Tech N9ne feat. Wrekonize - Blur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tech N9ne feat. Wrekonize - Blur




Blur
Размыто
Bad day with my bitches
Плохой денёк с моими девчонками,
Negativity on my phone is ridiculous
Негатив в телефоне просто зашкаливает.
No more shine up on the real Tech N9ne
Больше никакого блеска на настоящем Tech N9ne,
They talkin' bad on the sickness
Они плохо говорят о моей болезни,
Comin' at a nigga so vicious
Наезжают на мужика так злобно.
Get up out of my bed, I'm sick of feelin' restricted
Встаю с постели, мне надоело чувствовать себя ограниченным.
Fans sayin' that I switched
Фанаты говорят, что я изменился,
They can tell I was hurt by lookin' at my Twit pic
Они могут сказать, что мне было больно, посмотрев на мою аватарку в Твиттере.
Got a call from Stevie, y'all know his steezie
Звонил Стиви, вы знаете его стиль,
Said he 'bout to come to KC, wanna have a little get together, that's easy
Сказал, что собирается приехать в Канзас-Сити, хочет немного потусить, это легко.
Got a little Cabo Wabo, some biz and Ciroc, yo
Есть немного Cabo Wabo, немного виски и Ciroc, ёу,
They wanna have it at my house, is there room for Frizz and Picasso?
Они хотят устроить вечеринку у меня дома, есть место для Фризза и Пикассо?
Hell yeah, come on down
Черт возьми, да, заходите,
Told Mackazilla that we done on rounds, we gotta get more liquor, spread the fun on 'round
Сказал Маказилле, что мы закончили обход, нам нужно больше выпивки, чтобы повеселиться.
We 'bout to kick it with family, put the gun on down nigga
Мы собираемся потусить с семьей, убери пушку, братан.
I ain't kicked it in eons
Я не отдыхал целую вечность,
This 'bout to be cooler than Freon
Это будет круче, чем фреон.
Got another call from my homeboy in Denver, named Dion
Еще один звонок от моего кореша из Денвера по имени Дион,
He just pulled into KC sayin' he's double fisted, with bottles
Он только что приехал в Канзас-Сити, говорит, что у него в каждой руке по бутылке.
I told him I was on liquor duty and Stone'em was on models
Я сказал ему, что я отвечаю за выпивку, а Стоунэм - за моделей.
All of my niggas ready for action
Все мои парни готовы к действию,
When I woke, all I remembered is crashin'
Когда я проснулся, все, что я помнил, это как я отрубился.
I can try and tell you in the next verse
Я могу попытаться рассказать тебе в следующем куплете,
But I don't really know what happened...
Но я действительно не знаю, что произошло...
It's just a blur, blur, blur
Это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur, blur, blur
Всё это просто размыто, размыто, размыто,
It's just a blur, blur, blur
Это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur, blur, blur
Всё это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur
Всё это просто размыто.
Woke up, got sick, ain't nobody sleepin' in my shit
Проснулся, меня тошнит, никто не спит в моей кровати.
Looked in the mirror, that's fucked up
Посмотрел в зеркало, это отстой,
Because busted is my top lip
Потому что моя верхняя губа разбита.
Real busted, real puffy, like a nigga punched me the fuck out
Сильно разбита, опухла, как будто меня кто-то вырубил.
I don't smoke but my mouth taste like big weed like my nigga Yukmouth
Я не курю, но у меня во рту привкус травы, как у моего кореша Юкмауфа.
I think I remember two chicks, one thick, another was a toothpick
Кажется, я помню двух цыпочек, одна толстушка, другая - зубочистка.
I think I was takin' shots with 'em, of Patrón, I don't do this
Кажется, я пил с ними шоты Патрона, я так не делаю.
KC Teas, ghetto suds, talkin' to the chick with ghetto butt
Канзасское пиво, дешёвая выпивка, разговариваю с девчонкой с классной задницей.
She was trippin' when another beautiful widow cut
