Lyrics and translation Tech N9ne - Be Jealous

Be Jealous

I'm just a young boy trying to get my money on
Making music in KC
But Mitch Bade niggas want to hate Tecca Ninna
And they won't stop fucking with me
So I'ma fuck with niggas
Na na na na na you cannot fuck with
That nigga Tech N9ne coming with that rough shit
Them niggas know that I deserve it when they heard it
Have the nerve to say it's nothing niggas so I got to bust it
(Be jealous) this is dedicated to all y'all haters
(Be jealous) I see you watching me when I walked in the club
(Be jealous) this is dedicated to all mitch baders
(Be Jealous) you motherfuckers ain't showing Tech Ninna no love
Fuck motherfuckers, buck motherfuckers
Here the pain come nigga wit' a bang, I'm a killa better duck motherfucker
What you standing on, nada
What you plan to bone, nada
What you plan to own, nada
Your shit done came and gone
Blood, sweat and tears nigga, been about 15 years nigga
Ain't never been no fears nigga, all I hear is cheers nigga
That's why I be in the bathroom with the bitches at maniacs
That's why them hoes in the club with Tech giving blowjobs in the back
How many niggas really wanna bust skulls?
How many niggas wanna become a wuss?
Fuck with a nigga like Tech get a buzz
Right through the head and the grave is dug
Mean mugs, niggas ain't never seen love
So they stream blood when I fiend bud for the green shrubs
And mushrooms I bust rooms open accustomed
To float across the ocean with verbal motion the notion
Is boasting I'm poking with jealous, motherfuckers embellish
The truth to say I ain't worthy for fame, 'iancs and relish
(Be jealous) when you see me on the TV screen wilding
(Be jealous) when you see me in the magazine smiling
(Be jealous) when they let me in the club for free niggas
(Be jealous) 'cause I'm bumming with bitches around me
Haha motherfucker haha
Haha motherfucker haha
Haha motherfucker haha
Hella lit, I'ma spit, I'ma kick that shit
No more styling I'ma start wilding on niggas, growling on niggas
And we smiling 'cause the villain album went 6000 on niggas
In Kansas City alone, leave Tech, Big Dog, Will, Mike and Nitty alone
Midwest Side, Lejo, Melly Mel I love you but it's a pity you gone
Niggas hating on mine 'cause they knowing I'ma do it big
That's why the Tecca Ninna never ever got a problem getting a gig
'Cause I rip shit they like, I flip shit you may bite
When I spit shit I get rich quick, I make heats from dark to daylight
N9ne millimeter guns, gonna be the one making a million when I come
Never gonna be the bomb, where I come from niggas better get some
Tried to be right to these niggas, tried to be nice to these niggas
So now it's time for N9ne Godzilla to make mice of these niggas
You envy me, 'cause your bitch play Tecca Ninna all day
And you see me on MTV, kicking it with King Tech, my nigga Sway
Broke niggas ain't friends to me
You niggas really want me to disperse
Alright I'll leave but when I come back it's gonna be 20 g's a verse nigga
(Be jealous) when you see me on the TV screen wilding
(Be jealous) when you see me in the magazine smiling
(Be jealous) when they let me in the club for free niggas
(Be jealous) 'cause I'm bumming with bitches around me
Haha motherfucker haha
Haha motherfucker haha
Haha motherfucker haha
Hella lit, I'ma spit, I'ma kick that shit
Niggas better stop talking about me, I ain't did shit
I don't rap against niggas stop trying to get me to rap, so y'all could make grip
Agginy don't be speaking my name, I know I fucked up
On a personal tip but if you niggas talking 'bout me, better rap motherfuckers better duck
If any niggas over there on the inside
Infiltrating on me and my rogues
Them niggas don't give no fucks about how many Tech N9ne units sold
And who ever you bitch niggas is, saying I'm peeking in Lejo's log
Lejo'll tell you I'm original, and by the way Lejo my dog
And the jealous motherfuckers won't quit
Said The Calm Before the Storm ain't shit
We killed y'all in 96 97
What about when the new shit hit
And I heard niggas said was washed up
Said the Tech N9ne flow is sleep
That's probably why I got shit in the movies
Like Thicker Than Water and In Too Deep
Tie you up and beat you down to a bloody pulp son
Got my villains and me mad enough to bust one
I'm the second coming but you don't know 'cause you dumb
Before I go I'll tell you jealous motherfuckers to suck one
(Be jealous) when you see me on the TV screen wilding
(Be jealous) when you see me in the magazine smiling
(Be jealous) when they let me in the club for free niggas
(Be jealous) 'cause I'm bumming with bitches around me
Haha motherfucker haha
Haha motherfucker haha
Haha motherfucker haha
Hella lit, I'ma spit, I'ma kick that shit

