Tech N9ne - Colorado (feat. Rittz, ¡MAYDAY!, Stevie Stone, Ces Cru, B.o.B. & Krizz Kaliko) [Bonus Track] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Tech N9ne - Colorado (feat. Rittz, ¡MAYDAY!, Stevie Stone, Ces Cru, B.o.B. & Krizz Kaliko) [Bonus Track]




Colorado (feat. Rittz, ¡MAYDAY!, Stevie Stone, Ces Cru, B.o.B. & Krizz Kaliko) [Bonus Track]
Колорадо (при участии Rittz, ¡MAYDAY!, Stevie Stone, Ces Cru, B.o.B. & Krizz Kaliko) [Бонус трек]
Yeah, uh-huh, uh-oh, no, damn
Ага, угу, у-оу, нет, блин
It-it-it-it-it-it that good Colora-
Это-это-это-это-это-этот хороший Колора-
Do, do, do, do
до, до, до, до
You know it's that fire
Ты же знаешь, это огонь,
I can't get no higher
Выше кайфа не бывает.
Do, do, do, do
До, до, до, до
I came to turn the night up
Я пришел, чтобы зажечь эту ночь,
Now watch me as I light up
А теперь смотри, как я поджигаю.
Hey, I smoke in Amsterdam, in Denmark, Christiana
Эй, я курю в Амстердаме, в Дании, в Христиании,
Canada, then Germany, now everybody in this twist ganja
В Канаде, потом в Германии, теперь все в этом круговороте ганджи.
Now when I go to my second home big Tech is prone to conjure
Теперь, когда я еду в свой второй дом, большой Тех склонен наколдовать
Some of that new legal purple good Colorado-marijuana
Немного той новой легальной фиолетовой, хорошей Колорадской марихуаны.
Break it down, pearl it up, fire it up, pass it 'round
Кроши её, забивай, поджигай, передавай по кругу,
Got that dope, eighth and a dream and cuddle with a purp when I'm in a town
У меня есть эта дурь, восьмушка и мечта, и обнимашки с пурпурной, когда я в городе.
Nobody fucks with regular, all my shit spectacular
Никто не парится об обычном, все мои движения впечатляют,
Hit it for the low shit gotta be real loud, and this wild next to ya
Забей косяк по мелочи, должно быть очень громко, и этот дикарь рядом с тобой,
Rhino rolling in the most, hydro mixed with indigo
Носорог катится по полной, гидро смешанное с индиго,
Blaze that shit, really can't get no high, but niggas still feel me though
Жги эту хрень, на самом деле не можешь быть слишком накуренным, но ниггеры всё равно чувствуют меня.
Shoakin' dough, blazin' fire, roll 'em up, mile high
Трачу бабки, пылающий огонь, закручивай, миля в высоту,
Lovin' Colorado strawberry kush open wide
Люблю Колорадскую клубничную Kush, открой пошире.
Put you lighters up in the sky when the nigga do it
Подними свои зажигалки в небо, когда ниггер это делает,
For the homeboy Pakelika, Restin' in Reefer
За кореша Пэйклику, Покойся с травой,
Smoking that Keisha through a vaporizor with a feature
Куря ту самую Кишу через вапорайзер с функцией,
Tech N9ne, I'mma kick it everytime
Tech N9ne, я буду зажигать каждый раз,
When I ease my mind, I hit my bottle
Когда я успокаиваю свой разум, я прикладываюсь к бутылке,
But they legalized it in my second home
Но они легализовали это в моем втором доме,
When I go I'mma hit that good Colora-do
Когда я еду туда, я затянусь этим хорошим Колора-до.
You already know what it is, tappin' bottles, chippin' lips
Ты уже знаешь, что это такое, чокаемся бутылками, целуем губки,
Rollin' up another thumper, then we on the way to kill another gig
Скручиваем ещё один жирный косяк, и мы уже на пути, чтобы взорвать ещё один концерт.
Info, Frizz, Stevie, Tech, Ubi and P-caso too
Инфо, Фриззи, Стиви, Тех, Уби и Пи-Касо тоже,
Chongin' out in the open, tokin' smoke so loud that I can't hear you
Расслабляемся на открытом воздухе, курим так громко, что я тебя не слышу.
