Lyrics and translation Tech N9ne feat. Swisher Sleep - Fresh Out!

Fresh Out!

The number one independent rapper in the world!
Tech N9ne!
I am what? Fresh out of fucks!

Fed up with everything I'm cynical than I ever been
I'll make the Beretta ring if any comin' up at a king
Alluding to leveling a leader livin' a better dream
Kinda like the brother on the side of Coretta King!
But the people they made me a monster
I need a getaway and may need some Kontra
Band in my hand I'm goin' crazy and bonkers
Like I'm rich and my baby's Ivanka!
They don't give a damn about a good nigga
They wanna take what you giving
And put you out in the river without a particular bout,
I give you doubt if you is a fallacy giver
And nothin' but a salary digger!
I'ma relay the message you're gonna decay
If karma displays a deathbed you wanna delay
The drama today that Tech said he gonna repay
The one in the way I check it wit' a Llama to spray!
When I spit it, niggas, quit it
'Cause I come wit' it, big digits
Got 'em livid, when I quick flip it
They don't wanna dig it but the spirit is not authentic
Not a pity party but I'm fed up with the hatred
And how they wanna spit upon and hit the gentle faces
Not even knowing we sick and mental cases
I open up they mouth wit' a fully and dental they shit!

I am (what!) fresh out of fucks!
I am (what!) fresh out of fucks!

Is it that I'm having a panic attack
And I'm tired of fact that I'm starving like Marvin Hagler
Heart of a battler veteran
Get you from out of here
Hit you for standing there, man in here mind your manners
And manage your mannerisms
Your mouth of a minimal double dribblin'
Stuffed up a Ritalin got me jitterin'
Got me feeling the pit fighters adrenaline
Sitting inside of a cape prison
Shank sharpened and bank targeting (get 'em!)
Is it that I'm having a panic attack
And I'm not gonna have it fresh outta fucks
And I don't make it a habit
I don't know the truth and really the fact
That you not giving a fuck I practice
I been seeing on you wishing my tactics
Now the blood up on my body and I'm watering my cactus
I'll tackle a pterodactyl and shackle 'em and ride on the back of 'em
Slapping them in the abdomen hurry the wings flappin'
We flyin' to Strangeland and demandin' a pretty penny
And poppin' on the collar like I'm hiding the hinky
I am who the suckas pretend to be
Get offended by me they depend on my energy
There's a penalty nigga
Finna be remedied the epitome of an enemy
In a minute we cut the noise and become a symphony
Catch a Windom
Family finna be getting behind a riddly dynasty
Tecca N9na and me signin' these twin
Time to be violently murdering my mind and become reblinded by me and igniting the dynamite and then me Swish!

I am (what!) fresh out of fucks!
I am (what!) fresh out of fucks!

Bleed ya if you got the funk a milli fever
Nothing but a sucka billy diva
Buckin' really we had enough of the silly negras
Agreed get the heata bussin' up to really freeze ya
I'm an abomination when ya on ya hatin'
Kinda conversation I'ma bomb ya nation
With my congregation of non-sedation
The Don's awakened achin' the spawn of Satan

Who call my name and I'm goin'
I'm kinda plain out of my dorm
My combination ain't norm
It's like I'm facing a eye socket
And breaking his mind pocket
It's achin' the time clock is wastin' a pine box is awaitin'
I'm salivating they callin' me the killa, killa
There's no feelings it's sentimental a general
I'ma hammer 'em, hit 'em all in the middle they feminine
All that bitching is non-missable zippiter
Get to kickin' it in the genitals
When I spit it niggas critic
'Cause every time I come with it
The winner victor definitive pen and pad pennin'
And pennin' it and the pyramid I'm making it permanent
Here to stay an initiative
Tryna get it and fittin' in where the position is
Put my life and my money freedom at risk for this
Give me mine I don't give a fuck what tradition is
Listen I'm a diamond amongst shit and I'm killing shit

I am (what!) fresh out of fucks!
I am (what!) fresh out of fucks!

Fresh Out!

Le rappeur indépendant numéro un au monde!
Tech N9ne!
Je suis? À court de patience!

