Tech N9ne - Lola - translation of the lyrics into Russian

Lola - Tech N9netranslation in Russian




Lola
Лола
Lola Morris, she lived on the next block
Лола Моррис, она жила на соседнем квартале
You know what I'm sayin'
Понимаешь, о чем я?
And she's the one that told me to stop beatboxing and write a rap
И она сказала мне прекратить битбоксинг и начать писать рэп
And I came here and I wrote my first rap
И я пришел сюда и написал свой первый рэп
Beatboxing for Anthony Hall and 'em
Битбоксил для Энтони Холла и их компании
The money dog's rhymin', I'm thinkin' I'm hearin' the God in him
Деньги-пёс рифмует, и я думаю, что слышу Бога в нём
We on the bus home from Bangem'
Мы едем на автобусе домой из Bangem'
A tiny voice said to me, "Leave that
Тихий голос сказал мне: "Прекрати
Spittin' stuff 'lone and sing 'em"
Плеваться в одиночку и спой им"
Up to this point, I never ever touched songs or sling 'em
До этого момента я никогда и не думал о песнях или их написании
When she told me to write a verse that put a rush on the kingdom
Когда она сказала мне написать куплет, который взорвет всё царство
Go, Lola, Lola, Lola, yo, I never wrote 'em so you know
Вперед, Лола, Лола, Лола, да, я никогда их не писал, так что ты знаешь
But I'm a fan of rap so I got an idea on how it's supposed to go
Но я фанат рэпа, поэтому у меня есть представление о том, как всё должно быть
Stare at me, stare at me, everybody on the bus, they stare at me
Смотри на меня, смотри на меня, все в автобусе смотрят на меня
Hot seat like in therapy, so I can't let wack embarrass me
Горячее место, как на терапии, поэтому я не могу позволить себе облажаться
Now it's on, she gave me a task when I get home
Теперь дело зашло, она дала мне задание, когда я вернусь домой
To write a song, a verse will do but it gotta be strong
Написать песню, строчку или куплет, но он должен быть сильным
So off the dome, wrote eight bars, not too long
Прямо с головы, написал восемь строк, не слишком длинных
Called it D-O-N-T-E-Z-Z, right then my mind's blown, ayy
Назвал это D-O-N-T-E-Z-Z, и тут же у меня небожится разум, а?
Hold up, hold up, hold up, when I spit this, they gonna go nuts
Стоп, стоп, стоп, когда я читаю это, они офигеют
Felt that flow rush in my shoulders, nothin' vulgar when I wrote the
Почувствовал этот флоу в своих плечах, ничего вульгарного, когда я писал
Beat inside of my head, wrote some heat and right on my bed
Бит в моей голове, написал жару прямо в моей кровати
What I'm speakin' got me geekin', ain't no sleepin', fightin' my zeds
То, о чём я говорю, заставляет меня тащиться от этого, нет сна, сражаюсь со своим маразмом
Rapped this the next day when I was in school all through my classes
Считал это на следующий день, когда был в школе на всех уроках
'Cause messin' up on the bus ride home, it would be tragic
Потому что напортачить в автобусе по дороге домой будет трагично
Sick all the girls and dudes on the bus might think it's average
Заставлю всех девушек и парней в автобусе подумать, что это средненько
And laugh, this I have it, it's magic
И смеяться, это у меня получится, это магия
School's out, if I'm dope or wack on the bus, it gon' be ruled out
Школа закончена, если я крутой или отстойный в автобусе, это будет решено
Whole damn bus turn around, lookin' at me, I'm thinkin', "Move, mouth"
Весь автобус поворачивается, смотрят на меня, я думаю: «Заткнись, рот»
Hit that beat on my chest and showed 'em all a new route
Запустил этот бит на своей груди и показал им всем новый путь
True clout spew to make them fools shout
Настоящий авторитет, чтобы заставить этих дураков кричать
Lola loved it (Yes, she did)
Лола была в восторге (Да, она была)
Lola loved it (Yes, she did)
Лола была в восторге (Да, она была)
My soldiers loved it and everybody that rode the buses
Мои солдаты были в восторге и все, кто ездил в автобусах
Let me get money dog, the only one lookin' at me wrong
Позволь мне заработать, единственная, кто смотрит на меня косо
'Cause think of D-O-N-T-E-Z-Z because he stands alone
Потому что думает о D-O-N-T-E-Z-Z, потому что он отличается
Sound like a diss, sound like a diss
Звучит как дисс, звучит как дисс
Could it be my dope rap hurt their melody, that like abyss
Может быть, мой крутой рэп причинил боль их мелодии, как бездна
Wasn't intended, still rappin' really
Не было намерено, всё ещё рэпую без остановки
Wasn't brought to hear this rampage
Не для этого они пришли, чтобы слышать этот шквал
But Lola Morris ignited my love of lyrics always
Но Лола Моррис зажгла мою любовь к лирике навсегда
What's up, what's up, what's up, love of lyrics always
Что за дела, что за дела, что за дела, любовь к лирике навсегда
What's up, what's up, what's up, love of lyrics always
Что за дела, что за дела, что за дела, любовь к лирике навсегда
What's up, what's up, what's up, love of lyrics always
Что за дела, что за дела, что за дела, любовь к лирике навсегда
Got the Nina bustin' 'til my stubble here is all gray
Я буду стрелять из Нины, пока моя щетина вся не поседеет





Writer(s): Aaron D. Yates, John P. Winkler


Attention! Feel free to leave feedback.