Look at me walkin' sideways, wavy but I'm not sloppy
Смотри, как я иду боком, волнообразно, но я не неряха,
And I'm burnin' down the bush, with the chief the spirits have got me
И я поджигаю куст, с вождём духи захватили меня.
Better roll up, you know I'm cold as fuck, going nuts iffin' I'm up in your place
Лучше закручивай, ты же знаешь, я холодный, как лёд, схожу с ума, если я у тебя,
Takin' a hit of the purp I'mma hold it in and blow it in your face!
Сделаю затяжку пурпурной, подержу её и выдохну тебе в лицо!
*Cough* Info Gates *Cough* bitch don't hate
*Кашель* Инфо Гейтс *Кашель* сучка, не завидуй,
I showed up at the studio bars official
Я появился в студии, бары официально,
Cause I'm on trees like carved initials
Потому что я на деревьях, как вырезанные инициалы.
I got that Candy Maldonado but I've been KC, not Colorado
У меня есть та самая Кенди Мальдонадо, но я был в КК, а не в Колорадо,
So if a cop finds this avocado
Так что, если коп найдет это авокадо,
I got in this medicine bottle I gotta get (gone)
У меня в этой бутылочке с лекарством, мне нужно (исчезать).
Be hittin' the indica strain when it get in my brain
Ударяюсь индикой, когда она попадает мне в мозг,
That it isn't the same, I'm twistin the flame
Что это уже не то же самое, я кручу пламя,
Light up, the Ces is definitely beneficial for the pain
Поджигай, Ces определённо полезен от боли,
That medical Jane, never synthetic
Та самая медицинская Джейн, никогда не синтетическая,
You know photosynthesis gettin' the blame
Ты же знаешь, фотосинтез во всём виноват.
Blowin' the legit if you switchin' the state
Курим легальную, если ты меняешь штат,
Uh, blow the piff and I'm driftin' away
Э-э, выкуриваю косяк и улетаю,
When I'm out in the Springs with a mountain to king
Когда я в Спрингсе с горой для короля,
I'm countin the ounces they bring, they offer that kush (Kush)
Я считаю унции, которые они приносят, они предлагают эту Kush (Kush),
They burnin' the bush, they 'bout it no doubt it's a thing
Они жгут кусты, они за это, без сомнения, это тема.
I'm jackin' the cyph, then I'm coming for Colorado
Я врываюсь в тусовку, потом я еду в Колорадо,
Over half of my life
Больше половины своей жизни
I came from Arvada back in the day
Я приехал из Арвады ещё в те времена,
Got a habit for packin' the sack in the pipe
У меня привычка набивать мешок в трубку,
I blowin' that in-
Я вдыхаю это-
Been an outlaw for minute though, smokin' out with no shame
Уже давно вне закона, курю без стыда,
Blowin' loud out of my sun roof back in the Sunshine State
Курил вслух из своего люка на крыше ещё в Солнечном штате,
But then boys offered that cake so it's a cat and mouse type chase
Но потом пацаны предложили этот пирог, так что это погоня в стиле кошки-мышки,
So I growin' eyes on my back and droppin' brims over my face
Поэтому у меня растут глаза на затылке, а поля шляпы опущены на лицо.
I need a high estate, elevate, gotta get back up to that Denver stage
Мне нужно высокое положение, подняться, вернуться на сцену Денвера,
Where the fans are Strange and the air is thin
Где Странные фанаты и воздух разряжен,
But the smoke is thick I just can't explain
Но дым густой, я просто не могу объяснить,
Sparkin', puffin', passin', ease your pain and all these forms of fashion
Искры, затяжки, передачи, облегчение боли и все эти формы моды,
I think it's only right we celebrate it, just get
Думаю, будет правильно, если мы отпразднуем это, просто поднимемся
Up-up high, get 'em up-up high
Вверх-вверх, подними их вверх-вверх,
Stuck in the sky, we gotta lust let's fly
Застряли в небе, мы должны пожелать летать,
And I just met my angel dangled
И я только что встретил своего ангела,
With a halo and a bud supply
С нимбом и запасом травы.