Marre de tout, je suis plus cynique que jamais
Je ferai chanter le Beretta si quelqu'un s'approche d'un roi
Faisant allusion au fait d'éliminer un chef vivant un meilleur rêve
Un peu comme le frère aux côtés de Coretta King!
Mais les gens ont fait de moi un monstre
J'ai besoin de m'évader et j'ai peut-être besoin d'un peu de Kontra
Groupe à la main, je deviens fou et dingue
Comme si j'étais riche et que mon bébé était Ivanka!
Ils se fichent d'un bon gars
Ils veulent prendre ce que tu donnes
Et te jeter dans la rivière sans ménagement,
J'ai des doutes si tu es un faussaire
Et rien de plus qu'un chasseur de salaire!
Je vais faire passer le message, tu vas te décomposer
Si le karma t'offre un lit de mort que tu veux retarder
Le drame d'aujourd'hui que Tech a dit qu'il allait rembourser
Celui sur mon chemin, je le règle avec un Llama!
Quand je crache, les gars, arrêtez tout
Parce que j'arrive avec, gros chiffres
Je les rends fous, quand je retourne la situation
Ils ne veulent pas creuser, mais l'esprit n'est pas authentique
Ce n'est pas une fête à la pitié, mais j'en ai marre de la haine
Et comment ils veulent cracher sur et frapper les visages doux
Sans même savoir que nous sommes des cas malades et mentaux
Je leur ouvre la bouche avec un fusil et je leur défonce la gueule!

Je suis (quoi!) à court de patience!
Je suis (quoi!) à court de patience!

Est-ce que je fais une crise de panique
Et j'en ai marre du fait que je meurs de faim comme Marvin Hagler
Cœur d'un combattant vétéran
Je te fais dégager d'ici
Je te frappe parce que tu restes là, mec, tiens-toi bien
Et gère tes manières
Ta bouche minable qui bave
Bourré de Ritalin, j'ai les nerfs en boule
J'ai l'impression d'avoir l'adrénaline d'un combattant de fosse
Assis dans une prison de fortune
Poignard aiguisé et banque en ligne de mire (attrapez-les!)
Est-ce que je fais une crise de panique
Et je n'en peux plus, j'en ai marre
Et je n'en fais pas une habitude
Je ne connais pas la vérité et en fait
Que tu ne t'en fiches pas, je m'entraîne
Je le vois sur toi, j'aimerais bien utiliser mes tactiques
Maintenant, le sang coule sur mon corps et j'arrose mon cactus
Je vais m'attaquer à un ptérodactyle, l'enchaîner et monter sur son dos
En le frappant au ventre, dépêche-toi de battre des ailes
On s'envole pour Strangeland et on exige une belle somme
Et je me la joue cool comme si je cachais quelque chose
Je suis celui que les mauviettes prétendent être
Ils sont offensés par moi, ils dépendent de mon énergie
Il y a une pénalité, négro
Il va être soigné, l'incarnation même d'un ennemi
Dans une minute, on coupe le bruit et on devient une symphonie
Attrape un Windom
La famille va se retrouver derrière une sacrée dynastie
Tecca N9na et moi qui signons ces jumeaux
Il est temps de tuer violemment mon esprit et de redevenir aveuglé par moi et d'allumer la dynamite, puis moi Swish!

Je suis (quoi!) à court de patience!
Je suis (quoi!) à court de patience!

Je te saigne si tu as la fièvre du funk
Rien qu'une mauviette de diva
On en a marre de ces idiots
D'accord, fais monter la chaleur pour te geler
Je suis une abomination quand tu me détestes
Ce genre de conversation, je vais bombarder ta nation
Avec ma congrégation de non-sédation
Le Don s'est réveillé, le rejeton de Satan

Qui m'appelle et j'y vais
Je suis un peu à l'aise hors de mon dortoir
Ma combinaison n'est pas normale
C'est comme si je faisais face à une orbite
Et que je lui brisais l'esprit
Ça fait mal, l'horloge tourne, une boîte en pin attend
Je salive, ils m'appellent le tueur, le tueur
Il n'y a pas de sentiments, c'est sentimental, un général
Je vais les marteler, les frapper en plein milieu, leur féminité
Toutes ces conneries sont immanquables, Jupiter
Je vais leur botter les parties génitales
Quand je crache, les négros critiquent
Parce qu'à chaque fois que j'arrive avec
Le vainqueur, le stylo et le bloc-notes définitifs
Et le griffonner et la pyramide, je la rends permanente
Là pour rester, une initiative
Essayer de l'obtenir et s'adapter à la situation
Mettre ma vie, mon argent et ma liberté en danger pour ça
Donnez-moi ce qui m'appartient, je me fiche de la tradition
Écoute, je suis un diamant parmi la merde et je tue la merde

Je suis (quoi!) à court de patience!
Je suis (quoi!) à court de patience!