Tech N9ne feat. Love, Mae C - Stoli Doli (feat. Love Mae C) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne feat. Love, Mae C - Stoli Doli (feat. Love Mae C)




Stoli Doli (feat. Love Mae C)
Stoli Doli (feat. Love, Mae C)
Confide sometimes
Confie-toi parfois
You gotta just unwind
Tu dois juste te détendre
Boss mode, everything that cost grows
En mode patron, tout ce qui coûte grandit
Still when the guap flow, girl, you gotta take off loads
Quand le fric coule à flots, ma chère, tu dois te libérer des fardeaux
Bingo, when it's cinco, the clocks show, shots go
Bingo, quand c'est le cinq, les horloges le montrent, les coups de feu partent
Sucio, never no pukin' when I get to shootin' like crossbows
Sucio, jamais de vomissements quand je tire comme avec des arbalètes
But before hella shots get thrown back
Mais avant que des tonnes de coups de feu ne soient tirés
Probably get on snacks, then maybe some Cognac
On devrait probablement prendre des snacks, puis peut-être du Cognac
Nah, the Henny tries to run through many thighs
Non, le Henny essaie de passer par toutes les cuisses
Of any size, so maybe Macallan twenty five?
De toutes les tailles, alors peut-être du Macallan vingt-cinq ans ?
Hard to make my mind up
Difficile de me décider
Need a film quick to unwind us
J'ai besoin d'un film rapidement pour nous détendre
In a place where hate won't find us
Dans un endroit la haine ne nous trouvera pas
Really ease Tech nine, girl
Détends vraiment Tech nine, ma chérie
What a glass of good red wine does
Ce que fait un verre de bon vin rouge
What a really hard day behind us
Ce qu'une journée vraiment dure derrière nous
All the bartenders, they know me, know me (Yeah)
Tous les barmans, ils me connaissent, ils me connaissent (Oui)
They know what to give me when I'm movin' really rollie-pollie (Yeah)
Ils savent quoi me donner quand je bouge vraiment comme un boulet (Oui)
Forgot at first then remembered what JL and Joey told me
J'ai oublié au début puis je me suis souvenu de ce que JL et Joey m'ont dit
Holy moly, slowly pour me (Stoli Doli)
Bon sang, sers-moi doucement (Stoli Doli)
Do you need me to take off the top?
Veux-tu que j'enlève le bouchon ?
Make sure you're good when you're not (Yeah, yeah)
Assure-toi que tu vas bien quand tu ne l'es pas (Oui, oui)
Do you need me to give it all to you?
Veux-tu que je te donne tout ?
Thirsty, I fill it up for you (Yeah, yeah)
J'ai soif, je te le remplis (Oui, oui)
I could put you on one
Je pourrais t'en mettre un
Tell me if you're on one (I'm on one)
Dis-moi si tu es sur un (Je suis sur un)
You'll survive (You'll survive), you'll survive
Tu survivras (Tu survivras), tu survivras
If you know me, pour me Stoli, Stoli Doli
Si tu me connais, sers-moi du Stoli, du Stoli Doli
One'll get you feelin' amazin
Un te fera sentir incroyable
Two'll get you illin' and wavin
Deux te rendront malade et te feront délirer
Willin' is Jason, chillin' is Tavon
Willin' est Jason, chillin' est Tavon
Even if he on four though, please pour more, we scored though
Même s'il est sur quatre, sers-en plus, nous avons marqué
Liquor is more so, his torso, he's Goro
La liqueur est plus forte, son torse, c'est Goro
Stoli Doli, throw it back and begin again
Stoli Doli, renverse et recommence
Only homies know the capital dinner when
Seuls les copains savent quand le dîner capital
Show me, brodie, for the facts, show I'm innocent
Montre-moi, mon pote, pour les faits, montre que je suis innocent
Rapper though in it then
Rapper dedans alors
Just gold flexin', future kid, no retrogression
Juste des flexions dorées, futur enfant, pas de régression
This a k.c., m.o. blessin
C'est une bénédiction de k.c., m.o.
When they vyin' for that soul sessions
Quand ils se battent pour ces sessions d'âme
Buzzed like a muh
Excité comme un muh
Get in free, I got the plug
Entre gratuitement, j'ai le contact
Got all my people showin' love, ayy
Tous mes amis montrent leur amour, ayy
We party just because
On fait la fête juste parce que
It was a new day is what it was
C'était un nouveau jour, c'est ce que c'était
But all of us got no kind of grudge, ayy
Mais aucun de nous n'a de rancune, ayy
All the bartenders, they know me, know me (Yeah)
Tous les barmans, ils me connaissent, ils me connaissent (Oui)
They know what to give me when I'm movin' really rollie-pollie (Yeah)
Ils savent quoi me donner quand je bouge vraiment comme un boulet (Oui)
Forgot at first then remembered what JL and Joey told me
J'ai oublié au début puis je me suis souvenu de ce que JL et Joey m'ont dit
Holy moly, slowly pour me (Stoli Doli)
Bon sang, sers-moi doucement (Stoli Doli)
Do you need me to take off the top?
Veux-tu que j'enlève le bouchon ?
Make sure you're good when you're not (Yeah, yeah)
Assure-toi que tu vas bien quand tu ne l'es pas (Oui, oui)
Do you need me to give it all to you?
Veux-tu que je te donne tout ?
Thirsty, I fill it up for you (Yeah, yeah)
J'ai soif, je te le remplis (Oui, oui)
I could put you on one
Je pourrais t'en mettre un
Tell me if you're on one (I'm on one)
Dis-moi si tu es sur un (Je suis sur un)
You'll survive (You'll survive), you'll survive
Tu survivras (Tu survivras), tu survivras
If you know me, pour me Stoli, Stoli Doli
Si tu me connais, sers-moi du Stoli, du Stoli Doli





Writer(s): Aaron D. Yates, Michael Summers


Attention! Feel free to leave feedback.