Lyrics and translation Tech N9ne - Just Die? (Intro 1)
Just Die? (Intro 1)
Pourquoi mourir ? (Intro 1)
Do
I
give
so
much
Donner
autant
To
those
who
don't
know
what
it
takes
to
be
I!
À
ceux
qui
ne
savent
pas
ce
que
cela
prend
d'être
moi
!
It
takes
so
much
focus
Cela
demande
tellement
de
concentration
But
they
say
this
lotus
I
grew
should
just
die!
Mais
ils
disent
que
ce
lotus
que
j'ai
fait
pousser
devrait
juste
mourir
!
Why
do
I
read,
my
art
is
starting
to
bleed
and
receding
Pourquoi
dois-je
lire,
mon
art
commence
à
saigner
et
à
s'éteindre
It's
a
lie!
C'est
un
mensonge
!
Even
though
I'm
woke
up,
this
so
sucks
Même
si
je
suis
réveillé,
c'est
nul
How
'bout
my
throat
cut!
Et
si
on
me
tranchait
la
gorge
!
Just
a
thought,
excuse
me
while
I
get
this
off
Juste
une
pensée,
excuse-moi
le
temps
que
je
m'en
débarrasse
Tech
is
lost,
read
this
then
accepted
naught
Tech
est
perdu,
lis
ceci
puis
n'accepte
rien
Gave
the
game
this,
20
years
of
Strange
shit
J'ai
donné
ça
au
jeu,
20
ans
de
bizarreries
And
I
still
retain
this
sick
language
I
came
with
(cha)
Et
je
conserve
encore
ce
langage
malade
avec
lequel
je
suis
venu
(cha)
Tech
is
falling
bitch
shut
up
(shut
up)
Tech
est
en
train
de
chuter,
tais-toi
(tais-toi)
Death
is
calling,
nigga
what
up
(what
up)
La
mort
m'appelle,
quoi
de
neuf
(quoi
de
neuf)
Your
text
is
causing
me
to
nut
up
Ton
texte
me
fait
bander
Crawling
in
the
gutter
I'm
coughing
my
blood
up
Je
rampe
dans
le
caniveau,
toussant
mon
sang
What
if
you
found
out
you
made
me
Et
si
tu
découvrais
que
tu
m'as
créé
'Cause
critics
were
driving
me
crazy
Parce
que
les
critiques
me
rendaient
fou
This
kinda
thing
shouldn't
phase
me
Ce
genre
de
chose
ne
devrait
pas
me
déranger
But
it
could
be
easier
D-E-A-D
Mais
cela
pourrait
être
plus
facile
de
M-O-U-R-I-R
Easier
for
me,
though
Plus
facile
pour
moi,
en
tout
cas
To
another
dimension
and
place
we
go
Vers
une
autre
dimension
et
un
autre
lieu,
nous
allons
When
I
smother
and
weaken
a
Yates'
ego
Quand
j'étouffe
et
affaiblis
l'ego
d'un
Yates
I'ma
taste
blood
when
I'd
rather
taste
a
Cheeto
or
burrito
Je
vais
goûter
le
sang
alors
que
je
préférerais
goûter
un
Cheeto
ou
un
burrito
Life
can
be
testing
or
stop
in
a
hurry
La
vie
peut
être
éprouvante
ou
s'arrêter
brusquement
I'd
be
investing
in
stock
then
the
jewelry
J'investirais
en
bourse
avant
les
bijoux
Gives
you
the
effing
not
what
you
expecting
Cela
te
donne
l'effing,
pas
ce
à
quoi
tu
t'attends
When
I
chew
a
section
you
cop
and
you
bury
Quand
je
mâche
une
section
que
tu
voles
et
que
tu
enterres
I'd
suppose
I'd
die
for
those
to
buy
the
ode
Je
suppose
que
je
mourrais
pour
que
ceux-là
achètent
l'ode
And
get
the
newer
shit
to
fly
to
throw
Et
qu'ils
obtiennent
la
dernière
merde
à
lancer
I
give
'em
cooler
hits
that
I
compose
Je
leur
donne
des
tubes
plus
cool
que
je
compose
While
the
code
dissing
me
and
deny
the
flows
Pendant
que
le
code
me
méprise
et
nie
les
flux
All
the
naysaying
won't
tempt
me
Tous
les
détracteurs
ne
me
tenteront
pas
And
I
ain't
never
been
wimpy
Et
je
n'ai
jamais
été
pleutre
But
it's
a
thought
when
my
tank
is
low
and
just
about
empty
Mais
c'est
une
pensée
quand
mon
réservoir
est
bas
et
presque
vide
How
'bout
I
just
die
die
die
Et
si
je
mourais
?