Sois Jaloux

Je suis juste un jeune homme qui essaie de gagner sa vie
En faisant de la musique à Kansas City
Mais les enfoirés de rageux veulent détester Tecca Ninna
Et ils n'arrêtent pas de me faire chier
Alors je vais faire chier les négros
Na na na na na tu ne peux pas rivaliser avec
Ce négro de Tech N9ne qui débarque avec ce truc de ouf
Ces négros savent que je le mérite quand ils l'ont entendu
Avoir le culot de dire que c'est rien du tout, alors j'ai dû tout casser
(Sois jaloux) ceci est dédié à tous vos ennemis
(Sois jaloux) je te vois me regarder quand je suis entré dans le club
(Sois jaloux) ceci est dédié à tous les rageux
(Sois jaloux) vous les enfoirés ne montrez aucun amour à Tech Ninna
Nique les enfoirés, bute les enfoirés
Voici la douleur qui arrive négro avec un bang, je suis un tueur, mieux vaut se baisser enfoiré
Sur quoi tu te tiens, nada
Ce que tu comptes t'offrir, nada
Ce que tu comptes posséder, nada
Ta merde est venue et repartie
Du sang, de la sueur et des larmes négro, ça fait environ 15 ans négro
Il n'y a jamais eu aucune peur négro, tout ce que j'entends c'est des acclamations négro
C'est pourquoi je suis dans les toilettes avec les salopes chez les maniaques
C'est pourquoi ces salopes dans le club avec Tech se font sucer à l'arrière
Combien de négros veulent vraiment fracasser des crânes?
Combien de négros veulent devenir des mauviettes?
Cherche des noises à un négro comme Tech et tu vas t'en prendre plein la gueule
En plein dans la tête et la tombe est creusée
Des regards noirs, les négros n'ont jamais connu l'amour
Alors ils crachent du sang quand je deviens dingue pour l'herbe verte
Et les champignons, j'ouvre les pièces, habitué
À flotter sur l'océan avec un mouvement verbal, la notion
C'est de me vanter, je m'en prends à la jalousie, les enfoirés embellissent
La vérité pour dire que je ne suis pas digne de la gloire, des Yankees et du plaisir
(Sois jaloux) quand tu me vois à la télévision en train de faire le con
(Sois jaloux) quand tu me vois dans le magazine en train de sourire
(Sois jaloux) quand ils me laissent entrer gratuitement dans le club, les négros
(Sois jaloux) parce que je traîne avec des salopes autour de moi
Haha enfoiré haha
Haha enfoiré haha
Haha enfoiré haha
Tellement allumé, je vais rapper, je vais tout déchirer
Fini le style, je vais commencer à faire le fou furieux sur les négros, à les faire grandir
Et on sourit parce que l'album Villain a rapporté 6000 sur les négros
Rien qu'à Kansas City, laissez Tech, Big Dog, Will, Mike et Nitty tranquilles
Midwest Side, Lejo, Melly Mel je vous aime mais c'est dommage que vous soyez partis
Les négros me jalousent parce qu'ils savent que je vais réussir
C'est pourquoi Tecca Ninna n'a jamais eu de problème pour obtenir un concert
Parce que je déchire ce qu'ils aiment, je retourne ce que vous mordez peut-être
Quand je crache un truc, je deviens riche rapidement, je fais des tubes du crépuscule à l'aube
Pistolets 9 millimètres, je serai celui qui gagnera un million quand j'arriverai
Je ne serai jamais la bombe, d'où je viens, les négros feraient mieux de se bouger
J'ai essayé d'être juste envers ces négros, j'ai essayé d'être gentil avec ces négros
Alors maintenant il est temps pour N9ne Godzilla de faire de ces négros des souris
Tu m'envies, parce que ta meuf écoute Tecca Ninna toute la journée
Et tu me vois sur MTV, en train de traîner avec King Tech, mon négro Sway
Les négros fauchés ne sont pas mes amis
Vous voulez vraiment que je me disperse
Très bien je m'en vais mais quand je reviendrai ce sera 20 000 dollars le couplet négro
(Sois jaloux) quand tu me vois à la télévision en train de faire le con
(Sois jaloux) quand tu me vois dans le magazine en train de sourire
(Sois jaloux) quand ils me laissent entrer gratuitement dans le club, les négros
(Sois jaloux) parce que je traîne avec des salopes autour de moi
Haha enfoiré haha
Haha enfoiré haha
Haha enfoiré haha
Tellement allumé, je vais rapper, je vais tout déchirer
Les négros feraient mieux d'arrêter de parler de moi, je n'ai rien fait
Je ne rappe pas contre les négros, arrêtez d'essayer de me faire rapper, pour que vous puissiez faire du fric
Agginy ne prononce pas mon nom, je sais que j'ai merdé
Sur un plan personnel, mais si vous parlez de moi, vous feriez mieux de rapper, les enfoirés feraient mieux de se baisser
Si des négros là-bas à l'intérieur
S'infiltrent sur moi et mes voyous
Ces négros se foutent du nombre d'unités de Tech N9ne vendues
Et qui que vous soyez, bande de salopes, en train de dire que je fouille dans le journal de Lejo
Lejo vous dira que je suis original, et au fait Lejo est mon pote
Et les enfoirés jaloux ne veulent pas arrêter
Ils ont dit que The Calm Before the Storm c'est de la merde
On vous a tués en 96 97
Et quand le nouveau truc va sortir
Et j'ai entendu dire que les négros disaient que c'était fini
Ils ont dit que le flow de Tech N9ne est endormi
C'est probablement pour ça que j'ai des trucs dans les films
Comme Thicker Than Water et In Too Deep
Te ligoter et te frapper jusqu'à ce que tu sois en bouillie, fils
J'ai mes méchants et moi assez en colère pour en buter un
Je suis la seconde venue mais tu ne le sais pas parce que tu es bête
Avant de partir, je vais te dire, enfoiré jaloux, d'aller te faire foutre
(Sois jaloux) quand tu me vois à la télévision en train de faire le con
(Sois jaloux) quand tu me vois dans le magazine en train de sourire
(Sois jaloux) quand ils me laissent entrer gratuitement dans le club, les négros
(Sois jaloux) parce que je traîne avec des salopes autour de moi
Haha enfoiré haha
Haha enfoiré haha
Haha enfoiré haha
Tellement allumé, je vais rapper, je vais tout déchirer