Technikore - Another Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Technikore - Another Day




Another Day
Новый день
Tomorrow is another day
Завтра новый день наступит
It can't work, you always said
Не получится, ты всё твердила,
It won't last, but is in your head, oh
Не продлится, но это в твоей голове, о
You can't see what I can see
Ты не видишь то, что вижу я,
You doubt us, but I intend
Ты сомневаешься в нас, но я намерена
To show you, this is not the end, no
Тебе показать, что это не конец, нет
Believe in my hopes and dreams
Поверь в мои мечты и надежды
Don't be so negative
Не будь такой негативной
You say it's your prerogative, oh
Ты говоришь, это твоя прерогатива, о
I've heard it over and over again
Я слышала это снова и снова
But you've got more to give
Но тебе есть что дать
So why won't you just let me in? Oh
Так почему ты просто не впустишь меня? О
And you'll see
И ты увидишь
Tomorrow is another day (oh-oh-oh-oh-oh)
Завтра новый день наступит (о-о-о-о-о)
You gotta have a little faith (oh-oh-oh-oh-oh)
Ты должна немного поверить (о-о-о-о-о)
We'll never change yesterday (oh-oh-oh-oh-oh)
Мы не изменим вчерашний день (о-о-о-о-о)
But tomorrow is another day (oh-oh-oh-oh-oh)
Но завтра новый день (о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Tomorrow is another day
Завтра новый день
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
You always question if it's right
Ты всегда спрашиваешь, правильно ли это
Can never get that out your mind
Никак не можешь выкинуть это из головы
'Cause maybe you've lost your sight
Потому что, возможно, ты потеряла из виду
Can never see what's left behind
Никогда не видишь, что осталось позади
And just as day will turn to night
И так же, как день сменяется ночью
Forever young be walking blind
Вечно юная, идёшь вслепую
You can see
Ты увидишь
Tomorrow is another day (oh-oh-oh-oh-oh)
Завтра новый день наступит (о-о-о-о-о)
You gotta have a little faith (oh-oh-oh-oh-oh)
Ты должна немного поверить (о-о-о-о-о)
We'll never change yesterday (oh-oh-oh-oh-oh)
Мы не изменим вчерашний день (о-о-о-о-о)
But tomorrow is another day (oh-oh-oh-oh-oh)
Но завтра новый день (о-о-о-о-о)
Tomorrow is another day
Завтра новый день
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)





Writer(s): Alfie Bamford


Attention! Feel free to leave feedback.