It
might
stop
the
sorrow,
taking
tomorrow
away
Cela
pourrait
arrêter
le
chagrin,
en
enlevant
demain
Run
from
this
shit
bye
bye
bye
Fuir
cette
merde
When
my
spirits
are
low,
no
need
to
borrow
day
Quand
mon
moral
est
bas,
pas
besoin
d'emprunter
un
jour
How
'bout
I
just
die
die
die
Et
si
je
mourais
?
It
might
stop
the
sorrow,
taking
tomorrow
away
Cela
pourrait
arrêter
le
chagrin,
en
enlevant
demain
How
'bout
I
just
die
Et
si
je
mourais
?
Inside
I
just
cry
À
l'intérieur,
je
ne
fais
que
pleurer
Fuck
that
shit
Bordel,
cette
merde
Let's
get
off
Sortons
de
là
All
this
shit
'bout
Tech
is
soft
Tout
ce
truc
sur
Tech
est
mou
Exit
cross,
how
could
you
not
respect
the
sauce
Croix
de
sortie,
comment
pourrais-tu
ne
pas
respecter
la
sauce
Take
your
time
after
time
when
you
come
for
me
Prends
ton
temps
à
chaque
fois
que
tu
viens
me
chercher
Spit
your
swine
at
my
rhyme
for
everyone
to
see
Crache
ton
cochon
à
ma
rime
pour
que
tout
le
monde
le
voie
You
don't
even
need
a
mouth
Tu
n'as
même
pas
besoin
d'une
bouche
Hit
me
with
the
keys
of
deceit
and
I'm
bleeding
out
Frappe-moi
avec
les
clés
de
la
tromperie
et
je
saigne
So
this
is
the
heated
route
C'est
donc
la
voie
de
la
chaleur
Been
feeling
defeated
when
reading
conceited
doubt
Je
me
suis
senti
vaincu
en
lisant
des
doutes
suffisants
But
you
can't
fold
up,
strange
music
soldier
Mais
tu
ne
peux
pas
te
replier,
soldat
de
musique
bizarre
I
thought
I
told
ya
my
bows
are
like
boulders
Je
pensais
t'avoir
dit
que
mes
coups
sont
comme
des
rochers
I'm
major,
but
I'll
fade
ya,
cause
of
hater
behavior
Je
suis
majeur,
mais
je
te
ferai
disparaître
à
cause
d'un
comportement
haineux
The
savior
awaits
ya,
you
traitor,
I'll
break
ya
Le
sauveur
t'attend,
traître,
je
te
briserai
Talking
'bout
when
I
bust,
I
spit
En
parlant
de
quand
je
pète
les
plombs,
je
crache
Like
when
I
crushed
my
zit
Comme
quand
j'ai
écrasé
mon
bouton
I
am
a
legend,
I'm
20
minus
11
Je
suis
une
légende,
j'ai
20
ans
de
moins
11
Here
come
the
seven
after
what's
my
six
Voici
les
sept
autres,
après
mon
six
When
you
cuss
my
script
on
the
media
Quand
tu
maudis
mon
scénario
dans
les
médias
Talkin'
'bout
I
rushed
my
shit
En
disant
que
j'ai
précipité
mon
truc
I'm
telling
you
kcid
ym
kcus
bitch
Je
te
dis
kcid
ym
kcus,
salope
How
about
I
just
die,
die,
die,
die
Et
si
je
mourais
?
Die,
die,
die,
die
Mourir,
mourir,
mourir,
mourir
Die,
die,
die,
die
Mourir,
mourir,
mourir,
mourir
Die,
die,
die,
die
Mourir,
mourir,
mourir,
mourir
Enter
fear
is
here
bitch
Entrez,
la
peur
est
là,
salope
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aaron D. Yates, Damon Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.