Она психанула, когда другая красивая вдова,
In front of her talkin' to me and then I said, "Oh, fuck!"
Вклинилась, чтобы поговорить со мной, и тогда я сказал: "О, черт!"
Everybody keep sayin' (Becka Joy)
Все твердят (Бекка Джой),
But I don't remember even seein' (Becka Joy)
Но я даже не помню, чтобы видел (Бекка Джой).
But I heard if you really wanna please (Becka Joy)
Но я слышал, если ты действительно хочешь угодить (Бекка Джой),
Put one, two, maybe three in (Becka Joy)
Вложи один, два, может быть, три в (Бекка Джой).
Glimpses of a house full of bitches and dancin'
Отрывки: полный дом девчонок и танцы,
And some losin' they pants and romancin' each other
И некоторые теряют штаны и соблазняют друг друга,
And eating each other, and beating me brothas
И едят друг друга, и избивают моих братьев.
My publicist almost stuck a bitch
Мой публицист чуть не ударила какую-то девку,
Cause she punched my nigga with her fuckin' fist
Потому что та ударила моего кореша кулаком.
But he kicked her out, instead
Но он выгнал ее вместо этого.
She outta line, nigga somethin' shoulda been said
Она перешла черту, братан, нужно было что-то сказать.
Then somehow when I touched her
Потом как-то, когда я дотронулся до нее,
My lip hit her big head
Моя губа ударилась о ее большую голову.
It's just a blur, blur, blur
Это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur, blur, blur
Всё это просто размыто, размыто, размыто,
It's just a blur, blur, blur
Это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur, blur, blur
Всё это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur
Всё это просто размыто.
Scenario, what happened?
Сценарий, что случилось?
That nigga keep laughin', cause he made all the drinks potent
Этот парень продолжает смеяться, потому что он сделал все напитки крепкими.
My lip is fucked, I'm not jokin'
Моя губа разбита, я не шучу.
Said she was made up with hips, 'bout 5'1, hell pretty, but Cripped out
Сказал, что у нее были широкие бедра, ростом около 155 см, чертовски красивая, но из банды Crips.
Said that she got a little cocky and called me a demon and I flipped out
Сказал, что она немного зазналась, назвала меня демоном, и я вышел из себя.
Said that her body was bruised up and her earlobes had a few cuts
Сказал, что ее тело было в синяках, а на мочках ушей было несколько порезов.
I told him I don't hit women, it was not me, I don't do stuff
Я сказал ему, что я не бью женщин, это был не я, я так не делаю.
Came downstairs, all my niggas still sprawled out
Спустился вниз, все мои парни все еще валяются.
Then I saw empty bottles, the makings of Caribou Lou, (damn)
Потом я увидел пустые бутылки, ингредиенты для Caribou Lou (черт возьми),
Now there's a loose screw
Теперь там не хватает винтика.
The night was going perfectly, all seemed well
Вечер проходил отлично, все казалось прекрасным.
I woke up in the darkness dizzy, feelin' like hell
Я проснулся в темноте, с головокружением, чувствуя себя ужасно.
I don't feel like myself, oh no
Я не чувствую себя собой, о нет.
I've never ever felt this way before in so long
Я никогда не чувствовал себя так раньше так долго.
It's just a blur
Это просто размыто.
It's just a blur, blur, blur
Это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur, blur, blur
Всё это просто размыто, размыто, размыто,
It's just a blur, blur, blur
Это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur, blur, blur
Всё это просто размыто, размыто, размыто,
The whole thing's just a blur
Всё это просто размыто.





Writer(s): MILLER BENJAMIN JOHN, YATES AARON DONTEZ, GARCIA BERNARDO EMILIO, QUEEN MANZILLA MARQUIS

Tech N9ne feat. Wrekonize - Klusterfuk EP
Album
Klusterfuk EP
date of release
13-03-2012

1 Dkny


Attention! Feel free to leave feedback.