Lyrics and translation Technasia - Bring It Back

Bring It Back

I miss the love and the unity
The world not mattering for those few hours
I miss the crowds in all those crazy nights
With the lights...
I miss the feeling of when you're on the dancefloor
It's just you, the good vibes, the good people
All your problems are forgotten about
I miss the balls and the bounce and the moves
And the bass, and the bass in my face

Bring it back

I miss arriving at a club and hearing the muffled bass from outside
Tingles down the back of my neck
I miss the way we dance, I miss the way we feel
I miss the way we love...
I miss when the lights turn on and we scream for once more song
And we hope and pray that we can keep going
I miss the atmosphere created by the DJs, by the people
That feeling is house

Bring it back

I miss dancing, my people, like there's no tomorrow
'Til the sun comes up, you know
Doin' it, just doin' what feels right
Goddamn I miss the human touch
I miss shakin' my ass to that beat
I miss the shots, ugh bring it back!
I miss when the DJ makes me go crazy
I miss the sound, I miss the light
I miss the freaks that come out at night
(Freaks that come out at night, freaks that come out at night...)

Bring it back

Ramène-le

Je manque de l'amour et de l'unité
Le monde n'a pas d'importance pendant ces quelques heures
Je manque des foules dans toutes ces nuits folles
Avec les lumières...
Je manque de cette sensation lorsque tu es sur la piste de danse
C'est juste toi, les bonnes vibes, les bonnes personnes
Tous tes problèmes sont oubliés
Je manque de la folie, du rebond et des mouvements
Et des basses, et des basses dans mon visage

Ramène-le

Je manque d'arriver dans un club et d'entendre les basses étouffées de l'extérieur
Des frissons dans le bas du dos
Je manque de la façon dont on danse, je manque de la façon dont on se sent
Je manque de la façon dont on aime...
Je manque du moment où les lumières s'allument et qu'on crie pour encore une chanson
Et on espère et prie pour qu'on puisse continuer
Je manque de l'atmosphère créée par les DJ, par les gens
Cette sensation, c'est la house

Ramène-le

Je manque de danser, mon amour, comme s'il n'y avait pas de lendemain
Jusqu'à ce que le soleil se lève, tu sais
Le faire, juste faire ce qui se sent bien
Putain, je manque du contact humain
Je manque de secouer mon cul sur ce rythme
Je manque des shots, ouh, ramène-le !
Je manque du moment où le DJ me fait devenir fou
Je manque du son, je manque de la lumière
Je manque des freaks qui sortent la nuit
(Freaks qui sortent la nuit, freaks qui sortent la nuit...)

Ramène-le