Tech N9ne - Hood Connection - translation of the lyrics into French
Tech N9ne Hood Connection

Tech N9ne - Hood Connection

Lyrics and translation Tech N9ne - Hood Connection




Hood Connection
Connexion du quartier
Duction With Woman Speaking]
[Introduction avec une femme qui parle]
And now for America's Number One Show!
Et maintenant, pour le numéro un des émissions américaines !
"The Hood Connection"
« La connexion du quartier »
With your host Rob Ethan
Avec votre animateur Rob Ethan
Hood Connect – It's strictly about the sex
Connexion du quartier – C’est strictement le sexe
It's the Hood Connect – we take the bitch and take her sex
C’est la connexion du quartier – on prend la salope et on prend son sexe
Hood Connect – It's strictly about the sex
Connexion du quartier – C’est strictement le sexe
It's just the Hood Connect
C’est juste la connexion du quartier
Well Ta Ta Da Ra Ta Ta Ta
Eh bien Ta Ta Da Ra Ta Ta Ta
Well hello!
Eh bien, bonjour !
And welcome to the hood connection
Et bienvenue à la connexion du quartier
Today's contestant is actually tore between 3 women
Le candidat d’aujourd’hui est en fait déchiré entre 3 femmes
That's his wife, his bitch and his girl!
C’est sa femme, sa salope et sa petite amie !
Oh,
Oh,
I can't wait to see how this one pans out!
J’ai hâte de voir comment ça va se passer !
But first a word from our sponsor
Mais d’abord, un mot de notre sponsor
Are you a dope dealer
Êtes-vous un dealer de drogue
A prostitute
Une prostituée
A pimp
Un proxénète
Killer
Un tueur
Gang- banger
Un membre de gang
Bank robber
Un braqueur de banque
Or any other criminal that wants to be in the music industry
Ou tout autre criminel qui veut faire partie de l’industrie musicale
Come to Strange Music – where old shit ain't nothin'
Venez chez Strange Music – où la vieille merde n’est rien
Come join Team Strange –
Venez rejoindre Team Strange –
Where we deal with bullshit like cuts court case
Où on s’occupe des conneries comme les coupes d’affaires
Sex crazy sex scandals
Les scandales sexuels fous
Project dead mans crowd and surfing law suits
Le projet de foule de morts et les poursuites en justice
Scatter man and Strange Strange
Scatter man et Strange Strange
Strange Music Incorporated where bullshit ain't nothing
Strange Music Incorporated où les conneries ne sont rien
Call Strange NOW!
Appelez Strange MAINTENANT !
555
555
JOIN NOW
JOIGNEZ-VOUS MAINTENANT
What up this is Tech N9ne we kickin it – ya Strange Music!
Quoi de neuf, c’est Tech N9ne, on kicke – ya Strange Music !
Where bullshit ain't nuthin'
Où les conneries ne sont rien
Bakers Calliko Not INCLUDED!
Bakers Calliko NON INCLUS !
And we are back on THE HOOD CONNECTION –
Et on est de retour sur THE HOOD CONNECTION –
Where we left our contestant had a choice between his wife –
Où on a laissé notre candidat qui avait le choix entre sa femme –
His bitch – his girl – or you can take them all for the win –
Sa salope – sa petite amie – ou tu peux les prendre toutes pour gagner –
With the spin of that wheel. What's it gonna be?
Avec la rotation de cette roue. Qu’est-ce que tu vas faire ?
I think I'm gonna go for the spin Rob
Je pense que je vais aller pour la rotation Rob
I think I'm gonna go for the spin
Je pense que je vais aller pour la rotation
He's gonna go for the spin!
Il va aller pour la rotation !
Here, we go, I'm gonna spin this mutherfucker!
Allez, je vais faire tourner ce connard !




Writer(s): aaron d. "tech n9ne" yates, aaron yates, samuel watson
Tech N9ne - Everready
Album
Everready

1 Little Pills
2 Little Pills
3 Let It Go
4 Fuck Em' Girl (Explicit))
5 Fuck Em' Girl
6 F**k'em Girl
7 Fuck'em Girl
8 The Rain
9 The Rain (Explicit))
10 The Rain
11 The Rain (Welcome Back/Party Hard)
12 Running Out of Time (Explicit))
13 Running Out of Time
14 The Beast (Explicit))
15 This Is Me
16 Trapped
17 Whip It
18 Whip It
19 Run
20 In My Head
21 That Owl
22 Intro
23 This Is Me (Explicit))
24 Hood Connection / Strange Commercial / Hood Connection
25 Caribou Lou (Explicit))
26 Jellysickle
27 Hood Connection (Explicit))
28 Night and Day
29 Night and Day (Explicit))
30 It's What You Thinkin' (Explicit))
31 Bout Ta Bubble (Explicit))
32 Hood Connection
33 My World (Explicit))
34 My World
35 The Melancholy Maze (Explicit))
36 The Melancholy Maze
37 Come Gangsta (Explicit))
38 Come Gangsta
39 Flash (Explicit))
40 Flash / Your Decent
41 My Wife, My Bitch, My Girl (Explicit))
42 Welcome To the Midwest (Explicit))
43 Welcome to the Midwest
44 No Can Do (Explicit))
45 No Can Do
46 Riot Maker / Enjoy
47 Riot Maker
48 Riot Maker (Explicit))
49 Riot Maker
50 Riot Maker (Enjoy)
51 Enter Everready
52 My World
Attention! Feel free to leave feedback.