Tech N9ne - My Wife, My Bitch, My Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne - My Wife, My Bitch, My Girl




My Wife, My Bitch, My Girl
Ma Femme, Ma Pute, Ma Meuf
Real cocky
Vraiment arrogant
Real sloppy
Vraiment brouillon
Drunk at the club and y'all can't stop me
Ivre au club et vous ne pouvez pas m'arrêter
Super star style
Style superstar
Whoop the are pounds
Sortez les kilos d'herbe
Out the roof, scoop the group we be troopin' large crowds
Hors du toit, embarquez le groupe, on traîne en grand comité
Yes we are foul and we rich now
Oui, on est crades et on est riches maintenant
Used to be all of me, but it's all on the bitch now
Avant c'était pour moi, mais maintenant c'est pour ma pute
They wanna get me stuck, they comin' into my world
Elles veulent me coincer, elles débarquent dans mon monde
It's too late I got my wife, my bitch, my girl
C'est trop tard, j'ai ma femme, ma pute, ma meuf
I was nineteen, met a nice queen
J'avais dix-neuf ans, j'ai rencontré une belle reine
Car was light green, naughty as ice cream
La voiture était vert clair, coquine comme une glace
But she too jealous nickaleas
Mais elle était trop jalouse, putain
Sort of ridiculous with the liffa kickin' it
Un peu ridicule avec sa façon de se la jouer
We can never be inconspicuous, my bitch
On ne peut jamais être discrets, ma pute
Rolls with me, it's so sickly in love with me
Roule avec moi, elle est tellement amoureuse de moi
But she give me Felicia 'ol hickeys
Mais elle me fait des suçons à la Felicia
But go get me in the wee hours to get me slow quickies
Mais vient me chercher au petit matin pour me faire des quickies
So sticky, roll with my homies she so shifty, my wife
Tellement collante, traîne avec mes potes, elle est tellement sournoise, ma femme
Married a monsta, carried a youngsta
Épousé un monstre, porté un gosse
Said if you cheated, it will come back to hunt ya
Elle a dit que si tu trompais, ça reviendrait te hanter
She said my filthy world, makes her wanna hurl
Elle a dit que mon monde dégueulasse lui donnait envie de vomir
And that's my first verse, my wife, my bitch, my girl
Et c'est mon premier couplet, ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go and blow her grip
Elle doit aller et lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip, but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I just can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Got a nice anus and it's right, ain't it?
Elle a un joli anus et c'est parfait, hein?
Can't really touch it durin' the day but in the night, tame it
Je ne peux pas vraiment y toucher pendant la journée, mais la nuit, je l'apprivoise
Usin' fight language when she take inches
Utilisant un langage de combat quand elle prend des centimètres
Great bitches gettin' busy on the weight benches, my bitch
Des putes géniales qui s'activent sur les bancs de musculation, ma pute
Got a big butt, a big slut who get bucks
Elle a un gros cul, une grosse salope qui se fait du fric
You might look up and get your chick sucked
Tu pourrais lever les yeux et te faire sucer ta meuf
'Cause she's bi sex, keep her thighs wet
Parce qu'elle est bisexuelle, elle garde ses cuisses humides
Spontaneous I don't know what we gonna try next, my wife
Spontanée, je ne sais pas ce qu'on va essayer ensuite, ma femme
Go a ghetto booty like Naomi, I'ma tell you like Jayo say
Elle a un cul de ghetto comme Naomi, je vais te dire comme Jayo
All my bitches havin' fancy dreams
Toutes mes putes ont des rêves de luxe
And all my bitches wearin' apple bottom jeans
Et toutes mes putes portent des jeans Apple Bottom
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
If one's trippin', the other's for fun flippin', you coo
Si l'une pète un câble, l'autre s'amuse, t'es cool
She run's limpin', you end up with funds missin', you foo
Elle boîte, tu te retrouves sans argent, espèce d'idiot
Come wicked your women become vicious and cruel
Deviennent méchantes, vos femmes deviennent vicieuses et cruelles
Dump checkin' to [Incomprehensible] with some check's and you lose
Vérifiant les chèques à [Incompréhensible] avec quelques chèques et tu perds
Out of balance the playalistical values and lyin'
Déséquilibrent les valeurs de joueur et les mensonges
I done challenged the way of mystical powers and [Incomprehensible]
J'ai défié la voie des pouvoirs mystiques et [Incompréhensible]
I can silence an egotistical chick in a fight
Je peux faire taire une gonzesse égocentrique dans un combat
I'm defiant with an evil twist my girl, my bitch and my wife
Je suis provocateur avec un côté maléfique, ma meuf, ma pute et ma femme
Ain't no bitch on this planet that is a match for me
Il n'y a aucune salope sur cette planète qui soit à ma hauteur
They get sick and they stand it 'cause Nina packs the three
Elles tombent malades et le supportent parce que Nina en a trois
Have to be, crash to see if natural cause a catastrophe
Doit l'être, un crash pour voir si une cause naturelle provoque une catastrophe
Exactaly, my wife don't like me, my bitch get's hyphy, my girl
Exactement, ma femme ne m'aime pas, ma pute devient folle, ma meuf
Might knife me twice just to spite me, my wife
Pourrait me poignarder deux fois juste pour me faire chier, ma femme
If I break her heart, my bitch
Si je lui brise le cœur, ma pute
It'll rip her apart, my girl
Ça la détruira, ma meuf
But I'm the smarter y'all, my wife, my bitch, my girl
Mais je suis le plus intelligent, ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf
Daddy told me that she wanna control the chick
Papa m'a dit qu'elle voulait contrôler la meuf
She gotta go blow her grip
Elle doit lâcher prise
Because it's all on a bitch
Parce que tout repose sur une pute
One is no trip but two had just mo lip
Une, ça passe, mais deux, c'est trop
But three I can't cope with
Mais trois, je ne peux pas gérer
My wife, my bitch, my girl
Ma femme, ma pute, ma meuf





Writer(s): YATES AARON DONTEZ, THOMAS RICARDO


Attention! Feel free to leave feedback.