Lyrics and translation Tech N9ne - In My Head

In My Head

[Intro:]
A lot of talent a chemical imbalance and MDMA (MDMA) I can't reroute it so people they hear bout it and ten to turn away (tend to turn away)
[Verse 1:]
Kinetic you bet it's somethin' movin' your head its prophetic so get it embedded let it control your bodily, close to lettuce my head is far from synthetic, you credit this vet is poetic that is merely a part of me [x4]
The other part it be wicked similar to psychotic we kick it we frolic sickness neurotic fought at the God in me, mixed with erotic on top of Hennessy and hypnotic you got it a solid super savage knowing no of comradery [x8]
Don't won kill ya (somethin' in my head) is makin' me done deal ya (somethin' in my head) is making the gun fill ya (somethin' in my head) is makin' me won drill ya can we get familiar [x12]
Check, always fantasizing on getting' sex, wettin' that and settin' Tech up on you carressin' breast, sweatin' that you'd get me vexed and not get your second breath, stressed you would've been left where you was beaconed at we neck and neck [x16]
[Chorus:]
Everyone want go heaven, (yeah dem want go heaven) but nobody want dead, the place where I have no relaxation, is in my head [x4]
Everyone want go heaven, (yeah dem want go heaven) but nobody want dead, liberate me Lord devastation, is in my head [x8]
[Verse 2:]
I keep that one that'll heat ya, so you better like run better seat ya, might get found under the bleachers no one'll reach ya come 2 the creature cause in my head is a hole, dark and deep and it grows, actually capial G.O.D. have mercy on my soul [x4]
I'm sick as I wanna be get the hell up from front of me when I spit at everybody yeah they gonna be feeling this 4 eternity, boss many thoughts pretty lost but I cost plenty sauce, soft killa crossed me tossed put 'em off in the moss [x8]
Respect my mind everyone (somethin' in my head) says if he disrespect N9NE then he done (somethin' in my head) wishes I could put the 9 on his tongue, (somethin' in my head) says ignoramus you 2 famous 4 that 2 be done son [x12]
Stuck cause I can't trust his bluff must clutch bust (hush hold up enough) WUSA GOOSE FRABA makes you holla sometimes you gotta do what you gotta [x16]
[Verse 3:]
Some people joke and say me loco, throw evil quotes but yo they don't know, doctor don't know, so he won't go, in my head it's like I said I mean I'm oh so [x4]
Full of decay and MDMA, sin we in way deep off in the end like many men say slaughter you pay, he told me that you gotta today, Allah hu A.K.B.A.R. with a Auda Dufe' [x8]
In my head am I brain dead am I? Will I shed a cry when they red nina you might red nina but never dead nina, but if you bled nina then you's a dead nigga [x12]
Yo, I feel it you feel it can we heal it the devil's encephal we rebels get it level no matter what it becomes, with the heavy metal impatiently wait with a shovel for the weto's who hate the negros I think I'm losing my Lithium [x16]
[Bridge:]
Super savage eratic you don't say such an attic combative you don't say sick his status so there's no beyonces there's no hope 4 Dontez

Dans Ma Tête

[Intro:]
Beaucoup de talent, un déséquilibre chimique et de la MDMA (MDMA) Je ne peux pas le rediriger alors les gens en entendent parler et ont tendance à se détourner (ont tendance à se détourner)
[Couplet 1:]
Cinétique, tu parles que ça fait bouger ta tête, c'est prophétique alors laisse-le s'incruster, laisse-le contrôler ton corps, proche de la laitue ma tête est loin d'être synthétique, tu reconnais que ce vétéran est poétique, ce n'est qu'une partie de moi [x4]
L'autre partie est méchante, semblable à la psychose, on la botte, on s'amuse, la maladie névrotique s'est battue contre le Dieu en moi, mélangée à l'érotisme en plus du Hennessy et de l'hypnotique, tu as compris, un super sauvage solide qui ne connaît pas la camaraderie [x8]
Ne t'inquiète pas, je ne te tuerai pas (quelque chose dans ma tête) me donne envie de te faire un sale coup (quelque chose dans ma tête) me donne envie de remplir le pistolet (quelque chose dans ma tête) me donne envie de te forer, on peut faire connaissance [x12]
Chérie, je fantasme toujours à l'idée de faire l'amour, de mouiller ça et de te faire caresser par Tech, de transpirer que tu me rendrais furieux et que tu ne reprendrais pas ton souffle, stressée que tu aurais été laissée là où tu as été signalée, au coude à coude [x16]
[Refrain:]
Tout le monde veut aller au paradis, (ouais, ils veulent aller au paradis) mais personne ne veut mourir, l'endroit où je n'ai aucune détente, c'est dans ma tête [x4]
Tout le monde veut aller au paradis, (ouais, ils veulent aller au paradis) mais personne ne veut mourir, libère-moi Seigneur de la dévastation, elle est dans ma tête [x8]
[Couplet 2:]
Je garde celui qui va te réchauffer, alors tu ferais mieux de courir, de t'asseoir, tu pourrais te retrouver sous les gradins, personne ne viendra te chercher, viens voir la créature car dans ma tête il y a un trou, sombre et profond, et il grandit, en fait, Dieu Tout-Puissant, aie pitié de mon âme [x4]
Je suis malade comme je veux l'être, tire-toi de devant moi quand je crache sur tout le monde, ouais, ils vont ressentir ça pour l'éternité, patron, beaucoup de pensées, assez perdu, mais je coûte cher en sauce, doux tueur m'a croisé, l'a jeté dans la mousse [x8]
Respecte mon esprit, tout le monde (quelque chose dans ma tête) dit que s'il ne respecte pas N9NE, alors il est fini (quelque chose dans ma tête) j'aimerais pouvoir lui mettre le 9 sur la langue, (quelque chose dans ma tête) dit ignorant, vous êtes 2 célèbres pour ça, c'est fini, mon fils [x12]
Coincé parce que je ne peux pas faire confiance à son bluff, il faut que je m'accroche (chut, tiens bon) WUSA GOOSE FRABA te fait crier, parfois il faut faire ce qu'il faut [x16]
[Couplet 3:]
Certaines personnes plaisantent et me disent fou, lancent des citations maléfiques, mais yo, ils ne savent pas, le médecin ne sait pas, alors il ne veut pas aller, dans ma tête c'est comme je l'ai dit, je veux dire que je suis tellement [x4]
Plein de pourriture et de MDMA, le péché, nous sommes profondément enfoncés, à la fin comme beaucoup d'hommes disent de te massacrer, tu paies, il m'a dit que tu dois le faire aujourd'hui, Allah hu A.K.B.A.R. avec un autodafé [x8]
Dans ma tête, suis-je en état de mort cérébrale ? Vais-je verser une larme quand ils verront Nina rouge, tu pourrais voir Nina rouge, mais jamais Nina morte, mais si tu as saigné Nina, alors tu es un négro mort [x12]
Yo, je le sens, tu le sens, pouvons-nous le guérir, l'encéphale du diable, nous les rebelles, le mettons à niveau, quoi qu'il arrive, avec le heavy metal, attendons patiemment avec une pelle les vétérinaires qui détestent les noirs, je pense que je perds mon lithium [x16]
[Pont:]
Super sauvage, erratique, tu ne parles pas d'un tel grenier, combatif, tu ne dis pas que son statut est malade, donc il n'y a pas de Beyoncé, il n'y a aucun espoir pour Dontez