I sing,
Sing out to the rafters, I sing
Close this little chapter and I think
This life is a disaster and it stings
I′m trying to find a way to just sing,
Sing out to the rafters I sing
Close this little chapter and I think
This life is a disaster and it stings,
You see I'm trying to find a way out
What a world, what a world
I′m hanging up the noose now,
Waiting for the end
What a world, what a world
I'm hanging up the noose now, waiting for the end.

Петля (совместно с Mayday)

Я пытался написать это письмо уже несколько раз,
Когда вечеринка заканчивается, и алкоголь иссякает.
Говорю тебе сейчас, что жизнь стала чем-то вроде рутины,
И следовать их правилам — такая богом забытая скука.
Я говорю "Богом", потому что запрограммирован,
Но ни во что не верю.
Я не вижу вмешательств, не вижу святых сыновей.
И если я неправ, то порази меня и сломай эти дышащие лёгкие.
Просто возьми слова, обрати их против моего злого языка.
Я видел, как дети вооружают друг друга, как будто это вторая натура,
Некоторые просто хотят смотреть, как горит мир, под бой барабанов.
Именно поэтому музыка и ритм будут жить,
Потому что у хаоса есть мелодия, а смерть — как песня, которую я пою.
Пою до самых стропил, я пою.
Закрываю эту маленькую главу, и думаю,
Эта жизнь — катастрофа, и она жжёт.
Я пытаюсь найти способ просто петь,
Петь до самых стропил, я пою.
Закрываю эту маленькую главу, и думаю,
Эта жизнь — катастрофа, и она жжёт.
Видишь, я пытаюсь найти выход.
Что за мир, что за мир...
Я вешаю петлю,
Жду конца.
Что за мир, что за мир...
Я вешаю петлю, жду конца.