Tech N9ne feat. Skatterman & Krizz Kaliko - Seven Words - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne feat. Skatterman & Krizz Kaliko - Seven Words




Seven Words
Sept mots
Welcome to the sextion, where it's all about sex
Bienvenue dans la section sexe, tout est question de sexe
If horny is what you're looking for
Si tu cherches quelque chose de chaud
Well this is the place
Eh bien, tu es au bon endroit
The sextion
La section sexe
Now, for your listenting pleasure, this is
Maintenant, pour ton plaisir d'écoute, voici
Tech N9ne, Skatterman, and Kirzz Kaliko
Tech N9ne, Skatterman et Kirzz Kaliko
With
Avec
Seven words
Sept mots
How many words?
Combien de mots ?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
[CHORUS]
[REFRAIN]
It's seven words I wanna say to you
C'est sept mots que je veux te dire
Love it when you suck my dick
J'adore quand tu me suces la bite
Its the best thing in my world
C'est la meilleure chose au monde
It's seven words I wanna say to you
C'est sept mots que je veux te dire
Love it when you suck my dick
J'adore quand tu me suces la bite
That's why i'm giving you seven words
C'est pour ça que je te donne sept mots
[VERSE 1- Tech N9ne]
[COUPLET 1- Tech N9ne]
You should look at this as a wonderful endeavour
Tu devrais voir ça comme une merveilleuse entreprise
The pleasure... of having a bitch go below the belt for treasure
Le plaisir... de voir une salope aller en dessous de la ceinture pour le trésor
No pressure, I know you shine I ain't trying to stress ya
Pas de pression, je sais que tu brilles, je n'essaie pas de te stresser
Can I undress ya, and get ya to swallow each and every measure
Puis-je te déshabiller, et te faire avaler chaque mesure
Damn, you put the "whore" in hormones, I might just bust before long
Putain, tu mets la "pute" dans les hormones, je pourrais bien jouir avant longtemps
Let's take a pic in your phone, of you taking more and more dome
Prenons une photo dans ton téléphone, de toi en train de prendre de plus en plus de bite
Do it but dont pinch me, don't chew it when you think me
Fais-le mais ne me pince pas, ne la mâche pas quand tu penses à moi
Get fluid then you sink me, cuz you got to it just like pinky
Prends du fluide puis noie-moi, parce que tu y es arrivée comme pinky
I really love it when you...
J'adore quand tu...
Put the hot water in your mouth
Mets l'eau chaude dans ta bouche
Slurpin and slobberin about
Tu suces et tu baves partout
Now it gets hotter in the south
Maintenant, il fait plus chaud dans le sud
Yup, the water was blazin, it was amazin'
Ouais, l'eau était brûlante, c'était incroyable
And now my dick is shriveled up like a raisin
Et maintenant ma bite est ratatinée comme un raisin sec
You love my leg in thrid, cuz I'm blessed with heaven's curve
Tu aimes ma jambe en équerre, parce que je suis béni avec la courbe du ciel
And I equal the thrill and rush of havin sex on ex and herb
Et j'égale le frisson et l'ivresse d'avoir des relations sexuelles sous ecstasy et herbe
Never get the lesson blurred, I'd like to rest in her
Ne brouille jamais la leçon, j'aimerais me reposer en elle
But not before I issue baby doll my seven words
Mais pas avant d'avoir lancé à ma poupée mes sept mots
[CHORUS]
[REFRAIN]
[VERSE 2- Skatterman]
[COUPLET 2- Skatterman]
For the sake of argument, lets say we call her "o girl"
Pour les besoins de l'argumentation, disons qu'on l'appelle "Oh ma fille"
She had the type of lips to make this street nigga's toes curl
Elle avait le genre de lèvres pour faire friser les orteils de ce négro de la rue
It's her world, all I do is kick back, just sit back,
C'est son monde, tout ce que je fais, c'est me détendre, m'asseoir,
