Tech N9ne - E.B.A.H. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne - E.B.A.H.




E.B.A.H.
E.B.A.H.
I'm hella mixed up, yes, I know
Je suis sacrément dérangé, ouais, je sais
A lot of good and bad stuff as I grow
Beaucoup de bonnes et de mauvaises choses me sont arrivées en grandissant
So now that I gotta live life when I'm both all I can say
Alors maintenant que je dois vivre avec les deux, tout ce que je peux dire c'est
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
EBAH!
EBAH !
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart!
Cerveau diabolique, cœur d'ange !
Fucking right, I'm a maniac and I'm loving it
Putain de merde, je suis un maniaque et j'adore ça
Call me anything but my motherfucking government
Appelez-moi comme vous voulez, sauf par mon putain de nom de gouvernement
I can love a bit, no, a big my love'll get
Je peux aimer un peu, non, beaucoup, mon amour peut être grand
But in my brain I stay insane and I'm always on some other shit!
Mais dans ma tête, je reste fou et je suis toujours dans un autre délire !
Really wanna fuck a bitch, E.B. can't get enough of this
J'ai vraiment envie de me taper une meuf, E.B. n'en a jamais assez
See me take what I stuck her with then I gotta run and give it to another chick
Regarde-moi prendre ce que je lui ai mis, puis je dois courir et le donner à une autre nana
Gutter trick, suck a dick! State the texture of a brick
Sale tour, suce-moi ! Décris-moi la texture d'une brique
Making them Magnum rubbers split, what a prick, the brother's sick!
Faire exploser ces capotes Magnum, quel enfoiré, ce frère est malade !
Now back to my love, like to go there
Maintenant, revenons à mon amour, j'aime bien y aller
Even when it's annoying like long nose hair
Même quand c'est chiant comme des poils de nez
I can so share my heart in the cold air
Je peux partager mon cœur dans l'air froid
And it's no fair, the size of it is so rare
Et ce n'est pas juste, sa taille est si rare
Bloody murder, muddy word of wretched death rhymes
Meurtre sanglant, mots boueux de rimes funestes
Take me light and my darkness will take your breath time
Prends-moi à la légère et mes ténèbres te couperont le souffle
Call me Chakra-tease or you can call me Tech N9ne
Appelez-moi Chakra-tease ou appelez-moi Tech N9ne
But since I found my new sinister out of respect I'm
Mais depuis que j'ai trouvé mon nouveau côté sinistre, par respect, je suis
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart!
Cerveau diabolique, cœur d'ange !
Liberate me, Lord
Libère-moi, Seigneur
I'm an angel and on this wicked planet nobody understands my angle is love
Je suis un ange et sur cette planète maléfique, personne ne comprend que mon but est l'amour
I was sent from above, but I've landed in blood
J'ai été envoyé d'en haut, mais j'ai atterri dans le sang
Psycho bandit, I've become a frightful damage and scud
Bandit psychopathe, je suis devenu un effrayant dégât et un missile Scud
Missile you Mitchells are misinformed and mixed in the middle of my menace
Missile vous, les Mitchells, vous êtes mal informés et au milieu de ma menace
Murderous, Michael Myers' my mimic
Meurtrier, Michael Myers est mon modèle
Mom, you made a monster, I'm making minions in minutes
Maman, tu as créé un monstre, je crée des serviteurs en quelques minutes
Money motivated mishap asmodeus monikers mended
Des surnoms d'Asmodée motivés par l'argent et réparés par accident
Feel like I'm on Molly, heart as big as my body
J'ai l'impression d'être sous Molly, mon cœur est aussi gros que mon corps
When a hottie gets naughty, it's racing like a Ferrari
Quand une belle fille devient coquine, il s'emballe comme une Ferrari
My obese heart swelling when it beats hard, telling me
Mon cœur obèse gonfle quand il bat fort, me disant
To freak, not willing, like a beast, I'm yelling
De devenir dingue, pas consentant, comme une bête, je crie
Bloody murder, muddy word of wretched death rhymes
Meurtre sanglant, mots boueux de rimes funestes
Take me light and my darkness will take your breath time
Prends-moi à la légère et mes ténèbres te couperont le souffle
Call me chakra-tease or you can call me Tech N9ne
Appelez-moi Chakra-tease ou appelez-moi Tech N9ne
But since I found my new sinister out of respect I'm
Mais depuis que j'ai trouvé mon nouveau côté sinistre, par respect, je suis
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart!
Cerveau diabolique, cœur d'ange !
My heart, smell like, vanilla icing
Mon cœur, il sent le glaçage à la vanille
If slicing my chest open, a light beam of nice things
Si on me coupait la poitrine, un rayon de lumière de belles choses
Of Christ brings bright wings, placement from thy king
Du Christ apporterait des ailes brillantes, un placement de ton roi
Knight, seems right around the corner in my dreams
Chevalier, semble juste au coin de la rue dans mes rêves
Horse shit, piss and human puke is this smell
De la merde de cheval, de la pisse et du vomi humain, c'est cette odeur
To whom ever wondered my level, this is hell
Pour ceux qui se demandent quel est mon niveau, c'est l'enfer
Inside my crown I kill a gangster with fecies pig tail
À l'intérieur de ma couronne, je tue un gangster avec une queue de cochon fécale
And I'll live 137 years like Ishmael
Et je vivrai 137 ans comme Ismaël
Yeah. Nigga, it ain't misspelled
Ouais. Négro, ce n'est pas mal orthographié
E.B.A.H, there go creepy A. Yates
E.B.A.H, voilà le flippant A. Yates
Using women as a bait, and they face, fishscale!
Utiliser les femmes comme appât, et elles font face à la cocaïne !
Just another nut, all the others suck
Juste une autre folle, toutes les autres craignent
Sweet as a buttercup and fake as a rubber duck
Douce comme une renoncule et fausse comme un canard en plastique
Evil brain, angel heart, yes, I utter much
Cerveau diabolique, cœur d'ange, oui, j'en dis beaucoup
And I never cover up, why? (I'm a Klusterfuk)
Et je ne me cache jamais, pourquoi ? (Je suis un Klusterfuk)
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
What's my name? EBAH!
Comment je m'appelle ? EBAH !
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart
Cerveau diabolique, cœur d'ange
Evil brain, angel heart!
Cerveau diabolique, cœur d'ange !





Writer(s): tech n9ne


Attention! Feel free to leave feedback.