Tech N9ne - Constantly Dirty - translation of the lyrics into Russian

Constantly Dirty - Tech N9netranslation in Russian




Constantly Dirty
Постоянно в грязи
Yeah man
Да, детка,
Niggas think it's all peaches and cream
Нигеры думают, что жизнь малина,
Shit's hard right now man, it's real shit
Сейчас всё сложно, детка, всё по-настоящему,
Me and my Rogue Dawgs man on this one
Я и мои Бешеные Псы на этой теме,
We stay constantly dirty, grittin' for our shit
Мы постоянно в грязи, пашем за своё,
Ya know what I'm sizzlin'?
Понимаешь, о чём я говорю?
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me a thang in my lifetime
Никто и никогда ничего мне не давал за всю мою жизнь,
So I'm on my own, standin' strong, holdin' chrome
Поэтому я сам по себе, стою крепко, держу ствол,
Disrespect my Villains, get 'em gone early mo'n
Неуважение к моим Злодеям, уберём их по-быстрому,
On the co'n, get my hustle on
На районе, делаю свои дела,
I stays dirty - chippin', choppin', flippin' birdies
Я остаюсь в грязи - мучу, рублю, считаю бабки,
I'm pushin' 30, vision clear, I'm never blurry
Мне почти 30, зрение ясное, я никогда не туманю,
Plottin' plans, strategic mission, I'm on my toes
Строю планы, стратегическая миссия, я настороже,
I stays wit fam my mans, to shake these fuckin' foes
Я с семьёй, моими братьями, чтобы стряхнуть этих чёртовых врагов,
Lord knows all the different situations, trials and tribulations
Господь знает все разные ситуации, испытания и невзгоды,
Aggravations that a nigga's facin'
Раздражение, с которым сталкивается нигер,
I get complacent, that's my ass, I'm a memory
Если я самоуспокоюсь, то мне конец, я стану воспоминанием,
They spillin' liquor on the curb when they mention me
Они проливают ликёр на бордюр, когда упоминают меня,
But there ain't no fear in me, get it how you live
Но во мне нет страха, живи как живётся,
That's if you hearin' me then dug down and dig
То есть, если ты слышишь меня, то копай глубже,
Lace your boots man, prepare for the struggle
Зашнуруй ботинки, детка, приготовься к борьбе,
Stay in them trenches, hella dirty, grit and hustle
Оставайся в этих окопах, чертовски грязных, борись и суетись,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Nigga, I got a pocket full of G's, I'm constantly servin'
Нигер, у меня карманы полны бабла, я постоянно работаю,
My Nina knock him to his knees, I'm constantly dirty
Моя пушка ставит его на колени, я постоянно в грязи,
Supa villain, check my powers, I get the early worm
Суперзлодей, проверь мои силы, я рано встаю,
Chop wit choppers, lose the coppers wit just a single turn
Рублю с пушками, ухожу от копов одним поворотом,
True to life, through the mic, they got me tellin' stories
Правда жизни, через микрофон, они заставляют меня рассказывать истории,
Wit the fame and the lights, I feed my territory
Со славой и светом, я кормлю свою территорию,
Gutta livin' wit precision, them busters know they phony
Живу по понятиям с точностью, эти лохи знают, что они фальшивые,
Flip my profit keep on rockin' it for my dead homies
Переворачиваю свою прибыль, продолжаю делать это ради моих погибших корешей,
They wanna follow my shadow and waddle in the mud
Они хотят следовать за моей тенью и барахтаться в грязи,
It's the infallible cannibal with the dirty gloves
Это непогрешимый каннибал в грязных перчатках,
"Absolute" wit this "Power" they call me realistic
"Абсолютный" с этой "Силой", они называют меня реалистом,
Savage Bakarii still comin' up off that fetal livin'
Дикий Бакари всё ещё выходит из этой утробной жизни,
Givin' my life, to the night, on the dirty
Отдаю свою жизнь, ночи, в грязи,
All my might, when it's right, then I strike on them early
Всю свою мощь, когда всё правильно, тогда я наношу удар рано,
Twisted like livin' dirty, super savage, I'm out to get that bread
Извращённый, как жизнь в грязи, супер дикий, я хочу получить эти деньги,
Gutta livin, that's my habit until they rest my head
Жизнь по понятиям - моя привычка, пока не упокоится моя голова,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Which one of y'all can I holla at when it's time to pay rent?
К кому из вас я могу обратиться, когда придёт время платить за квартиру?
And who you think's gonna loan me money when my last bread is spent?