She let my zipper down and pulled the head out and licked that (she licked that)
Elle a baissé ma fermeture éclair, a sorti la tête et l'a léchée (elle l'a léchée)
Sometimes I had to fight to get my dick back,
Parfois, je devais me battre pour récupérer ma bite,
But baby moved to Minnesota, swear to god I miss that
Mais bébé a déménagé dans le Minnesota, je jure devant Dieu que ça me manque
The way she used to grab and smack herself all in the face with it,
La façon dont elle avait l'habitude de s'agripper et de se gifler le visage avec,
Lookin at me dead in my eyes while she be tastin' it (tastin' it)
En me regardant droit dans les yeux pendant qu'elle la goûtait (la goûtait)
She used to say "daddy you wastin' it" (wastin' it)
Elle avait l'habitude de dire "papa tu la gaspilles" (tu la gaspilles)
I used to say "baby I'm facin' it"
J'avais l'habitude de dire "bébé je l'affronte"
But fuck the hot water shit, she used that crushed ice (crushed ice)
Mais au diable cette merde d'eau chaude, elle utilisait de la glace pilée (glace pilée)
If she suck your dick once she make your nut twice (nut twice)
Si elle te suce la bite une fois, elle te fera jouir deux fois (jouir deux fois)
She was just that good, I could sell her for a stack to my boys in the hood
Elle était tellement douée que je pourrais la vendre pour une liasse à mes potes du quartier
So if you got you one of these, keep them fakin bitches to the curb
Alors si tu as une de ces filles, garde ces fausses salopes sur le trottoir
Leave this on her voicemail, all you need is seven words
Laisse ça sur son répondeur, tout ce dont tu as besoin c'est de sept mots
[Krizz Kaliko]
[Krizz Kaliko]
Now as she sucks my soul, I lick her funky emotions
Alors qu'elle me suce l'âme, je lèche ses émotions funky
Piercin all the way into her mind so I can feel what she's thinkin
Perçant jusqu'à son esprit pour que je puisse sentir ce qu'elle pense
(Feel me? I know you do)
(Tu me sens ? Je sais que tu me sens)
We're getting closer and closer, eruption is imminent, climax is closin in on us
On se rapproche de plus en plus, l'éruption est imminente, l'apogée est proche
If you don't get your hands on me soon, I might disappear
Si tu ne mets pas tes mains sur moi bientôt, je pourrais disparaître
Cuz what I been waiting on, the best thing you ever heard,
Parce que ce que j'attends, la meilleure chose que tu aies jamais entendue,
The one, two, three, four, five, six; seven words
Le un, deux, trois, quatre, cinq, six ; sept mots
[CHORUS]
[REFRAIN]
[Tech N9ne + Girl]
[Tech N9ne + Fille]
[Tech]-"mm, mm... you know what I want you to do, right?"
[Tech]-"mm, mm... tu sais ce que je veux que tu fasses, hein ?"
[Girl]-"Yeah, I know what you want me to do..."
[Fille]-"Ouais, je sais ce que tu veux que je fasse..."
[Tech]-"What's up?"
[Tech]-"Quoi de neuf ?"
[Girl]-"Do you want it with hot water?"
[Fille]-"Tu le veux avec de l'eau chaude ?"
[Tech]-"What's that?"
[Tech]-"C'est quoi ?"
[Girl]-"You mean to tell me freaky ass Tech N9ne never had it with no hot water?"
[Fille]-"Tu veux dire que le monstre de sexe Tech N9ne ne l'a jamais fait avec de l'eau chaude ?"
[Tech]-"No... Show me..."
[Tech]-"Non... Montre-moi..."
[Girl]-"Hold up a second"
[Fille]-"Attends une seconde"
[Tech]-"What the fuck?"
[Tech]-"C'est quoi ce bordel ?"
[Girl]-"And then you do it like that"
[Fille]-"Et puis tu le fais comme ça"
[Tech]-"Ok go ahead...(gasp) shit, fuck, that's wonderful!"
[Tech]-"Ok vas-y...(halètement) putain, c'est merveilleux !"
[Girl]-"That's what I thought"
[Fille]-"C'est ce que je pensais"






Attention! Feel free to leave feedback.