Tech N9ne - Little Pills - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tech N9ne - Little Pills




Little Pills
Маленькие таблетки
Try to break threw it's life or never, (it's like I'll never make it)
Пытаюсь прорваться, это жизнь или никогда, (словно я никогда не добьюсь успеха)
Or make it better (give me pills let me take it)
Или сделать все лучше (дай мне таблетки, позволь мне принять их)
Can't change the weather (yeah),
Не могу изменить погоду (да),
And I'm going back to where I've been,
И я возвращаюсь туда, где я уже был,
Hope somebody lets me in,
Надеюсь, кто-нибудь впустит меня,
I need shelter,
Мне нужно убежище,
From myself, if u can hear me please send help,
От себя самого, если ты слышишь меня, пожалуйста, пришли помощь,
It's keeps raining in my mind,
В моей голове постоянно идет дождь,
Another storm another day,
Еще один шторм, еще один день,
These little pills won't change my mind,
Эти маленькие таблетки не изменят моего мнения,
Cuz they don't make it go away,
Потому что они не заставляют его исчезнуть,
Keeps on raining in my head,
Продолжает идти дождь в моей голове,
Another storm another day,
Еще один шторм, еще один день,
These little pills won't change my mind,
Эти маленькие таблетки не изменят моего мнения,
Cuz they don't make it go away,
Потому что они не заставляют его исчезнуть,
(Keeps on raining)
(Продолжает идти дождь)
It's Over.
Все кончено.
Can only see myself is anybody here,
Вижу только себя, есть ли тут кто-нибудь,
(I aint even myself no more)
уже даже не я)
If u could be myself you'd understand me clear,
Если бы ты могла побыть мной, ты бы поняла меня четко,
(Can't pick myself up off the floor)
(Не могу поднять себя с пола)
N if I died today it would take my pain away,
И если бы я умер сегодня, это забрало бы мою боль,
Cuz it flooded, (flooded)
Потому что она хлынула, (хлынула)
N I'm drownin' (drownin')
И я тону (тону)
Boy it's liberating me,
Детка, это освобождает меня,
Lets find a way to run away from life,
Давай найдем способ убежать от жизни,
Full of pain and strife,
Полной боли и борьбы,
Which direction I'm going I can't tell now,
В каком направлении я иду, я не могу сказать сейчас,
Mister 7/20 nina tell me I'm hell bound,
Мистер 7/20 Нина скажи мне, что я проклят,
The IRS is on my ass for the check that I didn't cash and the levey from child support felt like I fell down,
Налоговая служба преследует меня за чек, который я не обналичил, и взыскание алиментов ощущается так, будто я упал,
So I'm lookin' for extacy pills tech is the next to be thrilled seconds from method we I'll daily,
Поэтому я ищу таблетки экстази, Тех следующий, кто будет в восторге, секунды от метода, которым я живу ежедневно,
My brains cookin' the recipe will beckon the best of me killed sections of stepping I feel crazy,
Мой мозг готовит рецепт, который вызовет лучшее во мне, убитые части шагов, я чувствую себя безумным,
Hit the club in the night with a lil bit of drug in my life and I'm sure lovin it real hypey I'm delivering,
Иду в клуб ночью с небольшим количеством наркотиков в моей жизни, и я, конечно, люблю это, настоящий кайф, я на высоте,
With my seat out my site, seperated from my wife in the middle of a crisis I'm high shakin' and shiverin',
С моим местом вне поля зрения, разлученный с моей женой, в середине кризиса, я под кайфом, дрожу и трясусь,
Rolling balls I'm elated I'm going dumb now drinking liquor I'm faded n havin fun now loaded gun and I'm tripping with everyone around keep me stuck in the sky I never wanna come down
Катаюсь, я в восторге, я схожу с ума, пью ликер, я пьян и веселюсь, заряженный пистолет, и я спотыкаюсь со всеми вокруг, держите меня в небе, я никогда не хочу спускаться






Attention! Feel free to leave feedback.