Went over limit and you heard the tale
Превысил лимит, и ты слышала историю
About my freaked out tweaked out weed dungeon
О моем спятившем, упоротом травяном подземелье,
But I forget about that when I'm in the 'DO
Но я забываю об этом, когда я в Колорадо,
See I be all up on them Green Funyuns
Видишь ли, я западаю на эти Зелёные Фаньюнсы.
Took another trip out to the CO
Совершил ещё одну поездку в Колорадо,
Where they be telling me the liberty is legal
Где мне говорят, что свобода легальна,
So that's no whiz test for your PO
Так что никакого теста на наркотики для твоего офицера,
We go to free load and debo Doritos
Мы идём на халяву и лопаем Doritos,
Showing love to Metropolis
Выражаем любовь Метрополису
And the brother with the funk on the side of the curb
И брату с фанком на обочине,
Green cross in a seson of moss
Зелёный крест в сезоне мха,
When they all breed crops and they dying to serve
Когда все выращивают урожай и умирают, чтобы обслуживать.
Fort Collins to Boulder we smoke the air
От Форт-Коллинза до Боулдера мы курим воздух,
We just feel wicked we on that Jodi Arias
Мы просто чувствуем себя порочными, мы на этой Джоди Ариас,
Rollin' and jokin' these folks just stare at us
Катимся и шутим, эти люди просто пялятся на нас,
Trippin' for no reason when it's so hilarious
Спотыкаются без причины, когда это так смешно.
You high or something, you stared but you scared to puff
Ты что, обкуренный, ты смотрел, но боишься пыхнуть,
You wanna fly with me yeah have fans with lust
Хочешь полетать со мной, да, у меня есть фанатки с желанием,
Just be careful when you hit it, I got admit it
Только будь осторожна, когда будешь затягиваться, должен признать,
I been known for sprinkle these orange hairs with dust
Я был известен тем, что посыпал эти оранжевые волоски пылью.
Forgot where we was, tried to order a quarter pounder
Забыл, где мы были, пытались заказать четвертьфунтовый бургер
From a Taco Bell drive through high so we drove off
В Taco Bell из машины, будучи накуренными, поэтому мы уехали,
On the road lost blinded from the smoke fog
Потерялись на дороге, ослеплённые дымовой завесой,
Made it to the crib I hit the door and then I dozed off
Добрался до дома, ударился о дверь и вырубился,
Broke off my homies a couple buds
Оторвал своим корешам пару шишек,
And ever since the day I did it I got a bunch of phone calls
И с того самого дня, как я это сделал, мне поступает куча звонков,
Ask me how much do an O' cost
Спрашивают, сколько стоит унция,
In Atlanta got 'em smokin' on that dope dog yup-ya-uh-yeah
В Атланте они курят эту травку, братан, ага-ага-ага.
When I'm in another land I smoke that fire-iah-iah
Когда я в другой стране, я курю этот огонь-огонь-огонь,
I don't really hit to choke but tonight I'm gonna try-iah-iah
На самом деле я не затягиваюсь до удушья, но сегодня вечером я попробую-ую-ую,
Take some weed, mixin' with tobacco leafs
Возьму немного травы, смешаю с табачными листьями,
Actually and breathe in and lose my faculties, naturally
На самом деле, вдохну и потеряю рассудок, естественно.
(Okay) Worldwide now, following Tech Nina
(Хорошо) Теперь по всему миру, следуя за Tech N9ne,
Take another hit if you got that reefer
Сделай ещё одну затяжку, если у тебя есть эта травка,
Bring me a little bit of that sativa
Принеси мне немного этой сативы,
Baby tokes is my anxiety, don't like when I put up inside of me
Маленькие затяжки - моя тревога, мне не нравится, когда я впускаю это в себя,
I go back to the bottle, when I take a hit of that Colora-do
Я возвращаюсь к бутылке, когда делаю затяжку этого Колора-до.





Writer(s): Watson Samuel William Christopher, Yates Aaron Dontez, Gholson Christopher James, Viglione Michael S., Garcia Bernardo Emilio, Miller Benjamin John, Gillespie Justin Benjamin, King Donnie H., Mccollum Jonathan, Simmons Jr. Bobby Ray, Williams Stephen


Attention! Feel free to leave feedback.