И кто, по-вашему, одолжит мне денег, когда мои последние деньги будут потрачены?
I got an even shorter list of people to call on when I'm in a pinch
У меня ещё более короткий список людей, к которым можно обратиться, когда я в затруднительном положении,
So I might just walk around wit my jaws clenched like The Grinch
Так что я могу просто ходить с сжатыми челюстями, как Гринч,
I'm headed for trouble 'cause I can't sit here and struggle
Я иду к неприятностям, потому что я не могу сидеть сложа руки и бороться,
How do I bubble if I don't get out and hustle?
Как мне подняться, если я не выйду и не буду hustлить?
I'm in the wind put the spud on my muzzle
Я на ветру, надеваю ствол на дуло,
Put on my hood, grab my gloves and my shovel
Натягиваю капюшон, хватаю перчатки и лопату,
Tie up my boots because the mud it gets thick
Завязываю ботинки, потому что грязь становится густой,
And hit a lick so quick, they think I love this shit
И делаю дело так быстро, что они думают, что я люблю это дерьмо,
It's real life gutta livin', nigga comin' straight from the brain
Это настоящая жизнь по понятиям, нигер, идущий прямо из мозга,
Some handle the pressure and others break from the pain
Некоторые справляются с давлением, а другие ломаются от боли,
It's been 15 of the damnedest and ain't nothin' changed but the weather
Прошло 15 самых проклятых лет, и ничего не изменилось, кроме погоды,
Times' still gettin' harder and niggas can't stick together
Времена становятся всё труднее, и нигеры не могут держаться вместе,
All through my teens, my 20's, even when I'm 30
Все мои подростковые годы, мои 20-е, даже когда мне будет 30,
T-Will'll be gritty, grimey, constantly dirty
Ти-Уилл будет суровым, грязным, постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Yo! Ain't nobody gave me nothin' but God
Йоу! Никто мне ничего не дал, кроме Бога,
He gave me talent, these civilians perpetratin' the frauds
Он дал мне талант, эти гражданские совершают мошенничество,
That point is valid, got niggas sayin' they made me
Этот момент действителен, нигеры говорят, что они сделали меня,
The only thing that was made was music 'cause nobody ever properly paid me
Единственное, что было сделано, это музыка, потому что никто никогда не платил мне должным образом,
Don't get it twisted, that little money was appreciated
Не поймите меня неправильно, эти небольшие деньги были оценены,
It got me out there again, glad that's alleviated
Это снова вывело меня на свет, рад, что это облегчило ситуацию,
But the nigga that say I didn't have a followin'
Но нигер, который говорит, что у меня не было последователей,
Before Mitchell Bade hit the streets must be inebriated
Прежде чем Митчелл Бэйд вышел на улицы, должно быть, был пьян,
Soon as Mitch hit, it hit!
Как только Митч появился, это случилось!
Because we some talented mothafuckas but they still talk shit
Потому что мы чертовски талантливые ублюдки, но они всё ещё говорят дерьмо,
Keep that shit low black - that shit be gettin' back
Держи это дерьмо при себе, чёрный - это дерьмо возвращается,
To a nigga that will fight for you wit the drop of a hat
К нигеру, который будет драться за тебя, не раздумывая,
I tried to tell 'em, let me do this here
Я пытался сказать им, дайте мне сделать это здесь,
They talkin' like they don't want Nina gettin' through this year
Они говорят так, будто не хотят, чтобы Нина прошла этот год,
I'm still strugglin' hard, how can niggas disregard? I'm 30!
Я всё ещё тяжело борюсь, как нигеры могут игнорировать? Мне 30!
Watch what you say when you speak to little birdies
Следи за своими словами, когда говоришь с маленькими птичками,
I'm constantly dirty
Я постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Constantly dirty
Постоянно в грязи
Ain't nobody ever gave me nothin', I'm on my own
Никто мне ничего не давал, я сам по себе,
I was down and dirty when I was young but now I'm grown
Я был в грязи, когда был молод, но теперь я вырос,
And I continue to struggle, ya heard me
И я продолжаю бороться, слышишь меня?
Me and my niggas in the course and we constantly dirty
Я и мои нигеры в деле, и мы постоянно в грязи,





Writer(s): Aaron Yates, S Watson, W Wilson, W Oates, S Ashby, M Whitebear


Attention! Feel free to leave feedback.