Tech N9ne - Cotton Soldier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne - Cotton Soldier




Cotton Soldier
Soldat de coton
Whut up havermale how u doin, i got the flu but im still movin, spokane that would be my town this is where the JUGGALOS are born and crownd, we give em the mike they start rippin "dead body flashes im still limpen give me the mike and ill be pimpen" thats the lines everyones sayin rage 12 gage this is my religion juggalism, prism sit on my lap im santa claws and i am back one mo claw in yo ma fucken rack chitty chat stop talkin like you BLACK, fact; if you fuck wit me personaly get yo dome split my name is set and i personaly dont like you trick, tick tock there goes the clock its 12 at dot, where my pot my weed at that ratatat tat get me back get at me dog, i hop in my hog i got a 12 gage pump in the trunk along wit some egg nog, im looken for this nigga i know he snatch my weed, once i find him i know he'll beg and pleed, he dont really want to see me
Quoi de neuf, ma belle ? Comment vas-tu ? J'ai la grippe, mais je bouge quand même. Spokane, c'est ma ville, c'est que les JUGGALOS naissent et se rassemblent. On leur donne le micro et ils se mettent à défoncer : « Corps morts qui clignotent, je suis toujours en train de boiter, donne-moi le micro et je vais te faire des cadeaux » ; c'est ce que tout le monde dit, Rage 12 Gauge, c'est ma religion, le Juggalisme. Prisme, assieds-toi sur mes genoux, je suis le père Noël et je suis de retour, une griffe de plus dans ton putain de panier. Arrête de parler comme si tu étais NOIR, c'est un fait : si tu me déranges personnellement, tu vas te prendre un coup de boule. Je m'appelle Set et personnellement, je ne t'aime pas, petite salope. Tic-tac, l'horloge tourne, il est 12 heures pile. est mon pot, mon herbe ? Ratatatatat, ramène-moi ça, mon pote. Je saute dans mon engin, j'ai un fusil à pompe calibre 12 dans le coffre, avec du lait de poule. Je cherche ce mec, je sais qu'il m'a volé mon herbe. Une fois que je le trouve, je sais qu'il va supplier et mendier. Il ne veut vraiment pas me voir.
(Chorus)
(Refrain)
Cotton soldier, i told ya
Soldat de coton, je te l'avais dit
Who is it, the cotton soldier(2times)
Qui est-ce, le soldat de coton ? (2 fois)
So im headin down fellony flats im on gardner, everyone in the world i lost my partner, this is where im from though i dont have to be scared to screem out JUGGALO! but, im steel lookin for that fool who jacked me for my weed, i have to be cruel cause i lost all my weed, i gtta take this punk down curb stomp next this is my town, enable to have sex ill chop off his shit, then he sais wut next, huh damn, this fool must be rex, invincible, in every type of way, convinsible i pesonaly think hes gay, its all over now i got my weed back time to get blazed and get back home
Alors je me dirige vers Fellony Flats, je suis sur Gardner. J'ai perdu mon partenaire dans le monde entier. C'est de que je viens, même si je n'ai pas peur de crier : « JUGGALO ! » Mais je cherche toujours ce crétin qui m'a piqué mon herbe. Je dois être cruel parce que j'ai tout perdu. Je dois faire tomber ce punk, lui donner un coup de pied dans la tête, c'est ma ville. Je suis incapable d'avoir des relations sexuelles, je vais lui couper son truc. Ensuite, il me dit : « Quoi d'autre ? » Putain, ce mec doit être Rex, invincible, de toutes les façons, convaincu qu'il est gay. Tout est terminé maintenant, j'ai récupéré mon herbe. Il est temps de me défoncer et de rentrer à la maison.
WOOP WOOP, wut up havermale its 2006 and im blazed as fuck and any body who reads this ad on to the song, if you can so i can check up on my shit and see if anybody got this message
WOOP WOOP, quoi de neuf ma belle ? On est en 2006, je suis défoncé comme un putain, et tout le monde qui lit cet avis, accroche-toi à la chanson. Si tu le peux, envoie-moi un message pour que je puisse vérifier et voir si quelqu'un a reçu ce message.
Peace out
Ciao.





Writer(s): don juan, tech n9ne


Attention! Feel free to leave feedback.